日本語 での 動脈 硬化 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
動脈硬化もその原因です。
动脉粥样硬化也是这个道理。誰にでも起こる動脈硬化。
每个人都会发生动脉粥样硬化。専門は脂質代謝、動脈硬化。
その他の原因には、動脈硬化や外傷（自動車事故や転倒で胸部を強く打った場合など）があります。
其他的原因包括动脉粥样硬化和损伤（如车祸或坠落使胸部受到猛烈冲击）。動脈硬化に良いとされる硫酸塩泉ですが、含有成分により3種に分類されます。
對動脈硬化有效的硫酸鹽泉，根據含有成分又分成3腫。モナコらは、ヒトのアテローム性動脈硬化組織15から単離した細胞の重要な短期的な培養系を確立した。
摩纳哥等人建立的细胞自人动脉粥样硬化组织15中分离的一个重要的短期培养系统。動脈硬化や切り傷、火傷にも効能があり、入浴後は体が良く温まります。
對動脈硬化、割傷、火傷等也有效，入浴後可以溫暖身體。糖尿病に起因する動脈硬化や一般的な老化の進行を遅らせることで、微小循環を保護できます。
通过减缓动脉粥样硬化和糖尿病导致一般老化的进展，可以保护微循环。身体のビタミンDレベルを最適化しましょう：動脈硬化（アテローム性動脈硬化症）は、高血圧症の原動力となってしまいます。
优化您的维生素D水平：动脉硬化（动脉粥样硬化）是高血压的推动因素之一。しかし、ACE2が効果的に早期のアテローム性動脈硬化病変を抑制することによって、基になるメカニズムはよくわかっていないままです。
然而，其中ACE2有效抑制早期动脉粥样硬化病变的基础机制仍然知之甚少。主な研究分野は、脂質代謝、動脈硬化、赤ワインやココアなどの抗酸化作用。
主要研究領域為脂質代謝、動脈硬化、紅酒與可可等等的抗氧化作用。PubmedID:22144566アテローム性動脈硬化病変は骨髄由来の単球の動員を介して成長すると信じられています。
PubmedID:22144566动脉粥样硬化病变被认为通过招募骨髓单核细胞的增长。第1章放っておくと恐ろしい「高血圧」と「動脈硬化」あなたの血管は大丈夫?
第1章置之不理會變得很恐怖的「高血壓」與「動脈硬化」?動脈硬化食事餌やりの4週間、続いてウサギ展示高コレステロール血症44±18mM/l。
在4周的动脉粥样硬化饮食喂养后,家兔高胆固醇血症的44±18毫米/升。核因子赤芽球2関連因子2の骨髄性欠アテローム性動脈硬化と肝障害が増加します。
核因子红细胞2相关因子2髓删除增加动脉粥样硬化和肝损伤。本研究は、インテグリン-Gα13-RhoA-YAP経路がアテローム性動脈硬化に対する新たな標的候補であることを示している。
这项研究表明，整合素-gα13-rhoa-yap通路是治疗动脉粥样硬化的一个潜在靶点。この仮説を調べるために、我々は、マウスおよびヒトのアテローム性動脈硬化病変においてWnt5aの発現を特徴とする。
为了调查这一假设，我们的特点Wnt5a表达小鼠与人类动脉粥样硬化病变。髄外造血は、アテローム性動脈硬化病変に潜入のLy-6Chigh単球を生成します。
髓外造血功能生成Ly6Chigh单核细胞的渗透动脉粥样硬化病变。確かに、高度な動脈硬化病変を開発し、人間39で観測されたプラーク破裂のモデルを作成する試みでいくつかの代替手順を設けています。
事实上,已经建立了一些替代性的程序,试图发展晚期动脉粥样硬化病变,并建立一个模型的斑块破裂,在人类的观察39。そこで血圧とは独立した動脈硬化そのものを診断・評価することも、予防を効率よく行うために重要だと考えられます。
因此，獨立於血壓的動脈硬化本身的診斷和評估也被認為對於有效預防很重要。しかし、動脈硬化plaquesbyコレステロール食事療法だけで6,7を給餌を誘発する4-8ヶ月の長い準備時間は実験的設定のほとんどのための主な欠点です。
然而,4-8月的长期准备时间诱导动脉粥样硬化plaquesby喂养胆固醇饮食单独6,7是大多数实验设置的主要缺点。ヨーロッパ人には便秘や動脈硬化、糖尿病、大腸がんなどが多いのに対し、アフリカ人には、これらの疾病が、殆どみられなかったからです。
當時，歐洲人便秘、動脈硬化、糖尿病、大腸癌等疾病的發病率很高，但非洲人卻很少患此類的疾病。この種の調査としては最大規模で、ボガルサ心臓研究（BogalusaHeartStudy）の1,200人以上の参加者のノンターゲットメタボロミクス分析を行い、動脈硬化に関する代謝物を特定しました。
该研究是此类研究中最大的研究之一，对来自Bogalusa心脏研究的1,200多名参与者进行了非靶向代谢组学研究，以确定与动脉硬化相关的代谢物。PubmedID:15476753閉経後の女性、プロゲストゲンを組み合わせてエストロゲンのホルモン補充療法の現在のレジメンは、動脈硬化性疾患の予防のための有益な効果を表示に失敗しました。
PubmedID:15476753激素替代疗法对绝经后的妇女，雌激素加孕激素，当前疗程未能显示动脉粥样硬化性疾病的预防有益效果。この種の調査としては最大規模で、ボガルサ心臓研究（BogalusaHeartStudy）の1,200人以上の参加者のノンターゲットメタボロミクス分析を行い、動脈硬化に関する代謝物を特定しました。
该研究是此类研究中最大的研究之一，对来自Bogalusa心脏研究的1,200多名参与者进行了非目标代谢组学研究，以确定与动脉硬化相关的代谢物。結論として、exvivoでのモデルは、人間のアテローム性動脈硬化病変における炎症性環境での正確な変化を調査するための貴重なツールです。
总之，体外模型是一个有价值的工具，调查在炎症环境在人类动脉粥样硬化病变的确切变化。PubmedID:22203670炎症は虚血再灌流障害、動脈硬化症、嚢胞性線維症、炎症性腸疾患などの人間の病気の広い範囲で重要な役割を果たしています。
PubmedID:22203670炎症在广泛的人类疾病如缺血再灌注损伤、动脉硬化症、囊性纤维化、炎症性肠病等具有重要的作用。ASOの最新のガイドラインによると、下肢の閉塞性動脈硬化症に対しては、高血圧、高脂血症、高血糖の薬物管理が最も基本的な治療法です。
据ASO最新指南，针对下肢动脉硬化闭塞症，药物控制高血压、高血脂和高血糖是最基本的治疗方式。この一般的な状態は、患者に明らかな症状がなく、医師にとって観察可能な症状もなく、高齢女性の動脈硬化と心臓発作の両方に対する強い危険因子である。
晩年の乱歩は高血圧、動脈硬化、副鼻腔炎（蓄膿症）を患い、さらにパーキンソン病を患ったが、それでも家族に口述筆記させて評論・著作を行った。
江戶川亂步於晚年罹患高血壓、動脈硬化、鼻竇炎以及帕金森氏症等疾病，難以自理生活，不過仍然透過家人使用口述筆記的方式進行著作、評論。
