SERVLET 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• servlet
• サーブレット

中国語 での Servlet の使用例とその 日本語 への翻訳

Servlet使用注释.
WordNet利用メモ。

我使用Eclipse进行Servlet开发好几年了。
私は、サーブレット開発に数年間Eclipseを使っていました。

Servlet和支持类是在Web项目中生成。
サーブレットとサポートするクラスは、Webプロジェクトの下に生成されます。

JSF2.3集成了Servlet4.0中的服务器推送支持。
JSF2.3では、Servlet4.0でのサーバー・プッシュのサポートを統合しています。

问题129077：将Facebook服务拖放到Servlet或资源类中。
課題129077:サーブレットまたはリソースクラスへのFacebookサービスのドラッグ＆ドロップ。

在Tomcat里，异步servlet必须实现一个CometProcessor。
Tomcatでは、非同期サーブレットがCometProcessorを実装する必要があります。

InfoQ：你如何看待Atmosphere的发展与Servlet3.0规范的关系？
InfoQ：Servlet3.0と協同してのAtmosphereの発展についてどう思われますか。

至于Comet，每个支持Servlet3.0规范的容器都支持Comet。
Cometに関しては、Servlet3.0仕様をサポートするコンテナーはいずれもCometをサポートします。

在这种情形下，从客户机读取请求所需的时间不会添加到servlet请求持续时间中。
したがって、クライアントから要求を読み出すのに必要な時間はサーブレット要求の所要時間には加算されません。

最后在Web领域中，Servlet规范会有一些小的改进，这是由JSR340管理的。
最後にwebカテゴリーでは、Servlet仕様に、JSR340の下でいくつかの小さな改善があるようだ。

Hibernate会在单一的Session和Transaction中处理到达的servlet请求。
サーブレットへのリクエストは、1つのSessionとTransactionで処理されるでしょう。

为了避免这个问题，Servlet3.0API支持绝对与相对顺序的部署描述符。
このような問題を避けるため、Servlet3.0APIは、配備記述子の絶対的と相対的の２つの順番付けをサポートしている。

对于异步servlet，Tomcat并不调用标准HTTP方法（doGet和doPost等）。
非同期サーブレットの場合、Tomcatは標準のHTTPメソッド(doGet、doPostなど)を呼び出しません。

例如，可使用Tomcat作为JavaServlet容器，并将其与ApacheHTTP服务器配对。
たとえば、TomcatをJavaServletコンテナとして使用し、ApacheHTTPサーバとのペアを作成できます。

您是否还注意到Groovlet如何只使用一行代码完成与默认servlet插件的工作？
また、Groovletは、プラグインが作成したデフォルトのサーブレットと同じことを、たった1行のコードで実現したことにお気付きでしょうか？

Jetty是一个Web服务器，它支持JavaServlet规范3.0、WebSocket和其他的集成规范。
Jettyは、JavaServlet仕様3.0とWebSocket、そしてその他多くの統合仕様をサポートするWebサーバーです。

首先，Ajax应用程序通常都是为一个特定的服务器端脚本、servlet或应用程序而编写的。
まず、Ajaxアプリケーションはほとんど常に、特定のサーバー・サイドのスクリプト、サーブレット、またはアプリケーションを対象に作成されます。

Servlets：尽管Servlet在持续流行，可自J2EE1.4以来Servlet的API就没有进行过一次大的修订。
Servlets:継続的な人気にも関わらず、サーブレットAPIはJ2EE1.4以来メジャーバージョンが登場していない。

Grails应用程序部署在标准的servlet容器内，所以Grails对JSP的支持同对GSP的支持一样好。
Grailsアプリケーションは標準サーブレット・コンテナーの中でデプロイされるので、GrailsはGSPと同じくJSPもサポートします。

以此类推，Servlet、JAX-WS端点类或是（大多数）JavaEE6中的任何其他组件类型都可以这样。
同じことが、サーブレットやJAX-WSエンドポイントクラスや(大部分の)その他のJavaEE6のコンポーネント・タイプに対して可能なのです。

JettyJetty是一个web服务器，支持JavaServlet3.0规范、WebSocket和其他的许多集成规范。
Jettyは、JavaServlet仕様3.0とWebSocket、そしてその他多くの統合仕様をサポートするWebサーバーです。

通过本文，了解如何设置Eclipse和ApacheTomcatV5.5来开发经典的HelloWorldservlet。
EclipseとApacheTomcatV5.5を設定する方法を、典型的なHelloWorldサーブレットを開発しながら学びましょう。

自从20年前首次发布WebSphere（当初称为ServletExpress）以来，合作一直是我们DNA的核心所在。
年前の1998年、WebSphereの最初にリリース(ServletExpressと呼ばれていました)して以来、私たちのDNAの核になっています。

HTTPservlet被注册后，这个servlet将能够处理来自于Eclipse外部的所有HTTP请求。
HTTPサーブレットの登録が完了すると、このサーブレットはEclipse外部から送られてくるすべてのHTTPリクエストを処理できるようになります。

最初，WebSphere团队的关注点是支持HTTP、Servlet和JavaServerPages应用程序的Web应用的快速开发与部署。
WebSphereチームは当初、HTTP、Servlet、JavaServerPagesに対応したウェブ・アプリケーションを短期間で開発、提供することに専念していました。

当使用一个servlet/sessionbean类型的架构的时候,你可以把已加载的持久对象在sessionbean层和servlet/JSP层之间来回传递。
サーブレット/セッションBeanアーキテクチャーを使う場合には、セッションBeanにロードされた永続オブジェクトを、 ⁣サーブレット/JSP層との間で受け渡しすることができる。

例如，WebSphereStudioApplicationDeveloper添加了对JSP、servlet、EJB、XML、Web服务和数据库访问的支持。
たとえば、WebSphereStudioApplicationDeveloperには、JSP、サーブレット、EJB、XML、Webサービス、およびデータベース・アクセスのサポートが追加されています。

NewfeaturesaddedtoServlet2.5”（JasonHunter，JavaWorld.com，2006年1月）：了解注解支持和Servlet2.5规范中增加的其他特性。
NewfeaturesaddedtoServlet2.5」(JasonHunter著、JavaWorld. com、2006年1月):アノテーションのサポートをはじめ、Servlet2.5仕様に追加された機能について読んでください。

本教程将向您展示如何将HTML5/CSS3、jQuery、Ajax、JavaServlet、SendGridJava库与IBMBluemixSendGrid服务结合使用来快速构建一个电子邮件交付系统。
このチュートリアルでは、HTML5/CSS3、jQuery、Ajax、JavaServlet、SendGridJavaライブラリーをIBMBluemix SendGridサービスとともに使用して、Eメール配信システムを迅速に作成する方法を説明します。

Solstice提供了一整套丰富的开源产品和技术，包括AdobeFlex,AdobeBlazeDS,OSGi,EclipseEquinox,EclipseEquinoxServletBridge,JBoss,Felix和db4o。
Solsticeは、AdobeFlex、AdobeBlazeDS(リンク)、OSGi、EclipseEquinox(リンク)、EclipseEquinoxServletBridge、JBoss、Felix(リンク)およびdb4o(リンク)を含むオープンソース製品やテクノロジーの豊富なセットを提供する。