再生した 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 重生
• 播放
• 再生

日本語 での 再生した の使用例とその 中国語 への翻訳

コイツも再生した土である。
甚至这个地球再生。

第24章：産業を再生した男。
第24章重塑产业的人.

スロー再生した曲を歌い、合計54台のスマホで映像のすべてを撮影した。
我演唱了一首播放速度慢的歌曲，并用54部智能手机拍摄了所有镜头。

再生したシリカゲルの後、2％以下の水分全般制御を再度使用することができる。
再生后的硅膠，其水份一般控制在2%以下即可重新投入使用。

スロー再生した曲を歌い、計54台のスマホで映像のすべてを撮影した。
我演唱了一首播放速度慢的歌曲，并用54部智能手机拍摄了所有镜头。

再生したシリカゲルの後、2％以下の水分全般制御を再度使用することができる。
再生后的矽膠，其水份一般控制在2%以下即可重新投入使用。

不死人八十年前に終結した戦争で、死体に《核》を埋め込み再生した兵士。
不死人八十年前的戰爭中，對死者埋入再生《核》的士兵。

世界で初めて、脳を再生した写真（協力、中国湖南医科大学2002年）。
世界上第一张实现大脑再生的照片（合作，中国湖南医学院，2002）.

羊を用いた動物実験は成功し、半月板は4週間から6週間で再生した。
研究人员将该种技术试验在一只羊身上，结果半月板在4到6周内成功恢复了。

しかし,彼はまでスターの座に上昇しませんでした1986,彼は金持ちを再生したとき,ピンクでプリティで傲慢なプレイボーイステフ。
However,他没有上升到明星直到1986,当他演奏的富人,傲慢的花花公子马来亚的红粉佳人.

マックギー博士は、“キリストが彼らに息を吹きかけられた瞬間［マルコ20:22］、それらの人達は再生した事を私は個人的に信じる。
麥基博士說，"我本人認為，當基督向他們吹了一口氣〔約20:22〕的那一刻，他們獲得了重生。

ところで、私がロシアは回復したと言っても、ソビエト崩壊に伴う人々の犠牲や再生したロシア経済の不均衡と経済格差の拡大を控えめに言おうとしているわけではない。
当我说俄罗斯反弹时，我并不是想低估苏联解体的人力成本，或者重生后的俄罗斯经济的不平衡和经济差距。

Hi-Band記録のテープは磁気情報量が多いため、Hi-Band非対応の機種で再生した場合に黒い尾を引くようなノイズ（反転ノイズ）が出る場合がある。
为使Hi-Band录制的卡带增加磁性，会有不与Hi-Band对应的机种在播放时引入黑尾噪音（回转噪音）的场合。

北京の中心部、故宮（ForbiddenPalace）の東門の目の前にたつ伝統的四合院スタイルの建築を、ポリエチレン製の中空のブロックを用いて再生した。
北京的中心部，故宫（ForbiddenPalace）东门的面前，传统四合院风格的建筑，聚乙烯制成的中空的块运用再生。

HermannはWillisとホイートストンの母音生成の理論を区別するために、エジソンの蓄音機を用いて異なる速度で録音した母音を再生した。
赫爾曼還以不同的速度播放了愛迪生留聲機的元音錄音，以區分威利斯和惠斯通的元音生產理論。

J・バーノン・マックギー博士（Dr.J.VernonMcGee）は、“私は個人的に、私達の主が彼らに息を吹きかけられ、‘聖霊を受けなさい'と言われた瞬間に、彼らは再生した［新たに生まれた］と信じる。
麦基博士（Dr.J.VernonMcGee）说,"我本人相信，当我们的主向他们呼出那口气,并对他们说「你们受圣灵」时，这些人才获得了新生〔regenerated,重生〕。

再生したモンスターを育成して他のプレイヤーのモンスターと対戦。
培育再生出來的怪獸跟其他玩家的怪獸戰鬥.

最近再生した項目」に一部のラジオステーションが表示されない問題の修正。
修正了部分廣播電台未在“最近播放”中顯示的問題.

再生宇宙忍者軍団ブリザールに操られたサタラクラの宇宙忍法によって再生した宇宙忍者たち。
再生宇宙忍者軍團被布力扎爾所操縱之撒塔拉庫拉使用宇宙忍法·黃泉之法所召喚出來的再生宇宙忍者。

最近再生した項目”に一部のラジオステーションが表示されない問題を解消。
修正了部分廣播電台未在“最近播放”中顯示的問題.

あなたの役目は地球が再生した際に帰還をはたし、人類を再構築することです。
你的任务是在地球重建后再次回归，并重建人类世界。

五つの指輪を探し出し、竜の牙の結界を再生した者には望むだけの謝礼を出す。
我們將給予找出五枚戒指並讓龍之牙的結界再度重生的人任何他所想要的作為謝禮」。

つの指輪を探し出し、竜の牙の結界を再生した者には望むだけの謝礼を出す」。
我們將給予找出五枚戒指並讓龍之牙的結界再度重生的人任何他所想要的作為謝禮」。

最近再生した曲を確認したり、友達が聴いている曲をチェックしたりすることもできます。
你也可以查看最近播放的音樂，以及查看朋友聆聽的歌曲。

この古い慣習は“保護産地呼称統制産地典型ワイン”（DAC=DistrictusAustriaeControllatus）のカタチで復活再生した。
这一古老的传统如今以采用“优质产区高级葡萄酒DAC”（DAC=DistrictusAustriaeControllatus）命名方式再现。

しかし、私はこの最初の割賦を再生した後2番目の外出についての私の予約を持っていた。
但是我确实有我对这第二次郊游后打第一批的保留。

生物模型も１８３体を再生した。
也讓183座生物模型再現。

再生回数1だったんだけど再生したの俺だけかよ。
我的是第一個但我有改好不過還是跳-1.

WinAMPをご存じないならmp3ファイルを再生したことがないのでしょう。
如果你从未听说过WinAMP，那么你肯定也没有播放过mp3文件。

報道陣が再生した音声を聞いた石堂さんは「声はうちの子だ」と即答。
听到记者播放的音频后，石堂立即说：“这声音是我的孩子”。