まず 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 首先
• 第一
• 先是
• 要先
• 先要
• 最先
• 先说
• 先去
• 必须先

日本語 での まず の使用例とその 中国語 への翻訳

まず新聞を読む。
先是读报纸。

お前はまず学校に行ってこい。
你先去上学吧。

まず舌の位置。
先说舌头的位置。

ここでまず「影」が差し込む。
在此要先向「影。

まず小さなお部屋。
先是一个小房间。

ベネチアに到着したらまずチケット。
到达威尼斯，要先买票。

まず想像するのは色。
最先想到的是颜色。

その病気をまず治療する必要があります。
必须先治疗这种疾病。

まず行ったのは薬局。
先是去了一家药店。

新聞は、まず「見る」そして「読む」。
报纸要先“看”再“读”.

まず、ゲームの背景。
先说一下游戏的背景。

勝利するためには、まず自分に勝つことだ」と。
要贏人先要贏自己」。

まず日本で勝てないと」。
先要赢过日本才行.

放映前からドラマ『まずキスをしましょうか?
韩剧《要先接吻吗》收视?

まず、トラックのドライバー。
先是一个货车司机。

改革は、まず経済の面からはじめられました。
他的改革最先从经济领域入手。

まず左目の手術を行いました。
先是左眼实施了手术。

病気は全て、まず精神の中で創られる。
所有的疾病最先都是在心智裡創造的。

まず動物実験を行いました。
要先做一个动物的实验。

口飲めば、そのおいしさにまず驚きます。
喝上第一口，先是会震惊于它的美味。

まず、これらの条件を満たすもの。
先要满足这些条件。

病気はすべて、まず精神の中で創られます。
所有的疾病最先都是在心智裡創造的。

まずお前は中国に金を出させろ。
不过你要先把钱还给中国。

わたしはまず、彼らの咎と罪に対し二倍の報復をする。
我先要加倍报应他们的罪孽和罪恶。

まず、この黄色の袋がありました。
先是這金黃色的袋子出現了！

まず新市街にあるミラベル公園に行った。
先去新城的“米拉贝尔公园”。

まず著者は自分自身の体験から書いている。
文章开头作者先说自己的经历。

まず、私は彼らの罪と悪を二倍にして報いる。
我先要加倍报应他们的罪孽和罪恶。

まず、認識し、次に直面し、最終的に成長します。
先是承认，接着面对，最后成长。

まず、わたしは彼らの罪と悪を二倍にして報いる。
我先要加倍报应他们的罪孽和罪恶。