出かけた 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 出去
• 外出
• 出门
• 离开了
• 走
• 出門

日本語 での 出かけた の使用例とその 中国語 への翻訳

夜、わずか数名の者と共に起きて出かけた。
一天晚上，我起來帶着幾個人出去。

アメリカにも一緒に遊びに出かけた。
他们在美国一起出去玩。

十人の黒人の男の子が食事に出かけた。
十个小黑人外出吃饭，.

今日お買い物へ出かけた時のこと。
今天，出门逛街的时候。

そうだなと思ったので王子に出かけた。
还以为她跟了王子出去。

盟主様と普通に狩りに出かけた。
它总是跟着主人外出打猎。

遊びで日曜に出かけたことはない。
从那时候起，星期天我从来没有出去玩过。

冬のある朝、ふたりは馬車で雪見に出かけた。
一个冬天的早晨，两人坐马车出门赏雪。

ケイト・モス（KateMoss）が買い物に出かけた。
凯特·莫斯（KateMoss）近日外出购物。

彼女はとっくに出かけたさ。
她早就离开了。

その夜、出かけた母。
母亲走的那个夜晚.

キャンプにもよく出かけた。
他们也经常出去露营。

次ページへ次の投稿:まー君が出かけたあと。
下一篇：自從妳走後.

楊朱の弟である楊布が、白い着物を着て出かけた。
楊朱的弟弟楊布穿著白衣服出門。

計画性なしに一人旅に出かけた。
一個人去沒計劃的旅行.

彼は出かけた先々で歓迎された。
到他离开时，他已经开始欢迎他了。

ということは、実は出かけた後に知った。
其实，去了之后才发现。

その日は花見に出かけた。
那天我去了花店。

翌日彼女は森へ出かけた。
第二天她去了树林。

出かけた先でも失敗してました。
在我们离开之前，我们失败了。

友人宅に用事があり、出かけた。
朋友家办白事，我过去了趟。

出かけた時に彼ははっと思ったらしかった。
当他离开的时候，他才猛然想到。

ピートは釣りに出かけた。
汤姆去钓鱼.

ある日パパは出かけた遠い旅路へ」。
一次，爸爸赶了很远的路来看我。

バリーは出かけた。
巴瑞走了出去。

出かけた後結婚する。
出来之后我们就结婚。

おじいちゃん宅に出かけた。
爷爷就出了院。

年、イレーヌはニューヨークに出かけた際、入国管理局に止められ、エリス島の拘留所に一晩拘留された[101]。夫のフレデリックが共産党員だからという理由である[102]。有名人であるイレーヌの拘留はフランス国内で大きな話題となり[103]、フランス当局は拘留に対して異議を申し立てた[101]。翌日解放されたイレーヌは、ユーモアを交えながら報道陣の質問に答え、自分は共産党員ではないと主張し、さらに、「ここでは共産党よりまだナチスやファシストの方がましだと思うらしいですからね」と言った[104]。
年，伊雷娜去纽约时，遭到入境管理局的阻拦并被关在埃利斯岛的拘留所里拘留了一个晚上。[101]拘留的理由是因为其丈夫弗雷德里克是共产党员[102]。在当时名人伊雷娜的拘留在法国国内引起巨大的话题，法国当局对拘留提出异议[103][101]。第二天被释放的伊雷娜夹杂着幽默回答记者的提问，在主张自己不是共产党员的同时还另外说道,“我觉得好像在这里共产党还不如纳粹和法西斯”[104]。

旧市場に出かけた。
他们是在向旧市场走去。

そこでペテロは立って、いっしょに出かけた。
彼得就起身陪他們一起去。

文で「出かけた」を使用する方法

出かけた 時間が遅いせいもあるが、長野から見ると、生あったかくてしゃんとしない。

｡oO 毒吐かせてクレメンス 今日は毒ママと 出かけた 激安 リサイクルショップ。

まま、次予想転じてあなたから終わり、私達は H2 必要と維持の詳細を販売販売 （管理、販売のためによると一切 H1 出かけた 13% 低価格を防ぐために転じて発表した数字を疑います。

副業が決まって 昨日は 副業の仕事の打ち合わせで 出かけた 一緒に入社した人と事務の女性と 昼休みに外に食事に出たの 話をしてて 私は検針員しててと話すと 一緒に入社した女性が 「え？

昨日だって 「ニコ タマ散歩」と題して 二子玉川に 用事が あって 出かけた ついでに 二子玉川ライズや 玉川高島屋を うろうろしたこと その他 ニコタマで 思い出したこと ニコタマに 関して 改めての 感想、等々を 書いていたの ですが

京都 秋 12月 行った 見頃 モミジ 行ってきました 行く 良い 2017年 近く 写真 もみじ 最後 お天気 新宿御苑 出かけた 木 季節 晩秋 美しい 嵐山 冬 里 公園 ピーク 楽しめる 箱根 色 家 銀杏 六義園 終わり 出かけました 天気 紅葉名所 乗って 青空 庭 我が家