当社の企業 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 我们企业
• 公司
• 我們的企業

日本語 での 当社の企業 の使用例とその 中国語 への翻訳

持続可能性は、当社の企業戦略の一部です。
可持续发展是我们企业战略的一部分。

データ保護および情報セキュリティは当社の企業方針の一つです。
数据保护和信息安全性是我们企业政策的一部分。

今回の買収は、当社の企業戦略に完全に合致します。
這次收購完美切合公司策略。

革新は常に当社の企業文化の基幹をなしてきた。
不断创新，发展一直是我们企业文化的核心。

最後に当社の企業理念をご紹介いたします。
最后介绍一下我们公司的想法。

データ保護および情報セキュリティは当社の企業方針の一つです。
数据保护和信息安全都是我们公司政策的组成部分。

個人情報の保護および情報セキュリティの強化は、当社の企業理念です。
数据保护和信息安全性是我们企业政策的一部分。

当社の企業ポリシーでは、避けられない特別な事情がない限り、年次株主総会に出席するよう、全取締役に義務付けています。
公司政策规定，在没有不可避免的冲突的情况下，所有董事都应出席年度股东会议。

当社の企業文化は明確な本質的価値観に基づいている。
我們的企業文化基於一套清晰的核心價值。

ミッション-最高のチーム戦略目標の支援を得て、次の方法によって多様性と包括性を当社の企業文化に統合します。
使命-为了支持最佳团队战略目标，我们将采取以下措施把多元化和包容性融入公司文化：.

当社の企業文化は明確な本質的価値観に基づく。
我們的企業文化基於一套清晰的核心價值。

信頼できる情報源から収集された当社の企業データは世界中の数万社を網羅しています。
我们的公司数据来源可靠，涵盖全球数万家企业。

当社の企業文化は、私たちの目標のすべてにおいて重要な役割を果たします。
我们的企业文化促使我们在做任何事情中都起到重要作用。

当社の企業理念は創業期のメンバーが全員参加したオフサイトミーティングという。
我们的企业理念是与创始时期的所有成员进行现场会谈.

当社の企業プロフィールでは、数字、データ、動画を利用して、TRUMPFグループに関する情報を簡潔にご紹介しています。
我们的企业简介通过数据和事实以及一部关于TRUMPF集团的影片为您提供简要信息。

当社の企業理念「信頼・創造・未来」は、私たちの普遍的な姿勢を言葉にしたものです。
本公司的企业理念"信赖、创造、未来"，是我们一贯坚持的工作态度的真实表达。

詳細については、当社の企業戦略PDFをご参照ください。
如需詳細資訊，請檢視我們的公司策略PDF。

責任ある行動をとることは、当社の企業理念に不可欠な要素であり、世界中のすべてのお取引企業様とパートナー様に対しても必須の条件です。
负责任的行为准则是我们企业形象不可分割的一部分，也是对所有公司和全球合作伙伴的强制性要求。

私たちは、通知鼓舞し、当社の企業エンゲージメント活動を通じてビジネスコミュニティに参加し、私たちは社会的責任の議題を通じてコミュニティをサポートするために働きます。
我们告知，启发并通过我们的企业参与活动企业界参与我们的工作，通过我们的社会责任议程，支持社区。

およそ40年前に当社をはじめてご利用されたお客様に、時を経て、今はお孫様を連れてお越しいただける「世代を超えて、愛され続けるリゾート」これこそが当社の企業価値であると思います。
大約40年前，最先開始接受本公司服務的客人，經過這些時間，現在也有帶著兒孫光臨的人，「超越世代，持續受到喜愛的度假村」，我想這正是本公司的企業價值。

これを機に、三井化学グループの更なる成長のために、変えてはいけないもの、変わらなければならないものについての議論を重ね、当社の企業理念を実現するために、私たちが今後何に取組み、どのような貢献をしていくべきかを2025長期経営計画に盛り込みました。
以此为契机，我们对三井化学集团为进一步发展而不能改变的事项和必须改变的事项进行了反复讨论，并为了实现本公司的企业理念，将我们今后应该如何努力并做出哪些贡献融入了2025长期经营计划。

これを機に三井化学グループの更なる成長のために、変えてはいけないもの、変わらなければならないものについての議論を重ね、当社の企業理念を実現するため、私たちが今後何に取組み、どのような貢献をしていくべきかをこの2025長期経営計画に盛り込みました。
以此为契机，我们对三井化学集团为进一步发展而不能改变的事项和必须改变的事项进行了反复讨论，并为了实现本公司的企业理念，将我们今后应该如何努力并做出哪些贡献融入了2025长期经营计划。

あくまでも、当社の企業文化を守りたい。
我們希望保持我們的企業文化。

詳細については、当社の企業戦略PDFをご参照ください。
想要了解更多详情，敬请参阅我们的公司战略PDF。

これは、世界中の協力企業のための当社の企業文化です。
这是我们在全球合作客户的公司文化。

当社の企業の社会的責任方針は、国連グローバルコンパクトの原則に準拠しています。
我们的企业社会责任政策符合联合国全球契约原则。

当社の企業の社会的責任方針は、国連グローバルコンパクトの原則に準拠しています。
我們的企業社會責任政策符合聯合國全球契約原則。

分散型で柔軟な当社の企業構造はお客様の市場と用途にぴったり一致したものです。
我们灵活的分散式公司结构，可以精确地与客户的市场和应用保持一致。

この理念は、当社の企業文化の根底であり、私たちの事業活動における戦略および目標の枠組みを構築します。
该宗旨是企业文化的基础，由此形成我们的战略目标和战略行动框架。

処理を行うことが、当社の企業としての正当な利益であり、これが、お客様の利益、基本的権利又は自由に優先されない場合。
处理是符合我们作为一个企业的合法利益，并且我们的利益没有超出您的利益、基本权利或自由。