日本語 での 勝った の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
彼が勝ったからじゃなくて、自分が負けたから。
不是因为他赢了，而是因为他没有输。彼は続いて2つの大統領選挙に勝った。
戦争には勝ったが平和はこない(1945年)。
战争赢了，和平却没有（1945）.私達は国際市場の良い評判に勝った。
我们在全球市场上赢得了良好的声誉。戦争に勝った・負けたなんでしょうか？
赢了战争，输了什么？好奇心が恐怖に勝った。
その結果イランに勝った。
从而战胜了伊朗。いや、勝負に勝ったあんたが兄さんだ！」。
这场比赛赢了，以后，你就是我哥哥！”.僕たちは勝った、だから素晴らしい夜になった。
我們贏了，因此這是一個不錯的夜晚。戦争には勝ったが平和はこない(1945年)。
赢得了战争，但没有获得和平[57].そして彼は5000対1の賭けに勝った。
結果，他贏了這場五千比一的豪賭。結果は勝つには勝ったが、冷や汗もの。
結局、最終的には銀行が勝った。
最终还是银行赢了。なぜなら、メキシコがフランスに勝ったときです。
结果，法国战胜了墨西哥。MikeNovogratz氏「ビットコインは暗号通貨戦争に勝った」。
MikeNovogratz表示比特币赢得了加密货币战争.もし我々が勝ったとしても、やっぱり何の利益もないだろう。
即使我们战胜了，同样是无利可图。勝った第三部完。
贏了第三部完.勝った瞬間の笑顔。
获胜时刻的笑容.コンピューターが勝った。
日本は米国を知り尽くした結果、勝った。
日本竭尽全力地了解美国，结果赢了。それでも、最後には我が子への愛情が勝った。
也终于赢得了儿子们的爱。決勝戦で勝ったチームが優勝者になります。
而在决赛中获胜的球队，将成为最终的冠军。彼女の夢の数字が勝った。
她夢中的數字贏了。しかし結局、神が勝った。
而最后，上帝胜利了。結局、ホイッスラーは論争でも裁判でも勝った。
最终，惠斯勒在辩论中也赢得了庭审的胜利。これまで、Ｗ杯でイタリアに勝ったことがないドイツ。
精神が肉体に勝った。
精神战胜了肉体。官僚は勝った。
败了，官僚胜利了。これまで、Ｗ杯でイタリアに勝ったことがないドイツ。
德国以前从未在欧洲杯上击败过意大利。この戦いで、イスラエルが勝った。
這一場仗，以色列贏了．.
