できていない 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 无法
• 未能
• 不能
• 没能
• 并没有
• 不了
• 未得到
• 無法

日本語 での できていない の使用例とその 中国語 への翻訳

インフレ目標は達成できていない。
通胀预期目标未能达到。

なんと、いまだに直接報告ができていないそうです。
看來现在还不能直接举报。

もっとも、暑さは全く解消できていないが・・。
虽然暑热并没有完全消退….

しかし、Appleも関税を完全に回避できていない。
即使是苹果也不能逃避海关。

でNATOの目標値を達成できていない。
但是，北约的目标并没有完全达到。

そして軍部をコントロールできていない。
还是控制不了军队.

しかし、2番目の目的はまだまだ達成できていない。
但第二个目的却不能达到。

いつも、準備ができていないと感じているようです。
总是觉得自己没准备好。

常に準備ができていないと感じる。
总是觉得自己没准备好。

でもこれができていない作家が世間にはたくさんいる。
但做不到这一点的作家世上很多很多。

あなたは、深層意識を正しく翻訳できていない。
你可以正确的质量低劣的翻译自己。

殆どのプロジェクトがこのようにできていない。
大多数项目都做不到这点。

中央政府はコントロールできていない。
没有中央政府可以控制它。

できていないものを崩すことはできないのだ。
你不能破壞一些不存在的東西的。

北京は人民解放軍を制御できていない。
北京文人政府無法掌控解放軍.

だからこそ、理解できていない上司から。
是因為我無法理解自己的主管.

まず、はじめに自己分析ができていないことです。
会，先是对自己就没有深入分析过。

ほとんどの人が秘密鍵を管理できていない。
大部分人还没准备好控制自己的私钥。

人々は準備ができていない。
但是人们并不准备。

現在も２棟の供給ができていない。
目前为止还是不可以购买二套房。

続いているが、未だ満足な仕事はできていない。
到目前为止，他们还没有找到满意的工作。

要するに、自分がもてる時間の配分ができていない。
其实，是自己不懂得分配时间。

年間、全く仕事ができていない。
整整2年期间，他没有任何工作。

大学卒業生は少なくとも200万人は就職できていない。
两百万大学毕业生都找不到工作。

まだ、金属はできていない。
目前还没有金属可以做到。

汚染や交差汚染が効果的に管理できていない。
堵车和污染问题都得到了有效控制。

しかし現実には、イスラエルとアラブは、結束できていない。
但实际上，沙特、以色列不可能结盟。

体が吸収できていない…。
反而身體吸收不了了….

英国のＥＵ離脱は結局加盟国間の経済格差が克服できていないということに伴った破局だ。
英国退欧是最终无法克服成员国之间经济差距而引发的局面。

日本の電機産業が、世界の成長に追随できていない実態が浮き彫りになる。
这凸显了日本电子产业未能跟上全球增长步伐的实际状态。

文で「できていない」を使用する方法

できていない 」というような、自己卑下的な思いがあったのかもしれないなああ。

なかなかと作業を進める事が できていない お車もあ.。

GOT-900/1000シリーズか らGOT2000シリーズへ置き できていない 換える場合に画面サイズが異 なるものは、オプションでアタッ チメントをご用意しています。

学 園 のメールアドレス(Gmail)にメールが 送 られたはずなのに 受 信 できていない A.

7%で 最 多 となり コストを 把 握 できていない 様 子 が 窺 えた 金 額 ベースでの 回 答 を 見 ると 50 万 円 未 満 が 24.

トポロジーエラー ケース2 エラー) 解消) A A B BC C D D A A B B C C D D トポロジーエラー 解消用対応点を追 加し、エラー解消 E E 手順は確立しているが自動化までは できていない => 手動で修正 57.

利 用 開 始 以 前 の 期 間 も 指 定 することができます 電 力 データが 保 存 できていない 日 時 は 電 力 量 が 空 白 行 で 出 力 されます 9!