外用 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 外用

日本語 での 外用 の使用例とその 中国語 への翻訳

適切な外用量。
外用适当的量。

外用も検討中。
外部选择也在考虑之中。

残りのパーツは外用。
剩下的留作外用。

外用のみ使用してください。
請只使用外用。

ご注意:：外用のみ。
注意事项：只供外用。

外用としてのみ使用する。
(6)仅可作为外用。

ご注意:：外用のみ。
注意事项:仅供外用。

外用：適量、搗いて汁で塗る。
外用：適量，搗汁涂。

薬物療法（外用・内服）。
治疗内服与外用）.

外用薬を使用する際の注意。
使用外用藥物時要注意.

一つは外用、一つは内服です。
一个外用，一个内服。

ナイス・ジェルは外用薬です。
米诺地尔是一种外用药。

(2)外用製剤の研究・開発。
外用制剂的研究与开发。

ナイス・ジェルは外用薬です。
米诺地尔是外用的一种药物。

皮膚外用剤は、禁止ではない。
皮膚病藥劑不在禁用之範圍。

治療は一般的に外用薬から始めます。
医生可能会先从外部用药治疗开始。

付き屋外用通信機器キャビネット。
开始销售室外用通信仪器柜.

傷のない箇所には外用薬は塗布しません。
勿在傷口上任意塗抹任何外用藥。

注意：本品はおいしそうな香りがしますが、外用のみに使用してください。
注意：虽然产品闻起来很美味，但仅供外用。

活性物質を含む外用剤-メチルプレドニゾロンアセトネート0.1％。
含有活性物質的外用藥劑-甲潑尼龍醋酸酯0,1％。

もちろん、内服薬のみで、外用薬はありません。
当然可以，只是外用药，不能有外伤。

外用ローションとしても使用でき、有害物質の血液中への吸収を低減します。
它也可以作為外用乳液，減少有害物質進入血液的吸收。

痔核の治療は、通常、坐剤および外用軟膏の予定から始まる。
治療痔瘡通常始於栓劑和外用軟膏的預約。

皮膚疾患の不快な症状を和らげるために、軟膏および粉末（5〜10％）を外用に使用する。
為緩解皮膚病的不適症狀，軟膏和粉劑（5-10％）用於外用。

デソニドは低力価ステロイド外用剤抗炎症1970年代以来利用可能の総称です。
Desonide是20世纪70年代以来可用的低效局部皮质类固醇消炎药的通用名称。

外用の場合はそうではありませんが、それでも肘曲げに煎じ薬を最初に適用して反応を見ることは価値があります。
雖然在外用的情況下不太可能，但仍然值得首先將煎劑應用於肘彎並觀察反應。

年の別のコクランによるシステマティックレビューは、「銀含有被覆材や外用薬が創傷感染の治癒を促したり、予防するかについて証拠は不十分である」とした。
另一个2010年的科克伦系统评价得出的结论是，“没有足够的证据能证明，含银敷料或外用药是否能促进伤口愈合，或防止伤口感染”。