就任 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 就任
• 就职
• 任
• 上任
• 出任
• 担任
• 上台
• 接任
• 就職
• 一职
• 当选
• 一職
• 任职
• 任命
• 继任

日本語 での 就任 の使用例とその 中国語 への翻訳

年７月に就任。
年7月就职于?

イラン新大統領就任。
伊朗新总统就职.

曹操、丞相に就任。
卫绾接任丞相.

後に常務に就任[2]。
后由張埏接任[2]。

キルギス、新大統領就任。
吉尔吉斯新总统就职.

マンデラ大統領就任演説。
曼德拉总统就职演说.

蒋琬の死後は大将軍に就任。
蒋琬死后，费祎接任。

年12月1日に大統領に就任。
年1月1日接任总统。

キルギスタンの新大統領が就任。
吉尔吉斯新总统就职.

ティム・クックCEO就任。
蒂姆·库克接任CEO.

ハビビ副大統領が大統領に就任。
副总统哈比比接任总统。

年12月、党中央委員に就任。
年9月，当选中央军委委员。

年1月ニクソン大統領が就任。
尼克森總統於69年一月上台。

JosephKabilaが大統領に就任。
约瑟夫·卡比拉-当选总统.

年4月9日、正式に国務院総理に就任。
年4月，正式出任國務院總理。

年には東京都江戸東京博物館館長に就任。
年就任江户东京博物馆馆长一职。

次期大統領は来年２月就任、任期は５年。
下一屆總統將於2月就職，任期5年。

副大統領ジョン・タイラーが大統領に就任。
副总统约翰.泰勒继任总统。

年に代表取締役社長就任、現在は最高顧問。
年擔任董事社長一職，現為最高顧問。

年1月1日、国連事務総長に就任。
他于2017年1月1日出任联合国秘书长一职。

年に民間出身者として初の中国大使に就任。
年他以首位民间人士的身份出任驻华大使。

年11月、最高人民会議外交委員長に就任。
年11月就任最高人民會議外交委員長一職。

野田内閣で就任９日目となる初の閣僚辞任。
这是野田内阁上台9天来首位辞职的内阁大臣。

そのタイミングで、松井忠三会長が、社長に就任。
就在此时，松井忠三就任了社长一职。

リチャード・ニクスン1969年大統領就任演説。
理查德尼克松1969年总统就职演说.

ネパールのジャラナート・カナール首相は、就任後わずか３ヶ月で辞任した。
尼泊尔总理卡纳尔在上台仅三个月后辞职。

年、100年経営研究機構設立、代表理事に就任。
年设立百年经营研究机构，出任代表理事。

年にはジョナサン・アンダーソンがクリエイティブ・ディレクターに就任。
年JonathanAnderson出任创意总监。

アラサン・ウワタラ（AlassaneOUATTARA）大統領（2010年12月就任）。
总统阿拉萨纳·瓦塔拉（AlassaneOuattara），2010年12月就职。

年、ウォーレン・ジョンソンが亡くなり、ハリー・エリスが社長に就任。
年WarrenJohnson过世后HarryEllis出任总裁。