叉 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 叉

日本語 での 叉 の使用例とその 中国語 への翻訳

こちらは三つ叉。
这是我的三个树杈。

クコだねこれ叉焼も鶏だ。
我以为这是鸡爪子呢。

叉美学園の野良猫たちのボス。
叉美學園的野貓們的老大。

顔面の痛み(三叉神経痛)。
面部疼痛(三叉神經痛).

叉美学園生徒会の文化委員長。
叉美學園學生會的文化委員長。

続きを読む"三叉神経痛"。
繼續閱讀「三叉神經痛」.

使用武器は2本の筆架叉。
使用的武器是兩把樹枝。

それぞれ叉美学園の生徒に取り憑いている。
各自附身在各個叉美學園的學生身上。

叉美学園の土地の中に住む飼い主のいない猫たち。
叉美學園的地盤內沒有飼主的貓們。

青木二葉（あおきふたば）叉美学園生徒会の保健委員長。
青木二葉叉美學園學生會的保健委員長。

年（正光元年）、元叉や劉騰らによって霊太后は幽閉された。
年（正光元年），元叉、劉騰幽禁灵太后。

山本海也（やまもとかいや）叉美学園生徒会の風紀委員長。
山本海也叉美學園學生會的風紀委員長。

鮮東は海南省牙叉農場の従業員、かつて肝臓病のため入院して治療を受けたことがある。
鲜东海南牙叉农场职工，曾因肝病住院治疗。

その時、人々の中に１２の薬叉大将がおり、共に会座にいます。
尔时众中有十二药叉大将，俱在会坐。

それで彼女は、式叉摩那尼戒を二年の満期まで続け、次に比丘尼戒を受けた。
因此，她便繼續持守式叉摩那尼戒直至兩年期滿，進而受比丘尼戒。

その時、人々の中に１２の薬叉大将がおり、共に会座にいます。
尔时，众中有十二药叉大将，俱在会座。

この１２の薬叉大将は、一つ一つそれぞれに七千の薬叉がおり眷属となす。
此十二藥叉大將，一一各有七千藥叉以為眷屬。

小結界を欺く方法を火焔に教わり、叉美学園の教頭に取り憑いた。
火焰教了他欺騙過小結界的方法，附身在叉美學園的訓導主任身上。

この１２の薬叉大将は、一つ一つそれぞれに七千の薬叉がおり眷属となす。
此十二药叉大将，一一各有七千药叉、以为眷属。

この黒砂糖水は、必ず淨人に授けてもらい、更に式叉摩那尼，或比丘尼白文を受け、これが作持、つまり開戒の意味である。
這紅糖水必須請淨人授食，再請同受式叉摩那尼，或比丘尼白文，這就是作持，也是開戒的意涵。

ここにおいて、式叉摩那（sikkhamānā正学女）は、「比丘尼になろうと準備している女性」の事である。
在此處，式叉摩那（sikkhamānā正學女）是指「正準備成為比丘尼」。

事件翌年に容疑者が摘発された後、容疑者が犠牲者の遺体を叉焼包にして店で販売していたと噂されるようになり、香港とマカオで一時大々的に騒がれた。
當兇案翌年被揭發後，外界盛傳兇徒把死者屍體製作成叉燒包，並於飯店出售，案件震動香港及澳門。

ここにおいて、式叉摩那（sikkhamānā正学女）は、「比丘尼になろうと準備している女性」の事である。
在此处，式叉摩那（sikkhamana正学女）是指“正准备成为比丘尼”。

彼女が受けたい比丘尼戒の開戒道場は大変厳格で、式叉摩那尼を受けた人だけを受け入れ、なお電話の審査を受けて、やっと戒場で受戒できる。
由於，她想去受比丘尼戒的開戒道場是很嚴格的，只收有受過式叉摩那尼，還需等電話審核通過，才可去該戒場受戒。

ここにおいて、式叉摩那（sikkhamānā正学女）は、「比丘尼になろうと準備している女性」の事である。
在此處，式叉摩那（sikkhamana正學女）是指「正準備成為比丘尼」。

出家する前、まず皈依し、五戒を受け、式叉摩那尼の段階で、戒律の止持、作持を理解し、合格してから、この佛寺で比丘尼戒を受けられるのである。
要出家前一定要先皈依、受五戒，式叉摩那尼階段要瞭解戒條的止持、作持，通過之後才能在此佛寺受比丘尼戒。

情人湖の元の名は「五叉埤」だったが、後に救国団基隆団委員会がよくこの場所でイベントを開催していたことから、情人湖（恋人湖）と名づけられた。
情人湖原名「五叉碑」，後來因救國團基隆團委員會經常在此辦活動，予以命名為情人湖。

また、『九長九短』を含む十八般兵器としては九長は槍、戟、棍、鉞、叉、鎲、鈎、槊、環、九短は刀、剣、拐、斧、鞭、鐧、錘、杵である。
还有一种说法十八般兵器包括“九长九短”：九长是枪、戟、棍、钺、叉、钂、钩、槊、鏟；九短是刀、剑、拐、斧、鞭、锏、锤、杵、棒。

パーンチカ（サンスクリット：पाञ्चिक（Pāñcika）、漢訳：般闍迦（はんじゃか）、散支夜叉、散脂夜叉、半支迦薬叉王とは、毘沙門天（クベーラ）の部下にして八大夜叉大将の一人である。妻は鬼子母神（ハーリティー）。パンチカとも言う。仏教では二十八部衆の1人でもある。
散脂大將（梵語：पाञ्चिक（Pāñcika）、漢譯：般闍迦、半支迦、散支夜叉、散脂夜叉、半支迦薬叉王是毘沙門天座下八大夜叉大將之一。妻子為鬼子母神（訶黎帝母）。「散脂」一名為舊譯。佛教二十八部眾之一。

特に、前方からの衝撃を3方向に最適に分散するボディ前部の衝撃分散三叉構造や、側方からの衝撃をボディ全体に分散させる構造などが、キャビンの変形を効果的に抑制する。
可将前方受到的冲击分散到三个方向的车身前方冲击分散三叉结构，以及可将侧方受到的冲击分散到整个车身的结构等，有效地防止了驾驶室的变形。