国家 予算 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 国家预算

日本語 での 国家 予算 の使用例とその 中国語 への翻訳

国家予算。
国家预算.

の国家予算局長を。
在国家预算.

国家予算について知る方法。
如何理解国家预算.

国家予算。
预算中国家.

国家予算って何？
什么是国家预算？

財務省は、国家予算管理、企業統治規制を所管し、公的資金、政府準備金の慎重な投資と利用を管理する。
财政部负责管理国家预算、监管企业法规以及监督公款和政府储备的谨慎投资和使用。

当時のロシアは、国家予算も兵力も、日本の十倍です。
当时，俄国的国家预算，军事实力，都是日本的十倍以上。

そのための資金の多くは、既存の国家予算から調達されます。
因此，大部分资金将来自于现有的国家预算。

同日午前、国会は、2020年の国家予算案を採択しました。
同日下午，国会代表表决通过2020年国家财政预算决议。

そのほか、国家予算に毎年1億5000万米ドルが盛り込まれ、ドル為替レート20％、外貨の外流れが20～30％減り、600人の雇用創出できる。
此外，还可在国家预算中每年集中1.5亿图格里克，美元汇率降低20%，货币流出量减少20%-30%，创造600个工作岗位。

国家公庫は国家予算と開発投資に巨額の資金を調達し、国家の歳入と歳出に関する情報を正確、かつ、適宜に提供し、国会、政府、各地方行政府の指導活動に役立っています。
国家财政部为国家预算和发展投资筹集了大量资金;为国民议会，政府，中央和地方机构的指导和行政管理提供及时准确的国家预算收入和支出信息.

ロ・ドゥチョル内閣副総理兼国家計画委員会委員長は、大会報告で「1990年に比べて国家予算収入が3倍長成（増加）した」と明らかにした。
卢斗哲内阁副总理兼国家计划委员会委员长在报告中指出“国家预算收入与1990年相比增加了3倍”。

ロシアは生産採算ラインは30ドル程度ですが、国家予算維持には110ドル必要なので、予算を削るなどの工夫が必要でしょう。
俄羅斯的需生產盈利是30元左右，然而維持國家預算需要110美元，減少預算等是必要的。

会議は、最高人民会議の決定「朝鮮民主主義人民共和国のチュチェ１０７(２０１８)年国家予算執行の決算を承認することについて」と最高人民会議の法令「朝鮮民主主義人民共和国のチュチェ１０８(２０１９)年国家予算について」を採択した。
会议表决通过了最高人民会议决定《关于批准朝鲜民主主义人民共和国主体１０７（２０１８）年国家预算执行的决算》、最高人民会议法令《关于朝鲜民主主义人民共和国主体１０８（２０１９）年国家预算》。

議事堂内には、最終審議が行われる「本会議場(第１会議場)」と、国家予算・決算を審議・確定する「予算決算特別委員会会議場(第２会議場)」があります。
议事堂内有两个会场，一个是用来进行最终审议的“主会场(第1会场)”，另一个则是用来审议、确定国家预算、决算的“预算决算特别委员会会场(第2会场)”。

湖南の「教育界の五長老」は、国家予算法において、国家の毎年の財政性教育費をGNPの4%以上、農村の義務教育への教育費として厳格に定めるべきだと提案している。
湖南“教育界五老”建议：在国家预算法中规定，国家每年财政性教育经费占国民生产总值的比例不能低于4％，并应严格规定对农村义务教育投入的恰当比例；.

サウジアラビアの国家予算維持のためには、原油価格は90ドル程度必要になりますが、これまでの蓄えもあるので、しばらく現状の40ドル～50ドルでも持ちこたえられます。
沙鳥地阿拉伯為了國家預算維持，原油價格需要在90美元左右，但迄今為止已積累不少，因此現在的40美元到50美元尚還可以維持一段時間。

年8月19日から文部科学省ロシア連邦、GVにちなんで名付けられた高い専門教育「ロシア経済大学の連邦国家予算教育機関のサラトフ番号872社会経済研究所（分岐）プレハーノフは、GVの名にちなんで名付けロシア経済大学「サラトフ社会と高等教育の連邦国家予算の教育機関の経済研究所（分岐）で2015年10月13日に名前が変更されました」プレハーノフ」。
教育和科学的俄罗斯联邦财政部从2015年8月19日，该萨拉托夫号872社会和高等职业教育的联邦国家预算教育机构经济研究所（分公司）“俄罗斯经济大学后GV命名普列汉诺夫“在萨拉托夫社会和高等教育的联邦国家预算教育机构经济研究所（支）更名为2015年10月13日，”俄罗斯经济大学后GV命名普列汉诺夫”。

国家予算とは？
什么是国家预算？

国家予算を承認する。
三）批准国家预算。

国家予算を支出させる。
国家预算中的支出。

ギリシャの国家予算赤字額。
赤字希腊政府预算.

大統領は国家予算を提案。
总统将决定国家预算。

日本の国家予算に並ぶ。
必须依靠日本国家预算。

米国の財政赤字と国家予算規模。
美国实际财政赤字与预算赤字.

軍事費は国家予算の20％。
国防开支一般占国家预算的20%。

国家予算、その中でも防衛予算について。
财政预算报告，其中国防预算申。

これは国家予算を使ったギャンブル。
这是国家资助的赌博。

それでもアジアで最も小さな国家予算である。
这在亚洲同样也是规模最小的国家预算。

この資金は2007年国家予算に組み込まれる。
此项经费已被列入了2007年国家预算。