定性的 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 定性

日本語 での 定性的 の使用例とその 中国語 への翻訳

定性的と歴史的。
具体性和历史性.

監査証拠は定性的または定量的なものがあり得る。
審核證據可以是定性的或定量的。

結合組織における染色体異常および関連する定性的または定量的欠損の存在。
結締組織中存在染色體異常和相關的定性或定量缺陷。

卒業生は、定量的および定性的研究の強化（連結）の方法論を持っています。
研究生有定量和定性研究加强（合并）的方法。

重要な条件は定性的に準備された表面であり、清潔で乾燥していなければならない。
一个重要的条件是定性准备好的表面，它必须干净和干燥。

アプリケーションは、異なる国のイベントに関する定性的および興味深い材料を提供します。
该应用程序提供了有关不同国家的事件进行定性和有趣的材料。

また、このような定性的情報の分析では分析者によって結果が異なることも多い。
并且这种分析法会因为不同的分析人而产生不同的分析结果。

このオンライン調査に続き、さらに調査を進めるために30名が定性的検討に参加しました。
在线调查之后，30位参加者参加定性讨论以进行进一步探究。

このレポートには、定性的および定量的な情報を含む業界の詳細な概要が示されています。
该报告提供了行业的详细概述，包括定性和定量信息。

食事サービスの記録は、これらの実験中に貴重な定性的および定量的情報を提供することも可能です。
的膳食服务记录也是可能的，在这些实验提供了宝贵的定性和定量信息。

これらは、定量的および定性的方法から革新的かつ創造的な先物設計技術までの範囲である。
这些范围从定量和定性方法到创新和创造性的期货设计技术。

食事サービスの記録は、これらの実験中に貴重な定性的および定量的情報を提供することも可能です。
膳食服务的记录也是可能的，在这些实验中提供有价值的定性和定量信息。

定性的分析:-フレキソグラフィック印刷マシンマーケットのドライバー、市場の課題、市場動向、5つの力分析。
定性分析：-柔性印刷机市场驱动因素、市场挑战、市场趋势、五种力量分析。

英国の国民福祉プログラムの開発はこのアプローチを採用し、10の幸福の領域を開発するための定性的調査を実施しました。
英国国家福祉计划的制定采用了这种方法，进行了定性研究以发展他们的十个幸福领域。

分析者は定性的および定量的分析手法を使用して、正確で適用可能なデータを読者、事業主、業界の専門家に提供しています。
分析师使用定性和定量分析技术向读者，企业主和行业专家提供准确和适用的数据。

こころと身体の健康を定量的あるいは定性的に分析することで科学的に考える能力を養い、健康な生活のあり方を提案できる人材を養成します。
通过对身心健康进行定量或定性分析，培养科学思考的能力，从而培养出可以为健康生活理想方式提案的人才。

フリッパーウェイクの定性的測定に加えて、我々はフリッパーを囲む速度場を測定するために、粒子画像流速測定法（PIV）を使用することができます。
除了导板之后的定性测量，我们可以使用粒子图像测速仪（PIV）来测量周围的导板速度场。

このように、MBAプログラムは経営の最も基本的な側面の3つを強調します：戦略的思考、機能的有効性および定量的および定性的データに基づく効率的な意思決定。
因此，MBA课程强调管理的三个最基本方面：战略思考，功能有效性和基于定量和定性数据的有效决策。

プログラムは、定性的および定量的研究のためのスキルを含む発展途上国に影響を与える問題をより深く理解するための鍵の知識とスキルを学生に提供しています。
该计划为学生提供了影响发展中国家，包括技能定性和定量研究的问题有更深的了解关键的知识和技能。

エネルギーエチケット指令の改訂版はまだ欧州レベルで進行中ですが、UFC-QueChoisirは定性的調査（1）を行わずに結果を公表し、[…]。
由于能源效率的修订是在欧洲层面仍在进行中，UFC-阙Choisir出版定性调查（1），突出的最终结果很[…].

