実装された 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 实现
• 实施

日本語 での 実装された の使用例とその 中国語 への翻訳

図5：MF10SCFICを使用して実装された4次1KHzローパスフィルタ。
图5：使用MF10SCFIC实现的四阶1kHz低通滤波器。

Solaris7で最初に導入されたコマンドであり、後にLinuxおよびOpenBSDに再実装された。
它最早出现在Solaris7中，之后又重新为Linux、NetBSD及OpenBSD实现。

Future構文はMultiLispやAct1といったプログラミング言語で実装された。
Future与promise构造首先在诸如MultiLisp和Act1之类的编程语言中实现。

DustMoteは約3000 バイトの1つのTclソース・ファイルで実装された、非常に小型のWebサーバーです。
DustMote，一个非常小的Web服务器，用一个大约3000字节的Tcl源文件实现。

正しく実装された強力な暗号化システムは、頼ることのできる数少ない手段だ」。
正确使用强大的加密系统，是少数你可以依靠的手段之一，”他说。

年9月25日のアップデートで翔鶴改二および翔鶴改二甲が実装された。
年9月25日，实装了翔鹤改二以及改二甲。

Map-ReduceはGoogleで考案され、ApacheHadoopプロジェクトで実装された分散プログラミングのためのAPIです。
Map-Reduce是Google开发的一种分布式编程API，并在ApacheHadoop项目中得到了实现。

実装されたファイルシステムのサイズは現在、ext4では50TiB、NTFSでは 256TiBに制限されており、いずれも、AWS指定の16TiB制限を超過しています。
实现的文件系统大小目前仅限于50TiB（对于ext4）和256TiB（对于NTFS），这两个值都超过了AWS所施加的16TiB限制。

完全に実装されたEMRシステムにより、患者情報の電子保存、検索、および変更が可能になるので、治療を行うときに保険機関内部の部門どうしで協力できます。
全面实施后的EMR系统可以电子方式存储、检索和修改患者信息，从而使保健组织内的各个科室能够在提供护理时相互协作。

ザイリンクスの40Gおよび100GEthernetLogiCOREは、SaranceTechnologies製IP をベースとしており、UltraScaleやVirtex®FPGAファミリに実装されたネットリストとして提供されます。
Xilinx40G和100G以太网LogiCORE基于SaranceTechnologies知识产权，可作为在UltraScale和Virtex®FPGA系列中实现的网表进行交付。

より広く使用される圧縮標準はによって実装されたZIP圧縮技術とGZIP圧縮アルゴリズム、およびこれらがでアーカイブされたファイルやフォルダを生成したZIPそれぞれ、フォーマットとGZ形式を。
更广泛地使用压缩标准是由实施ZIP压缩技术和GZIP压缩算法，并且这些生成的存档文件和文件夹的ZIP格式和GZ格式，分别。

次の表は、AmazonEBSで最も一般的に使用されているファイルシステムに実装された理論的なストレージ容量の概要を示しています(4,096バイトのブロックサイズと仮定)。
下表总结了AmazonEBS上的最常用文件系统的理论和实现存储容量（假定4096字节块大小）。

HZDRによって実装された国際極域ビームラインプロジェクト（HIBEF）は、独自の超短および超高速X線フラッシュ実験を実施しています。
由HZDR实施的国际极端场光束线计划（HIBEF）正在进行独特的超短和超快X射线闪光实验。

PubmedID: 211470562008年2005年から江蘇省の長江に沿って8村で実装された包括的住血吸虫症ジャポニカコントロールプログラムの有効性を検討しました。
PubmedID:21147056在沿江从2005年到2008年的江苏省的8个村实施全面血吸虫病粳稻控制程序的有效性进行了研究。

取引所に採用されている仮想通貨業界とインフラ環境は、比較的新しいものであり、伝統的な金融セクターによって実装された技術とは根本的に異なります。
交易所使用的加密货币行业和基础设施相对较新，与传统金融部门实施的技术根本不同。

図6は、基板上に実装されたADCのPSRRの測定方法です。
图6所示为在系统板上测量ADCPSRR的设置。

このリポジトリには、TensorFlowで実装された多数の異なるモデルが含まれています。
该库包含了大量用TensorFlow实现的不同模型。

年12月12日のアップデートにおいて、なんとクリスマス期間限定の新グラが実装された。
年12月12日，新增了圣诞节期间限定的立绘。

Jetsonが実装されたデバイスは、AWSIoTGreengrassを使うことにより、ほぼリアルタイムで推論を行います。
采用Jetson的设备可近乎实时地使用AWSIoTGreengrass在边缘实现推理。

すべてのNGCソフトウェアは、vComputeServerが実装されたVMwarevSphereのような仮想環境で展開することができます。
所有NGC软件均可部署到搭载vComputeServer的VMwarevSphere等虚拟化环境中。

他にも、Perlや、あまり知られていない言語で実装された興味深い軽量Webサーバーがあります。
还有其他一些用Perl和其他不出名的语言编写的轻量级Web服务器：.

挨拶のあと会場内では，4月27日に実装されたばかりの「インフェクションモード」に関する紹介も行われた。
在致詞之後的會場裡，做了關於在4月27日才剛實裝好的「感染模式」之介紹。

Deeplearning4jは、GoogleのWord2vecページにリストされた唯一のJavaで実装されたオープンソースのプロジェクトである。
Deeplearning4j是谷歌Word2vec页面上列出的唯一一个在Java环境下实施Word2vec的开源项目。

今回新しく実装された公証システムは、証明書保有者がコードをスキャンして文書の内容を検証できるとされている。
据称，新实现的系统允许证书持有者通过扫描代码来验证文档的内容。

あなたは、地元の企業や組織と一緒に実装されたプロジェクトで研究トピックへのより具体的なアプローチを得ることができます。
您将获得一个更具体的方式与当地企业和组织共同实施的项目研究的主题。

Plan9の一部機能、例えばUTF-8は他のオペレーティングシステムにも実装された。
九号项目的一些功能，像是Unicode中的UTF-8编码，也被其他操作系统所实现。

XPCOMサービスを通して実装されたextIApplication: FUEL(Firefox)またはSTEEL(Thunderbird),SMILE(SeaMonkey)のページの説明を参照してください。
通过XPCOM服务实现的extIApplication:查看相关指南在FUEL(Firefox),STEEL(Thunderbird)和SMILE(SeaMonkey)页面.

Lispの作成は1950年代後半に始まり、最初に実装されたのはMITによる1958年のAI(ArtificialIntelligence: 人工知能)プロジェクトです。
Lisp的创建开始于二十世纪五十年代后期，并且于1958年由MIT人工智能(AI)项目首次实现。

ドメインまたはCookieレベルで無効化が行われた場合は、Googleタグマネージャで実装されたすべてのトラッキングタグに対して有効なままとなります。
如果在域或Cookie级别上禁用，它将对使用Google标签管理器实施的所有跟踪标签生效。

システムでは『スーパーロボット大戦64』で実装された合体攻撃が追加され、戦闘アニメの中断も可能となった。
系統上則加入了在《超級機器人大戰64》中正式採用的合體攻撃，也加入了中斷戰鬥動畫功能。