家出 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 離家出走
• 离家出走
• 离家出走了

日本語 での 家出 の使用例とその 中国語 への翻訳

歳のときに家出。
十五岁时出家。

タグ：家出少年。
标签：留守少年.

投稿者：猫が家出。
作者：猫离离.

家出少女探したろ。
寻离家少女归家.

別の男性と家出。
和另一個男人外出。

タグ：家出少女。
标签：离家出走少女.

歳、初めての家出。
歲第1次離家出走.

家出少年と夏の夜。
离家少年与夏之夜.

関連タグ：家出少女。
标签：少女离家.

月２２日みんなの家出。
月22日大家的家园.

第13話ナディアの家出。
第13話娜狄亞的出走.

第３章はじめての家出。
第三章第一次离开家.

今年は7月14日から家出中です。
今年的七月十四在家裡過了。

我が息子は、４歳の時に初家出。
我的兒子在十四歲時第一次離家出走。

家出中のギャル軟派3HONB-104。
搭訕離家出走中的辣妹3HONB-104.

親の虐待から逃れ１３歳で家出。
父母的虐待，摆脱了13岁离家出走。

ぼくが言うのは精神的な家出であるということなのだ。
以言追求，这里是精神的家园。

父・良男が突然他界し、続いて母・鞠子が家出。
父亲良男突然故世，母亲鞠子也离家出走了。

アイシャの家出:それは逃げるか、または直面するか?
艾莎的離家出走：是逃避，還是面對？?

第2話2012年4月21日家出猫はミタ!
第2話2012年4月21日離家出走的貓看見了!

しかし、父･良男が突然他界し、母･鞠子が家出。
父亲良男突然故世，母亲鞠子也离家出走了。

家出後に海に拾われて、彼と共にスカウトされた。
离家出走后被海收留，与他一同被星探发现。

私の好きなおじさん×俺の好きな家出少女」上。
美矢火[我喜歡的大叔×我喜歡的離家出走少女上].

家出後に海に拾われて、彼と共にスカウトされた。
离家出走后被海收留，和他一起被星探发掘。

あなたのことはそれほど第6話「変身夫と家出妻!
簡其實並不在乎你第6集-改頭換面的丈夫和離家出走的妻子!

代の頃から家族を憎み、家出、自殺未遂を繰り返してきた彼女が妊娠。
歷經十幾歲起憎恨家庭,離家出走,自殺未遂數次的她懷了身孕。

大岩オスカール幸男と美術館の家出」2000年宇都宮美術館発行。
大岩奥斯卡尔幸男与美术馆的家出”2000年，宇都宫美术馆发行.

しかも一度きりでなく、5日ごとに3回に渡って電話をかけさせており、順子さんの親は家出だと思っていたという。
電話打了不只一次，平均5天打3通，順子的父母便因此相信女兒是離家出走。

年12月31日、八方手を尽くした結果、安徽太和県の家出者の一部は湖北丹江口市に現われた。
年12月31日，经多方打探发现，安徽太和县部分出走人员在湖北丹江口市出现。

カルザイ大統領は、「家出」容疑で不当に拘束されているすべての少女と女性を釈放するとともに、彼女らに対し、謝罪をしたうえで賠償すること。
总统应该下令释放所有为“离家出走”罪名错误被拘留的妇女和女孩，并对她们做出道歉和赔偿。