味方 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 朋友
• 盟友
• 伙伴
• 方
• 一边
• 支持

日本語 での 味方 の使用例とその 中国語 への翻訳

今日は強い味方、。
今日的强强联手，。

正義の味方サンレッド。
正义的伙伴桑雷德.

邪悪獣は正義の味方!
邪惡獸是正義朋友!

第9話「正義の味方」。
第9话正义的一方.

音楽はいつも僕の味方。
音乐总是伴着我。

タリオンの味方と宿敵。
塔里昂的盟友及宿敌.

昨日の敵が今日は味方？
昨天敌人是盟友吗？

まて、撃つな、味方だ。
别开枪，他们是朋友。

聖千秋「正義の味方」。
聖千秋《正義的夥伴》.

時はあなたの味方ではない。
时间并不在他们这边。

第４章ただひとりの味方。
第4章只有自己一个人.

味方の攻撃チャンスをつくる。
为同伴创造进攻机会。

時間は台湾の味方ではないのだ。
时势不在台湾这一边。

女性の味方！プエラリアの力。
能力女性赋？《后汉书》.

最終的に、味方２人、敵１人。
最后只有我方1人，敌方2人。

時間は米国の味方ではない」。
但是，时间优势不在美国一边。

時間は決して北朝鮮の味方ではない。
时间绝不是在朝鲜一边。

第314話：「最強の味方・2」。
第314話最強的夥伴·2.

時間は味方でもあるし、敵でもある。
它的朋友是时间，敌人也是。

人間、動物、植物の強力な味方。
人类、动物、植物的强有力的伙伴.

観客を味方につけなくてはならない。
我们必须让观众站在我们一边。

人間、動物、植物の強力な味方。
人類、動物、植物的强有力的伙伴.

世論もきっと味方につくでしょう。
而且，舆论也必然站在他们一边。

正義の味方養成機関、白陽花学園に。
正义的同伴的养成机关，白杨花学园。

味方詩人も、温かみのある詩人です。
世上多一位诗人，就多一个温暖的人.

善も悪もなく、あるのはただ敵と味方。
不存在好人与坏人，只有朋友与敌人。

味方全体の宝具威力アップ（1ターン）。
我方全體的寶具威力提升(1回合).

止まって！そこを行くのは誰？味方？それとも敵？」。
停止！谁去那里？朋友或敌人！“.

味方ユニットは、基本的に停止しています。
我方單位在此時基本上是停止不動的。

海外の味方？ドナルド・トランプ-米国大統領候補。
海外盟友？唐纳德特朗普-美国总统候选人.