助言は 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

名詞
建议
提案
お 勧め し ます
推奨
アドバイス
勧告
助言
提言
おすすめ し ます
示唆 し て いる
勧め て い ます

日本語 での 助言は の使用例とその 中国語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
他者の助言は、有害。
听从别人的建议是有害的。
奥さんの助言は大事だね。
太太的建议很重要.
この助言はどんな業界にも当てはまります。
这个忠告适用于任何行业。
君の助言はいつも正しかったです。
你的建议总是正确的。
君の助言はいつも私の役に立つ。
你的所有建议对我一直都很有帮助。
実際の私の助言はこういうものでした。
事实上,我的建议就是这样。
有り難いが、我々に助言は不要だ。
谢谢你们,我们不需要辅导了
災害の準備に関する標準的な助言は、避難所を建設し、食料、水、電池などの備蓄物を整備することに焦点を当てています。
有关灾害准备的标准建议重点是建造庇护所和储存食物,水和电池等物品。
手紙全体を通して女性に対する彼のすべての助言は複数形で表現されています。
信中所有他对妇女的忠告均以复数形式表示。
この新しく、明確かつ具体的な助言は魚を購入する際、安全で健康的な選択をするのにすばらしいツールである。
这种新的,清晰而具体的建议是购买鱼类时做出安全和健康选择的绝佳工具.
アフリカ系アメリカ人への我々の助言は、これらのこき使われる奴隷があなたに悪魔崇拝の奴隷指揮者の代わりに抗議をさせないことである。
我们给非洲裔美国人的建议是,不要让这些家奴,愚弄你们为撒旦崇拜的奴隶主抗议示威。
アフリカ系アメリカ人への我々の助言は、これらのこき使われる奴隷が、貴方に悪魔崇拝の奴隷指揮者の代わりに抗議をさせないことである。
我们给非洲裔美国人的建议是,不要让这些家奴,愚弄你们为撒旦崇拜的奴隶主抗议示威。
仮令わたしが(善い)忠告を,あなたがたに与えようと望んでも,もしアッラーがあなたがたを,迷うに任せる御望みならば,わたしの助言はあなたがたに無益であろう。
如果我欲忠告你們,而真主欲使你們迷誤,那我的忠告是無濟於你們的。
注:大きい人とのずっとより速い結果を得る-GoogleAdwords及び申し入れ、従って私の助言はこれらのを使用してPPCをテストするべきである。
注:您将取得更加快速的结果与大人-GoogleAdwords和序曲,因此我的忠告将测试使用这些PPC的。
仮令わたしが(善い)忠告を,あなたがたに与えようと望んでも,もしアッラーがあなたがたを,迷うに任せる御望・ならば,わたしの助言はあなたがたに無益であろう。
如果我欲忠告你們,而真主欲使你們迷誤,那我的忠告是無濟於你們的。
仮令わたしが(善い)忠告を、あなたがたに与えようと望んでも、もしアッラーがあなたがたを、迷うに任せる御望みならば、わたしの助言はあなたがたに無益であろう。
如果我欲忠告你们,而真主欲使你们迷误,那我的忠告是无济于你们的。
仮令わたしが(善い)忠告を、あなたがたに与えようと望んでも、もしアッラーがあなたがたを、迷うに任せる御望みならば、わたしの助言はあなたがたに無益であろう。
如果我欲忠告你們,而真主欲使你們迷誤,那我的忠告是無濟于你們的。
ですから、推測するに、良き助言は、だれから得られたにしても、君主の知恵から生まれるのであって、君主の知恵が良き助言から生まれるわけでないのです。
因此必须得出这样的结论:一切良好的忠言,不论来自任何人,必须产生于君主的贤明,而不是君主的贤明产生于良好的忠言
アフリカ系アメリカ人への我々の助言は、これらのこき使われる奴隷が、貴方に悪魔崇拝の奴隷指揮者の代わりに抗議をさせないことである。
我們給非洲裔美國人的建議是,不要讓這些家奴,愚弄你們為撒旦崇拜的奴隸主抗議示威。
したがって、妊娠中の女性が寒さから得ることができる最良の助言は、抗炎症および抗菌作用を有する植物油に基づく様々な調製物、ならびに鼻腔を洗浄するための海水または生理食塩水によるスプレーおよび滴剤である。
因此,孕妇可以从感冒中获得的最佳建议是基于具有抗炎和抗微生物作用的植物油的各种制剂,以及用于清洗鼻腔的海水或盐水溶液的喷雾和滴剂。
仮令わたしが(善い)忠告を,あなたがたに与えようと望んでも,もしアッラーがあなたがたを,迷うに任せる御望みならば,わたしの助言はあなたがたに無益であろう。かれこそあなたがたの主であられる。あなたがたはかれの御許に帰されるのである。」。
如果我欲忠告你们,而真主欲使你们迷误,那我的忠告是无济于你们的。他是你们的主,你们只被召归于他。
仮令わたしが(善い)忠告を,あなたがたに与えようと望んでも,もしアッラーがあなたがたを,迷うに任せる御望みならば,わたしの助言はあなたがたに無益であろう。かれこそあなたがたの主であられる。あなたがたはかれの御許に帰されるのである。」。
如果我欲忠告你們,而真主欲使你們迷誤,那我的忠告是無濟於你們的。他是你們的主,你們只被召歸於他。」.
この助言は今でも役に立っている。
這條忠告至今仍然有用。
この巧妙な人の助言はあなたを豊かにする。
这个成功的人的建议会让你富有.
それにもかかわらず、彼らの助言は無視された。
但是他们的忠告没有人理睬。
警察からの助言は「入院治療について、主治医と話し合って。
警察的建議是,“入院治療的事情請和主治醫生商量。
ホームgt;ニュースgt;企業ニュースgt;この巧妙な人の助言はあなたを豊かにする。
首页gt;新闻动态gt;公司新闻gt;这个成功的人的建议会让你富有.
この助言は米国の市場の非常に多様な魚の種類を消費者が安全に食べることができることを明らかに示している。
这个建议清楚地表明了美国市场上鱼类可以安全消费的多样性.
奴隷のようにこき使われるオバマへの我々の助言は、ロスチャイル奴隷主人に代わって自分の命と自由を危険に晒す必要はない。
我們給家奴奧巴馬的建議是,不要冒著生命和自由的危險,去為羅斯柴爾德奴隸主賣命。
政治家イザヤ書はない、と彼はまだありませんが、王の助言は思ったとおりの良いから、政治的、宗教的な観点からです。
以賽亞沒有政治家,但他的見了國王一樣好,從政治,從宗教的角度來看。
結果: 955, 時間: 0.0518

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 中国語