一橋 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 一桥
• 一橋

日本語 での 一橋 の使用例とその 中国語 への翻訳

代当主斉匡（一橋徳川家から養子）。
代當主齊匡（一橋德川家的養子）.

今日は一橋。
今天是一座桥。

一橋ICSの出願者は、MBAの学位を1年または2年で取得・卒業するかどうかを選択することができます。
无与伦比的灵活性一桥ICS申请者可以选择是否在一年或两年内取得MBA学位。

江戸の中期以降、一橋門外は火除明地となり、一帯は「護持院原」と呼ばれた。
江戶中期以後，一橋門外防火地一帶命名為「護持院原」。

徳川15代将軍慶喜(一橋慶喜)も5歳のころからここで英才教育を受けました。
德川第15代将军庆喜(一桥庆喜)也从5岁开始在此接受英才教育。

一橋ICSのプログラムは、グローバルとアジア経済のリーダーの複数世代の一橋大学のネットワークを拡大できるように設計されています。
全球网络一桥ICS的计划旨在扩大全球和亚洲经济体多代领导人的一桥网络。

江戸中期以降、一橋門外は火除明地となり一帯は「護持院原」（ごじいんがはら。
江戶中期以後，一橋門外防火地一帶命名為「護持院原」。

後に一橋家に伝わり、昭和の初め頃に帝室博物館（現東京国立博物館）が購入した。
之后在一桥家相传，约在昭和初年，帝室博物馆（现东京国立博物馆）买下了厚藤四郎。

徳川15代将軍慶喜(一橋慶喜)も5歳のころからここで英才教育を受けました。
德川第15代將軍慶喜(一橋慶喜)也從5歲開始在此接受英才教育。

グローバルネットワーク一橋ICSのプログラムは、グローバルとアジア経済のリーダーの複数世代の一橋大学のネットワークを拡大できるように設計されています。
全球网络一桥ICS的计划旨在扩大全球和亚洲经济体多代领导人的一桥网络。

町名の由来となった一ツ橋は後述の一橋御門の築造以前から存在していたと考えられている。
一般認為一橋的說法是在一橋御門建造前就已存在。

後に、一橋家に伝わり、昭和の初めに帝室博物館（現・東京国立博物館）が購入。
之后在一桥家相传，约在昭和初年，帝室博物馆（现东京国立博物馆）买下了厚藤四郎。

一橋大学の学園祭（一橋祭）と同日開催。
與一橋大學學園祭（一橋祭）同日舉行。

コミケットIN一橋祭1978年11月5日に一橋大学の学園祭の一環として行われた。
Comiketin一桥祭1978年11月，作为一桥大学学院祭的一部分举行。

独禁法上の企業結合規制の現状」一橋ビジネスレビュー56巻2号72頁（2005）。
反垄断法上的限制企业结合的现状”一桥商务评论56卷2号72页（2005）.

第11代将軍徳川家斉と第15代将軍徳川慶喜が一橋家の出身である。
第十一代将军德川家齐、第十二代将军德川家庆均出自一桥家。

明治3年6月、家臣らに別離の挨拶を行い、一橋藩は完全に解体した。
明治3年6月，进行家臣们的离别儀式後，一桥藩完全瓦解了。

その後は一橋家に長く伝わり、昭和初期に帝室博物館（現・東京国立博物館）が購入した。
之后在一桥家相传，约在昭和初年，帝室博物馆（现东京国立博物馆）买下了厚藤四郎。

弾圧されたのは尊王攘夷や一橋派の大名・公卿・志士（活動家）らで、連座した者は100人以上にのぼった。
镇压对象是尊王攘夷派和一桥派的大名、公卿、志士等，牵连者达到100人以上。

なお、一橋家は独立した別個の「家」ではなく、「将軍家（徳川宗家）の家族」として認識されていた。
一橋家並非是獨立的個別「家」，而是被看作將軍家（德川宗家）的「家屬・身邊的近親」。

学生と経験豊富な教員との強いつながり一橋ICSには、実際のビジネスでの経験および/またはその他の国際的なビジネススクールでの指導経験を持つ世界クラスの教授陣がいます。
学生与经验丰富的学院之间的密切关系一桥ICS拥有世界一流的教师，在其他国际商学院有商业和/或教学经验的实际工作经验。

学生向けには早稲田、慶応、明治、一橋、筑波、立教、法政、上智など様々な大学で講演を行っている。
也針對學生到早稻田、慶應、明治、一橋、筑波、立教、法政、上智等各大學進行演講活動。

一橋ICSのミッションは、「東京にある世界的知識の中心」として知られていますが、優れた一橋大学の伝統に基づいています。
一桥ICS的使命，被称为“东京的全球知识中心”，建立在一桥大学卓越的传统基础上。

ほぼ時を同じくして一橋家出身の徳川慶喜が第15代将軍となったため、凌雲は幕府から奥詰医師として登用されることとなった。
大體上那時同樣出身一橋家的德川慶喜也成為第15代將軍、因此凌雲也被幕府登用為奥詰醫生。

優れた柔軟性一橋ICSの出願者は、MBAの学位を1年または2年で取得・卒業するかどうかを選択することができます。
无与伦比的灵活性一桥ICS申请者可以选择是否在一年或两年内取得MBA学位。

天保8年（1837年）5月4日に一橋家当主・斉位の末期養子となり、同年6月6日に当主に就く。
天保八年（1837年）五月初四過繼給一橋家的德川齊位作末期養子（日语：末期養子），同年六月初六繼承為一橋家家督。

三億円事件～20世紀最後の謎～』（フジテレビ、2000年）原作：一橋文哉、脚本：矢島正雄、主演：ビートたけし。
三亿日元事件～20世纪最后之谜～』（富士电视台，2000年）原作：一桥文哉，脚本：矢岛正雄，主演：北野武.

実際、第11代将軍徳川家斉と第15代将軍徳川慶喜が一橋徳川家から、田安徳川家から徳川家達が、それぞれ徳川宗家を相続している。
而實際上，第11代將軍德川家齊與第15代將軍德川慶喜就是出自一橋德川家，後來繼承德川宗家的德川家達則是從田安德川家而來。

世界クラスのカリキュラム2014-2015のEduniversalBestMastersのランキングで、一橋ICSは、全日制MBAプログラムとして極東地域において10位にランクされ、一橋ICSのMBAプログラムの卓越性を示しました。
世界级课程2014-2015年Eduniversal最佳硕士排名将远东地区全日制MBA的一桥ICS排名第十，这表明一桥ICSMBA课程的全球优秀。

姓は徳川（本姓は源氏）であり、田安・一橋・清水の通称は、それぞれの屋敷地が所在する江戸城内の最も近い城門の名称に由来する。
姓氏其實都是德川，而田安、一橋和清水的通稱，其實是取自於離其住宅所在地最近的江戶城城門名稱。