引き起こす 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 引起
• 导致
• 引发
• 造成
• 導致
• 引發
• 触发
• 挑起
• 引爆
• 致使

日本語 での 引き起こす の使用例とその 中国語 への翻訳

欲の深い人は争いを引き起こす。
貪得無厭的人挑起紛爭，.

光老化を引き起こすリスクがあるのです。
有引致皮肤光老化的风险。

ADHD治療薬が突然死を引き起こす。
ADHD药物不会导致猝死.

喫煙が引き起こす病気を知っていますか？
你知道吸烟会引发哪些疾病吗？

それらは真の恐怖を引き起こすことができる。
它们能激发真正的恐惧。

本製品は、眠気を引き起こす可能性があります。
本产品可能会造成嗜睡。

問題の商品が安全問題を引き起こす可能性も。
問題產品可能引發安全問題.

それぞれの出来事が次の出来事を引き起こす。
然而每个事件导致了下一个。

風が強すぎて災害を引き起こすことがあります。
风力也特强，易造成灾害。

死を引き起こす最も一般的な病気の一つです。
它是导致死亡的最常见疾病之一。

新たな軍備競争を引き起こす可能性さえある。
有可能引發新一輪的軍備競賽。

彼の犬は誰のために問題を引き起こすことになります。
他的狗会带来问题,任何人。

それは、人の疾病を引き起こす最大の要因である。
它是导致人体疾病的最大因素。

この種の答えは、もっと議論を引き起こす可能性が高い。
這種答案更有可能引發爭論。

分裂や憎しみを引き起こす言葉を発しないでください。
不要说制造分歧和仇恨的话语。

この説明はまじめな反対を引き起こすかもしれない。
這種說法可能會引起嚴重的反對。

この大災害はさらにもう一つの災厄を引き起こすことになる。
这场灾难导致了其他的灾难。

以下は血圧の危険な変動を引き起こす5つの要因です。
以下是导致血压波动的五个因素。

歴史の錯覚を引き起こす企ての本質は国際正義の…。
制造历史错觉的实质是藐视国际正义.

外この範囲バッテリー損傷を引き起こす可能性があります。
超出此範圍可能會引起電池損害。

怒りはストレスを引き起こす要素の1つ」だといいました。
憤怒是引起壓力其中一個因素」。

外この範囲バッテリー損傷を引き起こす可能性があります。
超出此范围可能会引起电池损害。

我々は、喜びが引き起こす振る舞いに厳し過ぎてはいけない」。
我们不该对产生于喜悦的行动太过严厉。

薬の使用はいくつかの副作用を引き起こす可能性があります：。
該藥的使用可能引發一些副作用：.

研究者は、貧富の格差が指数の低下を引き起こす主な原因。
研究人员指贫富差距是导致指数下跌的主因。

我々は、発見と勇敢な思考を引き起こす文化を信じています。
我们笃信激发探索和大胆思考的文化。

アルコール：これは一部の人々の下痢を引き起こす可能性があります。
酒精：这可能会引发一些人腹泻。

第5章「シェールガス普及が引き起こす外交、エネルギー革命」。
第５章頁岩氣普及所引發的外交與能源革命.

HomePodの再起動を引き起こす可能性のある問題を修正。
修复了可能致使HomePod重新启动的问题.

HomePod」（日本未発売）の再起動を引き起こす可能性のある問題。
修复了可能致使HomePod重新启动的问题.