そうであれば 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 如果是这样

日本語 での そうであれば の使用例とその 中国語 への翻訳

そうであれば秘密を守らなければならない。
如果是这样，我必须保守秘密.

そうであれば、41北は正しいパートナーです。
如果是这样，41North是合适的合作伙伴。

そうであれば、結果を予測することができました。
如果是这样，我们可以预测结果。

そうであれば、選挙区なんて不要です。
就不需要选区了。

そうであれば、私を含め、不法就労に対する、如何なる幇助者も存在しないということです。
如果是这样，包括我在内，是为非法就业，不存在任何帮助的人。

そうであれば、米国は制裁を強化し、北朝鮮に前進するよう圧力をかけるのか。
如果是这样，美国是否愿意加大制裁，也许是通过施压来促使朝鲜向前走吗？

そうであれば、一緒にやる仕事は今の報酬が見えてきます。
如果是这样，你们一起做的工作现在会看到回报。

そうであれば、冥王星は我々の最も深い欲望を模索することによって、最終的に最高の可能性を満たすことを思い起こさせる。
如果是这样，冥王星提醒我们，通过探索我们最深切的欲望，我们最终会遇到最大的潜力。

そうであれば、このプログラムはあなたのために作られています！
如果是这样，这个程序是为您量身定制的！

そうであれば、火星はそうする実用性を管理し、タックの変化の結果を適切に計画するのに役立ちます。
如果是这样，火星帮助我们管理这样做的实用性，并充分计划改变大头钉的后果。

そうであれば、私を含め、不法な労働に対する、どのような支援者も存在しないということです。
如果是这样，包括我在内，是为非法就业，不存在任何帮助的人。

そうであれば、これはあなたのための適切なプログラムかもしれません。
如果是这样，这可能是你的正确方案。

もし、誰かが本当に気分が悪そうであれば、Areyoufeelingok?
如果某人的确看起来不太健康，你可以问：Areyoufeelingok?

そうであれば、「自分が教師になったら、そんな思いはさせないぞ。
事实上,如果你是老师,你会认为这不是什么。

そうであれば東京の新陳代謝が重要で、フレッシュな知識を供給する地方の多様性を確保する必要があるのではないか。
因此，东京的新陈代谢非常重要，需要保证多种多样的地方提供新鲜的知识。

そうであればExpresswaysはその発信がCiscoCollaborationCloudから本当になされたものであるかを確認できます。
這樣，Expressway就可以驗證呼叫是否真的來自CiscoCollaborationCloud。

そうであれば、反対側の神経は救われるかもしれません。
如果是的話，在另一邊的神經可能倖免。

これらのことばは真実か？」そうであれば、その言葉は、第二の門へ行くことができました。
第一道门，先问自己：“这些话是真的吗？”如果是，才能前往第二道门。

もしそうであれば、仮想通貨投資家は、将来的に独立系中央銀行に対して、何を期待すべきでしょうか？
如果是这样，加密投资者对独立经营的央行未来会有什么期望？

もし、そうであれば、警察側の忖度が働いたのかもしれません。
如果是这样，那警察很可能已经在场。

あなたは、トップVRベースのバイクレースゲームをお探しですか？そうであれば！
你正在寻找一个顶级的VR自行车赛车游戏？如是！

そうであれば、少なくとも15の都市があり-2019年にビッグニュースを祝う準備ができている、シャンパンのボトルで待機している可能性があります。
如果是这样，至少有十五个城市-承诺很多乐趣-可能会带着一瓶香槟，准备在2019年庆祝重大新闻。

もしそうであれば、政治学は、情報になるためにあなたを準備し、米国と世界の市民や専門家を従事することができます。
如果是这样，政治学可以准备你成为知情和参与的公民，以及美国和世界的专业人士。

そうであればこそ、先般、沖縄で発生した許し難い事件は、日本国民、特に沖縄県民の心を深く傷つける事件であり、決してあってはならないものです。
正因为如此，前些日子，在冲绳发生的难以原谅的事件，才是一个严重伤害了日本国民、尤其是冲绳县民心灵的事件，是绝对不能容忍的。

そうであれば、重量マシンは信号を受信しやすくなるはずで、科学者はブラックホールの活動についてさらに多くの情報を手に入れることができるようになる。
那样的话，引力机采集信号将更加容易，从而让科学家获得更多有关黑洞运行机制的信息。

しかし、そうであれば、彼らはイランの人々の現状と不満の深さ、特にその中での自分自身の役割を予測することができなかった。
不过，如真是如此，他们却没有预料到伊朗人民对于现状、特别是他们在其中所扮演的角色，存在着深深的不满。

各マニフェストの各文章は、移民に関連しているかどうか、もしそうであれば、それがプロ移民、中立、または移民であったかどうかについてコード化されています。
在每个宣言每个句子被编码为它是否涉及移民，如果是这样，无论是亲移民，中性或反移民。

誰かが彼女の友人を選んだときに彼女がうまくやるのを助けないことによって彼女が失敗している、あるいはそうであれば、マリアは彼女自身が自分の良いことを妨害し、自分を妨害していると言っている。
有人因为没有帮助她在选择朋友方面做得更好或者如果她们做得更好而失败了，那么玛丽亚表示她对自己的好处和自己的破坏更加强大。

そうであれば理論的な矛盾は発生しない。
否则，将会有理论上的矛盾无法克服。

もしそうであれば、私達にとって正当でしょうか？
如果是这样，这对于我们而言公平吗？

文で「そうであれば」を使用する方法

そうであれば 、当社の効果音アプリ以外の選択肢は.？

そうであれば 偏差値を上げる方法はとてもシンプルです。

そうであれば node を左回転します。

そうであれば 50 以上の昔懐かしい思い出の旅行を楽しみに年前から、いろいろな場合があります。

そうであれば 5 マイルは短いハイキングをお探しの方にお薦めである。

そうであれば GeneXus 流、と割り切ってしまって、生成コードに手を入れることは選択しないことも理解できます。

そうであれば そのときに私を思い浮かべてシタかどうか、結婚してから夜のアノの最中に 痴話がてらに聞き出そうとしましたが、とうとう「イヤーン…」の一点張りで 遂に告白しませんでした。

そうであれば … 続きを読む →。

そうであれば 、世界は凍りついたように静止してしまって 、我々が現在を知ることはできなくなるので はないか。

そうであれば ipa( またはビタービール ) ファンは、お好みのレストランを余すところなく見蛇口の巨大な番号があります。