備えた 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 具有
• 具备
• 拥有
• 和
• 带有
• 配备
• 设有
• 配有
• 准备
• 预备
• 防范

日本語 での 備えた の使用例とその 中国語 への翻訳

手術室を備えた医療施設も現在建設中だ。
目前，配备手术室的医疗设施也在建设中。

茶室を備えた日本庭園も美しく整備されています。
设有茶室的日本庭园也很有魅力.

世界の終末」に備えた種子貯蔵庫。
为世界末日准备的“种子银行”.

プジャセラにはATMを備えた2つの銀行があります。
Pujasera有两家设有ATM设施的银行。

お子様向けの設備も備えた5つのプール。
五個附兒童特色設施的游泳池.

統合データAPIとGSQLを備えたPayPalのGimel分析プラットフォーム。
PayPal的Gimel分析平台提供统一的数据API和GSQL.

重いが、高火力を備えた射撃武器。
具備高火力的射擊武器。

真理を備えた者とは、そのような者である。
掌握真理的人，是那方继藩。

Id'属性と'name'属性を備えた要素。
拥有“id”和“name”属性的元素编辑.

ユダの家族は最悪の事態に備えた。
犹大的家人为最坏的事情做好准备。

高度な機能性と魅力的なフォルムを備えた製品。
具備高度機能與魅力造型的產品。

強大な生命力を備えた「一国二制度」。
一国两制”具强大生命力.

通りのプログラマブル分周器を備えた16MHz発振器。
具有8路可编程分频器的16MHz内部振荡器.

プライベートワークステーションを備えたビジネスセンター。
設有私人工作站的商務中心.

歴史を見ても、「獅子の心臓と狐の知恵」を備えたリーダーは多い。
纵观历史，出现了很多拥有“狮子心肠和狐狸智慧”的领袖。

AIを備えた量産型8bitロボット「カイロくん」を量産して戦闘準備に取り掛かりましょう。
量产拥有人工智能的量产型8位机器人“开罗君”，做好战斗的准备吧。

Ppm/°C電圧リファレンス温度係数、SPIインターフェースを備えた16チャンネル、12/16ビットnanoDAC+。
具有2ppm/°C基准电压源温度系数和SPI接口的16通道12/16位nanoDAC+.

のエーカー以上で、私たちは優れた設備を備えた英国最大のシングルサイトキャンパスを持っています。
凭借超过600的土地，我们拥有英国最大的单站校园，拥有出色的设施.

Google、スライド型メニューバーを備えたGooglePlayストアアプリを今後リリース？
谷歌，您将来会推出带有滑动菜单栏的GooglePlay商店应用吗？

YC-Xスイッチは、豊富なネットワークテレメトリを備えた包括的な機能セットを提供し、進化するデータセンターの要求に応えます。
YC-X交换机可提供全面的功能集和丰富的网络遥测数据，来满足数据中心不断提高的要求。

油圧駆動システムを備えたロボットは、災害現場の過酷な状況にも耐えられます。
配备液压驱动系统的机器人可以承受灾区的不利条件。

家は、最大15人まで、自転車やその他の機器を備えたグループを収容するのに十分な大きさです。
房子足够大，可以接待带有自行车和其他设备的团体，最多可容纳15人。

改訂されたCCNARoutingandSwitching認定からは、現在そして将来に備えた業界認定のスキルを得られます。
改版后的CCNA认证将让你获得现今和将来行业认可的技能。

MyrtleBeach104BVillaは、無線LANとアイロンサービスを備えた部屋をご用意致しております。
MyrtleBeach104BVilla所有的房间设有无线网络上网和熨烫设施。

これは4輪駆動を備えた初のターボモデルでもありました。
它同时也是首款配备四轮驱动系统的Turbo车型。

聖堂は3つのバシリカと、十字架を備えた5つのドームを有している。
教堂有三个巴西利卡和带有十字架的5个穹顶。

特色ある資源、地理的優位性、奥深い文化を備えた小都市部を発展させる。
发展具有特色资源、区位优势和文化底蕴的小城镇。

これはドイツ軍の装甲戦闘車両として最初に砲塔を備えた車両であり、武装は口径7.92mmのMG08重機関銃を1挺搭載した。
是第一种装备炮塔、配备7.92毫米MG08机枪的德国装甲战斗车辆。

すべての快適さを備えたそれはローマで素敵な休日を過ごすには理想的な場所です。
配有舒适这是度过一个美好的假期在罗马的理想场所。

StaySmart21StStreetは、冷蔵庫、キッチンと電子レンジを備えた部屋をご用意致しております。
StaySmart21StStreet的客房设有冰箱，厨房和微波炉。