日本語 での 全党 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
欧州議会の全党イノベーショングループ。
欧盟的所有党派创新小组.全党イノベーショングループ、。
所有党派创新小组.全党合わせてみるとどうなるのか。
假如全党共止之又将如何呢？全党、全国人民は団結していっそう大きな勝利をかちとろう。
八、全党、全国人民团结起来，争取更大的胜利.このように整風をおこなえば、全党と全国人民の様相はかならず一新するであろう。
这样整一次，全党和全国人民的面目必将焕然一新。毛沢東思想は全党、全軍、及び全国全ての工作の指導方針でもあるのだ。
毛澤東思想是全黨、全軍和全國一切工作的指導方針。私はここに、新中共中央指導メンバーを代表して、全党同志のわれわれに対する信任に心から感謝します。
在这里，我代表新一届中央领导机构成员，衷心感谢全党同志对我们的信任。全党、全国人民は団結していっそう大きな勝利をかちとろう。
八、全黨、全國人民團結起來，爭取更大的勝利.全党で調査「研究の計画を実行することは、党の作風を変える根本的な一環である。
建筑】”“在全党推行调查研究的计划，是转变党的作风的基础一环。しかも、自由韓国党の全党大会で見せた行動は、事実上“獄中政治”に近い。
更何况，在自由韩国党全党大会过程中表现出来的行为实际上接近于“狱中政治”。私はここに、新中共中央指導メンバーを代表して、全党同志のわれわれに対する信任に心から感謝します。
在這里，我代表新一屆中央領導機構成員，衷心感謝全黨同志對我們的信任。全党、全軍、全人民が敬愛する金正恩同志の指導に従って歴史のあらゆる挑戦と革命の敵の苦し紛れ。
全党、全军、全民跟随金正恩同志的领导，果敢排除一切历史挑战和粉碎革命的敌.全党および全国人民は、この三つの条件をつくり出すために奮闘努力しなければならない。
全党和全国人民均应创造这三个条件而努力奋斗。全党および全国人民は、この三つの条件をつくり出すために奮闘努力しなければならない。
全党和全国人民均应为创造这三个条件而努力奋斗。最後に、法治中国建設のため奮闘するよう全党・全国に呼びかけた。
最后，号召全党全国为建设法治中国而奋斗。全党次に北方に移動し、前の駅の近くに戻さベテル。
全党北移，并返回到其在前一站附近贝瑟尔。全党と全国の必要を満たすため、軍事知識の大衆化はさしせまった任務となっている。
为了全党和全国的需要，军事知识的通俗化，成为迫切的任务。全党同志の重大な委託、全国各族人民の期待は、われわれが取り組みを成し遂げるうえでの大きな鼓舞であり、われわれの担う…。
全党同志的重托，全国各族人民的期望，是对我们做好工作的巨大鼓舞，也是….全党および全国人民は、反革命分子の陰謀活動にたいして警戒心をたかめなければならない。
全党和全国人民对于反革命分子的阴谋活动，必须提高警惕性。全党で調査「研究の計画を実行することは、党の作風を変える根本的な一環である。
在全党推行调查研究的计划，是转变党的作风的基础一环”。十五）かれの問題は全国的性質をおびており、薄一波の問題のように、全党と全国で討議すべきである。
十五）他的问题带全国性，应照薄一波的问题一样，在全党和全国去讨论。年3月24日、5月4日の全党大会で行われる党代表選挙への出馬を表明。
年3月24日、5月4日的全党大会上他发表竞选党代表的声明。私たちは全党・全国の力を挙げて、貧困脱却の難関攻略の任務を断固として完成し、私たちの約束の実現を確保します。
咱们将举全党全国之力，坚决完结脱贫攻坚使命，保证实现咱们的许诺。幹部を系統的に育成し、全党的な立場で適切な配置と役割分担をおこなう。
系统地培育干部，以全党的立场进行适当的配置和角色分担。六）幹部を系統的に育成し、全党的な立場で適切な配置と役割分担をおこなう。
系统地培育干部，以全党的立场进行适当的配置和角色分担。全党同志はいつまでも人民と運命を共にし、心を通い合わせなければならない。
所有党的同志必须始终与人民呼吸，分享命运和心灵。中央組織は党の中枢機関であり、全党組織の中核だ。
中央组织是党的中枢机构，是全党的组织核心.中央組織は党の中枢機関であり、全党組織の中核だ。
中央组织是党的中枢机构，是全党的组织核….毛沢東同志は、全党的な範囲でのマルクス・レーニン主義の教育運動、すなわち、マルクス・レーニン主義の思想原則にしたがって作風を整える運動をくりひろげるようよびかけた。
毛泽东号召开展全党范围的马克思列宁主义的教育运动,即按照马克思列宁主义的思想原则整顿作风的运动。変わることなく断固として腐敗を取り締まることは、わが党の有する力の表現であり、全党同志と広範な大衆の共同の願いである」。
坚定不移惩治腐败，是我们党有力量的表现，也是全党同志和广大群众的共同愿望…[详细].
