伝達 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 传导
• 传递
• 传达
• 转导
• 传播
• 传输
• 傳達
• 传
• 傳遞
• 在传动
• 信号
• 沟通

日本語 での 伝達 の使用例とその 中国語 への翻訳

痛みの伝達経路。
疼痛的传播路径.

熱伝達過程の一つ。
一个热量传递的过程。

神の伝達器官。
相對於上帝的傳達器官。

熱伝達過程のひとつ。
一个热量传递的过程。

知識の伝達者として。
作为知识的传播者.

奴らの伝達システムはすごい。
他们的通讯系统太好了。

単電子伝達体である。
属于单电子传递体。

コミュニケーションの本質は伝達。
溝通的本質在傳遞.

情報の伝達経路が変わった。
資訊的傳遞路徑改變了.

ある時代のある文化の伝達。
着某一个时代的文化信息。

黄色ブドウ球菌の伝達S。
葡萄状球菌-奥里斯传输S.

ADCの理想的な伝達関数。
ADC的理想传输函数的关系式是.

HPV：治癒、伝達、症状および治療。
HPV：愈合，传播，症状和治疗.

私たちは音楽が伝達できるように。
我们相信音乐可以传达我们的信息。

年当時は電報が最も早い伝達手段だった。
年前，电报是最快速的通信工具。

高い機械的伝達効率：平均効率は98％です。
传动效率高，平均效率98%。

第3章伝達者の信憑性―本物とまがい物。
第三章传播者的信誉度：真实与人造.

光は、最もエネルギー効率の高い情報伝達手段だ。
光，是一种能效最高的信息传输方式。

インターネットは情報伝達手段に革命を起しました。
互联网带来了信息传播方式的革命。

F28F一般的な熱交換または熱伝達装置の細部。
F28F通用熱交換或傳熱設備的零部件.

癌治療薬パイプラインにおけるHIF-1シグナル伝達経路。
癌症治療藥開發平台的HIF-1信號傳達途徑.

女王はバッグをスタッフへの伝達方法として使うのだ。
女王用钱包作为与工作人员沟通的一种方式.

図1は、理想的なDAC伝達関数を対角線y=mx+bとして示しています。
图1显示一个理想的DAC传递函数，它是一条斜线，y=mx+b。

Intel、ホーキング博士向けに新たな意思伝達システムを開発。
Intel为霍金量身打造新通信系统.

この化合物は、特定のシグナル伝達経路を活性化し、癌細胞の生存にとって重要である。
该化合物激活某些信号传导途径并且对于癌细胞的存活至关重要。

以下は、このWebサイトの情報収集とその伝達方法を開示します。
下面揭示了信息收集和传播实践这个网站.

翌年の中原大戦では、命令伝達所長を兼任し、12月、南昌行営参謀長兼作戦庁庁長に転じた。
翌年中原大战爆发，他兼任命令传达所所長，12月转任南昌行营参謀長兼作战厅厅長。

GB13690-2009化学品の分類と危険性情報伝達規定。
GB13690-2009化學品分類和危險性公示通則.

どのような細胞シグナル伝達経路が影響しているのか、また何がPSAレベルを安定させているのかを解明したいと考えています。
我们希望了解哪些细胞信号传导途径可能受到影响，以及保持PSA水平稳定的情况。

これらの免疫シグナル伝達経路のいずれかの活性化、またはフリーダイヤル経路のノックダウンは、AEのB.糸状虫に影響を与えなかった。
激活的这些免疫信号传导通路，或组合式收费途径，并不影响在Ae中的B.马来丝虫。