日本語 での 廃止後 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
廃止後の代替手段は用意されなかった。
取消后没有替换提名人。廃止後7日以内に届出。
處分被廢止後七日內發還。社会実験廃止後の経過。
社会实验废止后经过.国民大会廃止後、その職権に関しては憲法により下記の通り改められた。
國民大會廢除之後，與國大職權相關的憲法修正如下：.人民公社制の廃止後、鎮の建設は重視されるようになった。
人民公社制度取消后，镇的建设得到重视。国民大会廃止後、その職権に関しては憲法により下記の通り改められた。
國民大會廢除之後，與國大職權相關的憲法則修正如下：.兵部省廃止後、薩摩閥および長州閥からの要望により、陸軍省と海軍省が新設された。
兵部省废除之后，应薩摩閥以及長州閥的要求，成立陸軍省和海軍省。奴隷制廃止後も黒人に対する差別は長く続き、今日もアメリカの民主主義が抱える重大な問題となっています。
然而，奴隶制废除后，针对黑人的歧视依然长久持续着，现今已经成为美国民主主义肩负的重大问题。江若鉄道は1969年10月限りで鉄道事業を廃止後、江若交通に社名変更している。
最終江若鐵道於1969年10月鐵道事業廢止後，改名江若交通。なお、格納庫型の車庫は検車区・工場廃止後も京王バスの車庫として利用されたが、1986年（昭和61年）に解体された。
飛機庫造型的車庫於檢車區、工場廢除之後，曾作為京王巴士的車庫繼續使用，最後在1986年（昭和61年）拆除解體。藤曲駅は廃止後、電留線が整備され宇部電車区として使用されていたが、1996年に電車区も廃止。
藤曲站廢除後，電留線用作整備和作為宇部電車區使用，1996年電車區也廢除。本宿停留場廃止後、五小踏切の立川寄りに西府駅が2009年3月14日に開設され、同踏切は廃止されている。
本宿停留場廢除後，五小平交道近立川處2009年3月14日開設西府站，該平交道廢除。大阪市場駅は、廃止後1985年（昭和60年）3月14日まで野田駅の側線扱いで営業。
大阪市場站，廢止後至1985年（昭和60年）3月14日為止被視為野田站的側線營業。年（昭和42年）の廃止後、当駅より600m南側に貨物駅である北旭川駅が1968年（昭和43年）に開設し、貨物営業を開始した。
在1967年（昭和42年）車站被廢止後，於1968年（昭和43件）在車站南方約600米處開設北旭川站（貨物車站）並開始營運貨物業務。本宿停留場：分倍河原駅-谷保駅間（29.8、旧五小踏切の川崎寄り）本宿停留場廃止後、五小踏切の立川寄りに西府駅が2009年3月14日に開設され、同踏切は廃止されている。
本宿停留場：分倍河原站－谷保站間（29.8，舊五小平交道近川崎）本宿停留場廢除後，五小平交道近立川處2009年3月14日開設西府站，該平交道廢除。社会実験廃止後の経過。
社會實驗廢止後經過.社会実験廃止後の経過編集。
社會實驗廢止後經過编辑.廃止後7日以内に届出。
下载后7天内看完.年4月1日廃止（廃止後の代替交通の節参照）。
年4月1日廢除（參見廢除後的代替交通一節）。廃止後は「吉岡定点」となり、本来用途の避難所としてのみ使用される。
廢除後成為「吉岡定點」，只用作本來用途的避難所。廃止後は「竜飛定点」となり、本来用途の避難所としてのみ使用される。
廢除後成為「龍飛定點」，只用作本來用途的避難所。廃止後は「竜飛定点」となり、本来用途である避難所としてのみ使用される。
廢除後成為「龍飛定點」，只用作本來用途的避難所。ユティカ・クラブ（UticaClub）は1933年の禁酒法廃止後に初めて販売ライセンスを与えられたビールです。
UticaClub是1933年廢除禁酒令之后首款獲得出售許可的啤酒。他の州と同じく、オレゴンのワイン産業は禁酒法廃止後の30年間、休止期が続いた。
在禁酒令被废止后，俄勒冈与其它美国各州一样，葡萄酒产业停滞发展了三十年。旅客営業廃止後も日豊本線の貨物支線として存続していたが、1993年12月1日廃止。
旅客營業廢除後作為日豐本線的貨物支線存續，1993年12月1日廢除。ゆとり教育」の全面廃止後、日本の生徒の総合的素質は、大幅に回復したことは間違いない。
廃止後は紅葉山から楓-登川地区境界までのほとんどが国道274号（三川国道）に利用されている。
廢除後紅葉山起至楓－登川地區邊界可使用國道274號（三川國道）。ジーンの言葉に励まされ、監察課の廃止後は本部でジーンの下で働きたいと願うが、監察課の存続が決定し叶うことはなかった。
在吉恩的鼓勵下，自願在監察課被廢除後於吉恩底下工作，但由於監察課並未被廢除而未能實現。
