以外 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 除了
• 外
• 非
• 境外
• 除外
• 以外的
• 除此之外
• 捨

日本語 での 以外 の使用例とその 中国語 への翻訳

給料以外で…。
薪水以外的….

空以外の交通。
空运输以外的.

食べる以外寝ています。
她除了吃东西外睡觉。

靴以外、全部同じブランド。
鞋子品牌大全除此之外.

レイプ以外にある？
你们除了强奸，还有别的么.

自宅・自分のコンピュータ以外。
自己计算机以外的。

生物はそれ以外と何が違うのか。
这和其他生物有什么不同?

通常期(7月及び8月以外)。
常规时段（7月及8月除外）.

明日以外すべて燃やせfeat。
明天以外全部燃燒吧feat.

これは聖書以外で起こされているものである。
他反射的是圣经以外的。

人類以外の文明がこれまでに存在したか？
在人类之前有别的文明吗.

ヨーロッパ価格(USAとカナダ以外)。
私人物品（美國與加拿大除外）.

勉強以外に、友好関係も大事。
学习之外还有一个很重要的东西-友情。

実家は私以外全員アル中なんです。
因為我們家除了我之外都是君子，不是酒鬼。

自分以外、誰にも頼れないからです。
因为除了自己，没有人可以依靠。

FOSSの事業の98％がデンマーク以外で生成。
的福斯业务是在丹麦境外产生.

ＥＵ以外の国との新たな貿易協定。
欧盟与另外一个国家签订的贸易协定。

それであなたがたは、神以外に（何を）畏れるのか。
難道你們捨真主而敬畏他物嗎？

それ以外に、空気中にも存在し、皮膚。
可能还在空气中,在我们的皮肤。

最終的に自分以外に何も残らないなあこれは。
最终的最终，我们还会只剩下自己，无….

それ以外、彼の演技を表現する方法を知りません。
我没有别的词来形容他的表现。

それであなたがたは，アッラー以外に（何を）畏れるのか。
難道你們捨真主而敬畏他物嗎？

学校以外に座っている時間が5時間以上ある。
教师：放学后还有在校呆5个多小时.

お客さんは私たち以外、アジア人は居なかった。
这里我们没有见到过除了我们之外的亚洲游人.

明日以外すべて燃やせfeat.宮本浩次。
明天以外全部燃燒吧feat.宮本浩次.

貨物の販売、貨物の輸入（下記の軽減税率適用品以外）。
销售或者进口货物（适用低税率的除外）.

授業以外に、楽しい活動もたくさんあります。
除了我们的课程，还有很多好玩的活动。

東京スカパラダイスオーケストラ/明日以外すべて燃やせfeat.宮本浩次[CD]。
東京斯卡樂園/明天以外全部燃燒吧feat.宮本浩次.

英国以外から労働力を求めることを目的として、。
在“向外吸引劳动力”的政策支持下，英国外.

上記以外のお時間の場合は、タクシーをご利用ください。
在其他的时间比上述情况，请使用出租车。