可能性もある 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 有可能
• 也有可能
• 也可能是

日本語 での 可能性もある の使用例とその 中国語 への翻訳

この時点で動きがあった可能性もある？
普：当下这一刻可能有行动吗？

エサとなる植物を探し出している可能性もあるはずだ。
寻找能辨认可食性的植物。

政府の方針が変更される可能性もある。
提醒：政府的政策是可能发生变化的。

あなたの進めている計画は行き止まりの可能性もある。
你正在做的项目可能会有突破。

もしかしたら、自宅も近所の可能性もある。
最后，别墅可能是独栋，也有可能有邻居。

逆に女性を訴える可能性もある。
反之，女方则有可能触法。

価格の安い中国勢の大型風車が日本市場に出回れば、欧米勢は戦略の見直しを迫られる可能性もある。
如果价格低廉的中国企业的大型风力发电机组杀入日本市场，欧美企业有可能不得不调整战略。

漁獲量が回復した場合は提供する可能性もあるという。
据悉，若捕捞量有所恢复，也有可能将进行供应。

価格の安い中国勢の大型風車が日本市場に出回れば、欧米勢は戦略の見直しを迫られる可能性もある。
如果中国企业的大型风力发电机组杀入日本市场，欧美企业有可能不得不调整战略。

正しく理解し、可能性もあるとして幼児洗礼の場合のように、改革派教会です。
正确的理解，这也可能是与婴儿的洗礼，在改革的情况作为教堂。

しかし、AIや遺伝子編集のような新たな技術は大きな機会を提供する一方で、多大な害を引き起こす可能性もある。
然而，尽管人工智能和基因编辑等新技术带来了重大机会，也有可能造成巨大危害。

現在フィリピンでは議院内閣制への移行が検討されており近い将来復活する可能性もある。
現在菲律宾討论实行议会内閣制，将来有可能恢复总理。

脳機能が原因の可能性もあるという研究結果もある。
也有研究结果说，大脑的功能也有可能是原因之一。

レバノン当局は７～８日にも元会長を事情聴取する考えで、記者会見は聴取後になる可能性もある。
黎巴嫩当局计划在1月7-8日向戈恩询问情况，记者会也有可能在此之后举行。

中国では強い嫌疑がかかった場合に刑事拘束するケースが多いとされ、今後正式に逮捕される可能性もある。
在中國作案嫌疑較大時多被施以刑拘，今後也有可能被正式逮捕。

日本車の米国市場への依存度が高まり、新たな摩擦を生む可能性もある。
日系车对美国市场的依存度提高，也有可能会带来新的摩擦。

年4月に気象庁は、今後中心気圧が850ヘクトパスカルを下回る台風が生じる可能性もあるというシミュレーションを出している。
年4月，气象厅发布了模拟数据，称今后也有可能发生中心气压低于850百帕的台风。

自動車産業の環境は変わりつつあり、台風の目となる可能性もある。
汽车产业的环境正在发生变化，巴西市场也有可能成为台风眼。

今シーズン、ボルトンは降格する可能性もあると言われていますが･･････。
博尔顿甚至被认为有可能会在这个赛季降级….

彼によると、肉食動物が肋骨を腐肉食者に残した可能性もある。
他说，食肉动物离开并把肋骨留给食腐动物也是有可能的。

充電中だけではなく、持ち運んでいる時などに出火する可能性もある。
不仅仅是充电，甚至待机的时候都有可能起火。

関係筋によると、９月１２日の日程は変更される可能性もある。
消息人士称，9月12日的日期可能会发生变化。

また、被験者の睡眠パターンの自己報告に基づく研究は正確ではない可能性もある。
而那些基于人们自己汇报睡眠模式的研究，有可能会出错。

米艦が武装集団などから攻撃を受けた場合、自衛隊が武器を使用する可能性もある。
美舰遭到武装集团等攻击时，自卫队有可能会使用武器。

年にマクロ経済が改善し、貿易の緊張が緩和されれば、さらに上振れする可能性もある。
如果宏观经济改善并且贸易紧张局势在2020年消退，则可能会有更多增长。

日本の対応次第では米核政策の一大転換が見送られる可能性もある。
根据日本的应对，美国核政策的大转变也有可能不会发生。

勉強嫌いで赤点続き、卒業どころか退学の可能性もある息子。
因為討厭唸書而不斷紅字，無法畢業就算了，還有可能被退學…。

火星では、こうした砂塵嵐はめったに起こらないが、大気に対する影響は数か月間続き、水蒸気の分布を変えて、気候変動を引き起こす可能性もある。
这些尘暴属于罕见事件，但是可以对火星大气层产生持续数月的影响：改变水蒸气的分布，并有可能改变火星气候。

調査では、投票先を「決めていない」「分からない・無回答」が計１０・４％あり、支持動向は変動する可能性もある。
调查中关于投票对象回答“尚未决定”、“不清楚或无回答”的合计10.4%，支持动向也有可能生变。

KingoftheHills鉱山では今後5年から6年で年間5 万5千オンスから6万オンスの金が産出されるものと見込まれており、鉱山寿命延長の可能性もある。
預計KingoftheHills礦在未來五六年內，每年將生產55,000至60,000盎司黃金，礦場壽命有可能延長。