もつ 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 有
• 具有
• 拥有
• 擁
• 以
• 带有
• 断权

日本語 での もつ の使用例とその 中国語 への翻訳

もつ鍋。
牛杂锅.

年もつ塗装?
多年来，涂?

思考は周波数をもつ。
思想是有频率的。

平成5年もつ鍋型。
年属鸡五行缺什么.

一日もつと思ってるのか！？
你认为我有一整天吗?

人間は文化をもつ生き物です。
人是有文化的生物。

の内部論理状態をもつ。
他们具有一种内在的逻辑。

染料は色をもつ物質である。
染料是有顏色的物質。

強い持続した願望をもつ。
具备强烈的持之以恒的愿望.

染料は色をもつ物質である。
染料染料是有颜色的物质。

夢をもつ人に道は開けるのです。
为有梦想的人开辟道路！

月経と排卵は密接な関係をもつ。
月经和排卵有着密切关系.

すべての人は、国籍をもつ権利を有する。
人人有權擁有國籍。

ことばは常に独立した意味をもつ。
词语总是具有独立的含义。

新たな趣味をもつ（絵を描くなど）。
她有了新的爱好--画画。

神話のもつ現代的意味を考える。
以现代理念阐发神话的时代意义.

木星を守護にもつ戦士として活躍。
是以木星为守护星的守护战士。

高貴な魂は自己に対して畏敬をもつ。
高貴的靈魂，是自己尊敬自己。

機械は意識をもつことは可能か。
或者说，机器是有可能产生意识的。

私たち一人ひとりも新たな発想をもつべきです。
我们都应该找到新的概念。

現在は５人の孫をもつおばあちゃん。
现在的我是有着五个外孙的祖母了。

物質的な不足に対する恐れ、不安をもつ。
反映了他对物质匮乏的恐惧和焦虑。

トリステインの北東に領土をもつ、名門ラ・。
在特里斯汀東北擁有領土的名門拉.

あなたの名前のもつ運命を知ってみたくなりましたか？
想知道自己名字代表的命运吗?

方言は常に、明らかに地域に結びついた傾向をもつ。
方言总是带有显著的地域性色彩。

本書は好奇心をもつすべての人にとって必読書だ。
本书是所有怀有好奇之心的人的必读之作。

何より正しい基礎知識をもつ必要があると思います。
他们应该有正确的基础知识。

複雑な構造をもつ忍者屋敷に潜む忍者たちとの戦闘。
在拥有复杂构造的忍者屋内和潜行的忍者战斗。

水（塩素）処理施設をもつ水道システムの開発。
发展具有水处理设施（加氯消毒）的自来水系统；.

ユーザーエージェントは不正な値をもつ宣言を無視しなければならない。
浏览器必须忽略带有不合法值的声明。