候補 (kouho) 中国語意味 - 中国語訳

東の陣の候補。

东的董事提名。

最終候補に残った。

他最后的候选人了。

日、党公認候補に決定。

日，政黨正式提名。

大統領候補者の演説。

总统提名人的演讲.

両候補とも民主党です。

兩人都是民主黨的。

民主党内の次期首相候補：。

民主党党内初选候选人：.

自民党の「首相候補」たち。

自民党的“首相候选人”们.

ジョーンズは未来の主将候補。

菲尔琼斯是未来队长人选.

ウンタクは花嫁候補として立候補。

越南女性作为新娘人选。

近場で思いつく３人の候補者。

與你理念相近的三位候選人.

候補者の一人は失業者の女性でした。

申请人是一名失业妇女。

最年少候補者ジェイミー・ベル。

最年轻的提名者杰米·贝尔.

民主党副大統領候補(シーズン7)。

民主黨副總統候選人（第7季）.

人の候補者による過半数投票の失敗。

兩名候選人的多數投票失敗.

将来の首相候補とまで言われていた。

他甚至被视为未来首相人选。

被験者候補の不賛意は、尊重されるべきである。

潜在受试者的异议应该得到尊重。

将来の首相候補としての自負もある。

另一个悬念是未来的总理人选。

候補者は、学生または学生団体でなければならない。

被提名者必须是学生或者学生组织。

同姓同名候補への対応が比較的容易。

委员会亲自面试候选人是较新的做法。

共和党副大統領候補マイク・ペンス氏の存在。

共和黨副總統候選人邁克‧彭斯.

年『片想い』第125回直木三十五賞候補。

年《單戀》第125回「直木三十五獎」候補.

従順ペット候補生006愛原エレナ。

順從的寵物候補生006愛原艾雷娜.

CIA長官候補ハスペル氏､指名辞退申し入れ。

CIA局長被提名人哈斯柏要求撤銷提名.

ために、候補にできない。

我们甚至不能为我们的候选人。

どうして、このような若手の管理者候補生が頻繁に転職するのか。

为什么项目负责人更换如此频繁?

審査員は最終7候補からカリフォルニアの事件を選んだ。

评审团从七个最终入围案件中选出了加州案件。

回答の候補に設定techguest2018年9月4日16:34。

已建议为答案techguest2018年9月4日16:34.

民主党の大統領候補BetoO'Rourke（ベト・オルーク）氏。

美国民主党总统参选人欧洛克（BetoO'Rourke）。

第一回は、選考委員会が候補者を推薦し、工研院院士を選出した。第二回からは選考委員会と工研院院士が候補者を推薦し、選考委員会により工研院院士を選出している。院士の選抜は無記名投票で行われ、4分の3以上の選考委員の出席において、出席選考委員の3分の2以上の同意によって選ばれる。定数に合わせて得票数の高い順に当選する。工研院院士は毎年１回選抜され、毎回の選抜は多くとも10名を超えない。

第一屆由遴選委員會推薦候選人，並選出工研院院士。第二屆起由遴選委員會及工研院院士推薦候選人，並經遴選委員會選出工研院院士。院士選拔以不記名投票方式進行，應有四分之三以上遴選委員出席，並獲出席遴選委員三分之二以上同意。另視應選名額，根據得票數高低依次當選。工研院院士每年選拔一次，每屆至多不超過10位。

年以前の条件世界貿易機関の加盟国であること欧州連合の加盟候補国で加盟交渉を行っていることCEFTAとの自由貿易協定を締結していること現在の条件世界貿易機関の加盟国か世界貿易機関の規約を完全に遵守していること欧州連合と何らかの協定を結んでいる国CEFTAとの自由貿易協定を締結していることCEFTAの旧加盟国は全てEU（欧州連合）に加盟している為、実質CEFTAはEUに正式加盟するまでの前段階となっており、2018年6月現在もマケドニア、モンテネグロ、セルビア、アルバニアがEUの加盟候補国である。

年以前的條件世界貿易組織的成員國歐洲聯盟的候選國，正在進行入盟談判與CEFTA締結自由貿易協定現在的條件世界貿易組織的成員國或完全遵守世界貿易組織的規章與歐盟訂立有條約的國家與CEFTA締結了自由貿易協定CEFTA的舊成員國最終全部加入了歐盟，因此實際上CEFTA成為了正式加入歐盟之前的一個階段。