このように、TEMおよびSEMは、生成物の構造に関する有益な情報を与えてはくれますが、慎重に用いる必要があり、純度についての定性的指標に過ぎないと考えるべきです。
因此，TEM和SEM可以提供有关产品结构的良好信息，但必须谨慎使用，并将其视为纯度的定性指标。

しかし、多くの異質の舌charismatics保留してというよりは、定量的定性的、その"他の舌"自然ではない（すなわち、人間の言語）でも精神的です。
然而，許多charismatics認為異類的舌頭是定性而非定量，即"其他語言"，是不自然的（即人類語言），而且是精神的。

研究者は、2つの都市部の4つの宗教的集落からの40名の研究参加者（14名のラテン系アメリカ人と26名のアフリカ系アメリカ人）との定性的インタビューを実施した。
研究人员对来自两个城市地区的四个宗教团体的40名研究参与者(14名拉丁裔和26名非洲裔美国人)进行了定性访谈。

この定性的測定ツールはPR業界にとって全く新しいものであり、メディアが発行されたプレスリリースをどのように活用しているかを理解するという、最も困難な側面の1つに取り組みます。
这种定性评估工具在公关行业是前所未见的，而且解决了其中一个最具挑战性的问题──了解媒体如何使用已发出的新闻稿。

サマースクールでは、質的研究の伝統（第1版はKathyCharmazとDavidAltheideの講義によって開かれた）と定性的方法の研究に特に関連する国立教師である国際的に有名な奨学生を主催しています。
暑期学校拥有大多数国际知名学者的扎根理论-定性研究传统（第一版由KathyCharmaz和DavidAltheide的讲座开设），以及国家教师，他们的贡献与定性方法的研究特别相关。

それにもかかわらず、これらの代表的な結果は、プロトコルが、定性的方法論によって以前に確立された色素沈着のパターンを特定するだけでなく、定性的方法論が検出できない新しいパターンを明らかにすることができることを示している。
然而，这些代表性的结果表明，该方案不仅可以识别先前通过定性方法确定的色素沉淀模式，而且能够揭示定性方法学不能检测到的新的色素沉积模式。

環境側面を特定し、理解するために、組織は、材料又はエネルギーの入出力、使用するプロセス及び技術、施設及び場所、輸送方法、人的要素（例えば、視力又は聴力の低下）などの、その活動、製品及びサービスの特性に関する定量的及び／又は定性的データを収集するとよい。
为了识别和理解环境因素，组织应当收集有关其活动、产品和服务特性的定量和/或定性的数据，如材料或能源的输出、所采用的过程和技术、设施和场所，运输方式以及人的因素（如视力或听觉缺陷）。

Jspからのデータに基づいて，助成金，調査員，関係機関について調べる．特に，このデータを含む実体ストアをResourceObjectとしてロードして，助成金のサイズの分布，提案書と助成金の定量的特性と定性的特性，関連機関の地理的散らばりについて調べる．。
Jsp获取的数据对金费、研究者和其所属科研机构进行了分析.特别是，你可以加载包含该数据的实体库作为ResourceObject，从而研究金费额度分布、项目申请和所批金费的定量和定性属性，以及所属机构的地理分布.

DURATION18カ月フルタイム構造13のコアコース8非クレジットコース4選択科目51クレジットコアコース地球環境におけるビジネスビジネスポリシー＆戦略ビジネス研究管理者のための経済学金融・管理会計財務管理 ビジネスのための法的および規制上の枠組み経営情報システム管理者のためのマーケティング新しいベンチャー創造と起業家精神業務管理定性的・統計的手法変革のリーダーシップとマネジメント[-]。
长短18个月全职结构13个核心课程8非信用课程4选修课51点数核心课程全球环境中的业务商业政策及策略企业研究经济学经理财务与管理会计财务管理商业法律和监管框架管理信息系统营销经理新创业创业与创业运营管理定性与统计技术转型领导与管理[-].

ピサの最初の2つのエディション（2016年と2017年）が成功した結果、世界中の120人の学生が参加し、2018年版のリトアニアが開催され、学校の創設者教師として、ピサ大学の政治学科は、IV国際夏季学校の基礎理論と定性的方法を実現しています。
由于前两个版本在比萨（2016年和2017年）的成功，来自世界各地的约120名学生以及立陶宛2018年版的参与，学校创始人的参与作为教师，比萨大学政治系正在实现第四届国际暑期学校的扎根理论和定性方法。