あきらめた 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 放弃了
• 放棄了

日本語 での あきらめた の使用例とその 中国語 への翻訳

俺は英語をあきらめた。
我放弃了英语。

心の中で何かをあきらめた。
我在心中放棄了些什麼。

動画はあきらめた。
放弃了的影片。

あきらめた夢や、なくした恋とか。
放弃了梦想，也放弃了爱情。

彼は夢をあきらめた。
他放弃了他的梦想。

そうして、私は、この瞬間にすべてをあきらめた。
这一刻，我放弃了一切！

やがて男性はあきらめた。
后来，男的放弃了。

私は息子を含めいろんなものをあきらめた。
为了照顾儿子，我放弃了很多东西。

岩魚はあきらめた。
红宝石鱼几乎放弃了.

何度も読み込みにいって、結局lynxがあきらめた。
练习了几次，林杰最终放弃了。

家族全員あきらめた。
全家人都放弃了。

父は痛がり，結局，彼女はあきらめた。
小哥痛苦挣扎，最终，他放弃了。

それでも、他の人は治療をあきらめた。
甚至会有的人放弃了治疗。

フランス行きをあきらめた理由。
我放弃了法国的原因。

本当の失敗とは、挑戦をあきらめた時だ。
真正的失敗是放棄挑戰的時候。

第160話私が神をあきらめた理由。
第160話我放棄當神的理由.

今回は、半分あきらめた。
这次，它放弃了一半。

あきらめた時こそ本当の負けである。
当你放弃时，才是真的输了。

調査はあきらめた。
相反，他们放弃了调查。

度目はあきらめた。
第二次，我放弃了。

調査をあきらめた。
相反，他们放弃了调查。

説明はあきらめた。
他放弃了解释。

第160話私が神をあきらめた理由。
第160话：我放弃当神的理由.

楽しみをあきらめた。
我放弃了玩乐.

ページ読んで、あきらめた。
我看了三十页就放弃了.

アンジェリーナ·ジョリーはあきらめた。
安吉麗娜·朱莉放棄。

また、神様があなたのことをあきらめたと思うかもしれません。
你又认为是上帝抛弃了你。

学者たちはすっかりお手上げであきらめた。
学者们了然放弃。

お金が足りなくて、あきらめた経験。
只是苦于没有本钱、经验，他放弃了。

秒後にあきらめた。
三秒钟后，我放弃了。