出雲 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 出雲
• 出云
• 在出雲

日本語 での 出雲 の使用例とその 中国語 への翻訳

出雲校担当コーチ。
封县体校担任教练。

天（伊勢）と地（出雲）。
天與地（旁白）.

出雲から戻った僕は。
从天机回到人间，我….

今秋に出雲大社で挙式の予定という。
婚禮定於今年秋季在出雲大社舉行。

結婚式は今年秋に出雲大社で行われる。
婚礼定于今年秋季在出云大社举行。

今年秋に出雲大社で挙式をされる予定。
婚禮定於今年秋季在出雲大社舉行。

なぜ10月に神様が出雲に集まるの？
为什么神明都在阴历十月去出云开会？

出雲大社から車で3分、徒歩12分。
从出云大社开车3分钟，步行12分钟.

結婚式は今秋、出雲大社で行われる予定。
婚礼定于今年秋季在出云大社举行。

参詣鉄道を復活せよ（A列車紀行／出雲）。
讓參拜鐵路復活（A列車紀行／出雲）.

秋に出雲大社にて婚礼が行われる予定だそうです。
婚禮定於今年秋季在出雲大社舉行。

GEAR戦士電童（出雲源一、ゼロ、ガルファ皇帝）。
GEAR戰士電童（零、出雲源一、加鲁法皇帝）.

特別展「日本書紀成立1300年特別展「出雲と大和」。
日本书纪》成立1300年特别展-出云与大和.

野城驛黒田驛宍道驛出雲神戸-現在の松江市八雲町辺り。
野城驛黑田驛宍道驛出雲神戶現在的松江市八雲町地區。

CAD・メカニックデザイン：ジミー・ストーン、出雲重機。
CAD、机械设计：JimmyStone、出云重机.

鳴滝宗太郎と出雲桃は、その怪体真書０を探して旅をしている。
鳴瀧宗太郎與出雲桃為了尋找那本怪真書０而踏上了旅途。

快速「とっとりライナー」（米子駅-出雲市駅間のみ）…。
快速「鳥取Liner」（只限米子站－出雲市站間）….

日本の尊称は『神国』、その中心で最も清浄の地は出雲である」。
日本，美其名曰‘神国'，其最为纯洁之地是出云”。

永禄6年（1563年）に毛利氏による出雲侵攻に対し降伏。
永祿6年（1563年），元通於毛利氏的出雲侵攻時降伏。

山陰道東出雲ICよりR432、R53経由車で約25分。
山阴道东出云IC起经由R432、R53，再乘车约25分钟.

年11月に歌手の沢田研二と結婚し、出雲大社で挙式をおこなった。
年11月，與歌手澤田研二結婚，在出雲大社舉行婚禮。

だが、義親は配所には赴かず、出雲国に渡って目代を殺害し、官物を奪取した。
義親沒有前往流配之所，卻在出雲國殺害了目代，奪取官物。

年03月12日その他棋士情報桑本晋平六段「出雲市功労表彰」受賞。
年3月12日其他棋手信息桑本晋平六段"出云市功劳表彰"获奖.

出雲大社の西方１ｋｍにある稲佐の浜で、神々をお迎えする神迎神事が行われます。
在出云大社的西方1公里处的稻佐滨举行迎接诸神的神迎神事。

Lt;【ハワイ最新情報】いろいろ本家譲りな「ハワイ出雲大社」に行ってみた。
夏威夷最新信息】我试过各种各样的“夏威夷出云大社”.

永禄5年（1562年）10月、元就率いる出雲遠征軍の一員として、出雲白鹿城を攻撃。
永祿5年（1562年）10月，成為元就出雲遠征軍的一員，攻擊出雲白鹿城。

STARBUCKSCOFFEE出雲大社店』では、「勢溜の大鳥居」を眺めながらひと休憩できる。
在「星巴克咖啡出雲大社店」能小憩一會兒，欣賞「勢溜大鳥居」之景。

出雲大社が現在の規模になったのは1248年の改修で、現在本殿は1744年に再建されたと言われている。
出云大社目前的模样改建于1248年，目前保存的本殿据说是1744年重建而成。

採物神楽（出雲流神楽）出雲国・佐陀大社の御座替神事を源流とする。
採物神樂（出雲流神樂）出雲國・佐陀大社的御座替神事為源流。

出雲坂根駅付近では、急勾配を珍しい3段式スイッチバック（列車が進行方向を2度変える方式）で上り下りする。
在出云坂根车站附近，有3段罕见的之字形急转弯通过两次改变列车的方向上下行驶。