他の大学 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 其他大学
• 其他大學

日本語 での 他の大学 の使用例とその 中国語 への翻訳

カナダの他の大学。
在加拿大的其他大学.

ドイツにある他の大学。
在德國的其他大學.

ドイツにある他の大学。
在德国的其他大学.

これらの学部のうちのいくつかはすぐに他の大学に変わった。
其中一些学院很快转化为其他大学。

カナダの他の大学。
在加拿大的其他大學.

ロシア連邦の他の大学。
在俄羅斯聯邦的其他大學.

ウクライナの他の大学。
在烏克蘭其他大學.

他の大学とは違う一面を見てきました。
我看到了和其他同学不一样的一面。

他の大学にも１０万ドル単位の寄付をしていた。
此外，他还向其他大学捐款数十万美元。

他の大学や企業からやって来た人がプログラムを移植したり使ったりしたいときはいつでも、。
不論何時，當來自其他大學或公司的人想要移植或使用程式時，我們都樂於提供。

他の大学入植地は市の中心部にあり、学長室、管理事務所、法務部を収容する大学の中央ビルがあります。
其他大学定居在城市的心脏与大学的中央大楼，里面的校长办公室，行政办公室，法律部。

他の大学との共同プロジェクト150契約、14カ国との学生交流25契約を締結しました。
它与其他大学并与14个国家的学生交流25个协议合资项目签约150个协议。

マレーシアの文部省（MoE）は、他の大学にもコンソーシアムへの参加を促すと語っています。
马来西亚教育部说，它正在鼓励其他大学加入这个联盟中来。

他の大学やコミュニティーカレッジから移籍する場合は、アカデミックアドバイザーのJeffreyLitchfieldと相談して、分節化要件について話し合ってください。
如果您是从其他大学或社区大学转学，请咨询我们的学术顾问JeffreyLitchfield，以讨论衔接要求。

それらのすべては、他の大学や科学・文化機関との協力や公的研究計画への参加を奨励しています。
与其他高校和科研和文化机构的所有促进合作，以及参与公共研究计划。

それらのすべては、他の大学や科学・文化機関との協力や公的研究計画への参加を奨励しています。
他们都鼓励与其他大学和科学和文化机构的合作，以及参与公共研究计划。

強化された雇用本当に私たちを他の大学とは別にしているのは、生徒が現実的で専門的かつ現代的な状況で学ぶべきであるという私たちの信念です。
提高就业能力真正使我们与其他大学脱颖而出的是我们的信念，即我们的学生应该在现实，专业和现代的背景下学习。

他の大学や企業からやって来た人がプログラムを移植したり使ったりしたいときはいつでも、わたしたちは喜んで許可していました。
不論何時，當來自其他大學或公司的人想要移植或使用程式時，我們都樂於提供。

他の大学では、柔軟性のないカリキュラム、厳格な社会的伝統、旅行を妨げる学術カレンダー、周辺のコミュニティとほとんど交流しない大学のマイクロカルチャーなどの境界があります。
在其他大学，边界可以包括灵活的课程，僵硬的社会传统，阻止旅行的学术日历和与周围社区互动较少的大学微型文化。

他の大学や会社からやって来た人がプログラムを移植して使いたいときはいつでも、わたしたちは喜んでそうさせました。
每當其他大學或公司的人想要移植某程式或使用某程式時，我們都很高興讓他們利用。

国が推進する大学改革のためのさまざまなプランに沿った教育研究プロジェクトを立案し、他の大学と競い合いながら、資金を獲得していかなければなりません。
必须根据国家推行的意在大学改革的各种规划，制定教育科研计划，与其他大学互相竞争，获得资金。

他の大学や会社からやって来た人がプログラムを移植して使いたいときはいつでも、わたしたちは喜んでそうさせました。
不論何時，當來自其他大學或公司的人想要移植或使用程式時，我們都樂於提供。

他の大学や企業からやって来た人がプログラムを移植したり使ったりしたいときはいつでも、わたしたちは喜んで許可していました。
無論何時，只要其他大學或公司想移植和使用一個程序，我們都很高興提供該程序。

他の大学で修士学位プログラムへのBBWの度の互換性が保証されている-最初のぽっちゃり系大学の卒業生はすでに、さらに勉強しています。
BBW的程度，以在其他大学的硕士学位课程的相容性是有保证的-第一BBW大学毕业生已经进一步研究。

学生が海外で働くする機会を持つヨーロッパ、アメリカ、アジアの他の大学や研究センターとの密接な接触は、もあります。
此外，还有与其他大学和研究中心在欧洲，美国和亚洲的密切接触者，与学生到国外工作的机会。

武田薬品は10年間で200億円の提携費用を提供し、CiRAおよび他の大学から参加する専門家のリードによる複数の研究プログラムを、CiRAと共同で実施することになります。
在未来10年里，武田制药将提供200亿日元的合作资金，并将共同运作多个项目，这些项目将由邀请自CiRA和其他大学的研究人员领导。

私たちは何をするか実際に私たちを他の大学と分け合わせることは、私たちが教える現在および将来の弁護士が、実用的でインタラクティブな取り組みを多くして、現実的で専門的かつ現代的な文脈で学ぶべきであるという指針です。
真正让我们与其他大学脱颖而出的是指导原则，即我们教授的现任和未来律师只应该在现实，专业和现代的背景下学习，并且要有充足的实际互动参与。

私たちは何をするか実際に私たちを他の大学と分け合わせることは、私たちが教える現在および将来の弁護士が、実用的でインタラクティブな取り組みを多くして、現実的で専門的かつ現代的な文脈で学ぶべきであるという指針です。
什么使我们不同真正让我们与其他大学脱颖而出的是指导原则，即我们教授的现任和未来律师只应该在现实，专业和现代的背景下学习，并且要有充足的实际互动参与。

このため、我々は柔軟な5週間のローテーションで私たちのコースを提供し、他の大学よりも転送クレジットの高い番号を受け入れる、とも、あなたが該当する仕事の経験のためのクレジットを獲得することができます。
正因为如此，我们提供灵活5周轮换课程，接受更高的数量比其他高校学分转移，甚至让你获得信贷适用的工作经验。

もちろん他の大学にも適用できます。
当然也可以申请其他大学。