人いた 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 人
• 有

日本語 での 人いた の使用例とその 中国語 への翻訳

東南アジアに日本軍(陸軍)は56万人いた。
在东南亚有日军(陆军)56万人。

人いた三年生。
有三年级学生19人.

あのとき乗組員は、３人いた…。
那时，船员中只有三个人。

このような大いなる菩薩が八万人いた。
此类大菩萨一共有八万多人。

候補として、①最後の晩餐には13人いた。
最后的晚餐”里有13个人.

このような大いなる菩薩が八万人いた。
这样的菩萨有八万人。

デッキに人いた？
甲板上有人嗎?

また妾が二人いた。
另有兩名妾侍。

当初３人いた女子もいつの間にかいなくなり、。
我們三個女生…就還沒開始前.

そこで、３人いた警官にかみついた。
我绑了三个警察。

人いた兄は全員戦場に散ってしまった。
五个哥哥全部死在战场上。

イエスは二人いた。
耶穌曾在兩個.

バスには乗客が２人いた。
公共汽车上有两名乘客。

玉依姫は、実は二人いた！
要不就是黒姫其實是兩個人！

がしかし、フランスに2人いた。
在法國，有兩位。

(ジーコ)「現役のとき、私には悪夢のような選手が３人いた。
尔戈米：我踢球的时候，只有三个人对我来说像噩梦一样。

仮に、子どもが、10人いたとしても、同じだと思います。
即使你有十个儿子，也是同样的啊。

素晴らしいサービス、美味しい食事、簡単に8人いた私たちのグループ対応してくれました。
很棒的服務,美味的食物和可以輕鬆地容納我們一行8人。

万３２１８人を確認したが、所在不明も１０人いた。
其中23218人得到证实，另有10人下落不明。

年、風疹患者は3.9万人いたと推定されている。
根据推算，2004年日本的风疹患者约为3.9万人。

学校や校外学習先から帰宅できず、校舎などに宿泊した公立と私立の児童生徒が計約1200人いた。
无法从学校和校外学习点回家、在校舍等处留宿的公立与私立学校学生，总计约1200人。

国内工場の派遣社員は約２０００人いたが、約１５００人減らし、４分の１程度にする。
国内工厂目前有约2000名派遣工，今后将减少约1500人，仅留四分之一。

当初、32人いた男性が、この時19人でした。
在這段時期里，32個男人中，只留下了19個人。

年には、HIVに感染して生まれてくる新生児が毎日1200人いたが、その数は400人まで減ったという。
年，每一天有1,200名新生儿携带HIV病毒，今天，这一数字降至400人。

当初9人いた証人のうち7人が、証言を後に撤回または変遷させています。
位曾经让戴维斯获罪的证人当中，有7人已经撤回或者改变了他们的证词。

人いた女性兵士は強姦されたあと、拷問を受けて殺されたり、あるいは地元の奴隷市場で売られたりした。
千女战士被强奸，被凌辱后杀掉，或被卖身为奴。

日本の海女は、50年前には全国で1万7千人いたが、今は2000人までに減少した。
年前，日本全國有1萬7千名海女，但現在已減少到約2,000人。

乗客は166人いたが、そのうち30人が鼻や耳から出血する事態となり、頭痛を訴える乗客もいたという。
在船上的166名乘客中，有30名因鼻子和鼻子流血，其他人抱怨头痛。

乗客は166人いたが、そのうち30人が鼻や耳から出血する事態となり、頭痛を訴える乗客もいたという。
经过清查，机上166名乘客中，有30人的耳鼻出血，也有人感到头痛。

乗客は166人いたが、そのうち30人が鼻や耳から出血する事態となり、頭痛を訴える乗客もいたという。
机上166名乘客中，有30人出现了耳鼻流血的情况，还有人抱怨头疼。