日本語 での 投票し の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
投票してください:。
わたしに投票してください?
请为我投票�?私ならこのような候補に決して投票しない。
我决不会把选票给这样的人。投票しない理由は何か？
投票しない理由は何か？
所以，我们还有什么理由不投票呢？今回も投票しなきゃね。
上院は投票しなければならない!
俺は今回投票しなかった。
毎日20時に自分が人狼だと思う相手に投票し、最も多くの票を集めた住人が死亡する。
所有“居民”在每晚20点为自己怀疑的人狼对象投票，获得票数最多的“居民”将会死。スキャナーから画像をOneNoteに追加する機能を再び追加して欲しいと思う場合は、UserVoiceで自由に投票してください。
如果你希望恢复将扫描仪中的图像添加到OneNote的功能，请在UserVoice上对此功能进行投票。この機能をPowerPointOnlineに追加する場合は、[提案]ボックスに移動して投票してください。
如果想将此功能添加到PowerPointOnline，请转到我们的建议箱并进行投票WEB.決選投票では、利用者ら4070人がお気に入りの画像に投票し、参加者数で新たな記録を樹立しました。
在两轮投票中，共4070位用户给他们的喜爱图片投票，创造了一个新的参与度记录。火曜の共和党予備選挙では、スコットに投票してくれ！
在星期二的共和黨初選當中，投給斯科特！今年のAKB選抜総選挙が6月17日に行われますが、あなたが投票したいメンバーを教えてください。
今年的AKB总选举会在6月17日举行，那么你想给谁投票呢。私を好きであろうと、嫌いであろうと、私に投票しなければならない」。
私を好きであろうと、嫌いであろうと、私に投票しなければならない」。
无论你爱我还是恨我，你都必须为我投票”。多くの議論の後、Ethereumコミュニティは投票し、ハードフォークやコードの変更として知られているものを実行することによって盗まれた資金を回収することに決めました。
众多争论过后，以太坊社区投票决定通过硬分叉或者说修改代码，收回被盗的资金。多くの議論の後、Ethereumコミュニティは投票し、ハードフォークやコードの変更として知られているものを実行することによって盗まれた資金を回収することに決めました。
经过许多辩论，以太坊社区投票决定通过执行所谓的硬叉或代码更改来检索被盗的资金。多くの議論の後、Ethereumコミュニティは投票し、ハードフォークやコードの変更として知られているものを実行することによって盗まれた資金を回収することに決めました。
经过多次辩论，以太坊社区投票决定通过执行所谓的硬分叉或代码更改来检索被盗的资金。この国では、知事や議員に投票したいときに上院議員に投票したいとき、大統領に投票したいときは、多くの場合必要ではない」。
在这个国家，当你想投票给参议员时，如果你想投票给州长或国会议员，你就不需要投票给总统。私たちの多くは、すべての課題で100%同意できる候補や党を見つけることは決してないでしょうが、それでも私たちは投票しなければならないのです。
对于我们很多人来说，我们可能永远找不到让每个人都100％满意的候选人或政党，但无论如何我们都必须投票。私たちの多くは、すべての課題で100%同意できる候補や党を見つけることは決してないでしょうが、それでも私たちは投票しなければならないのです。
对于我们其中的许多人来说，可能从未找到在每项议题都100%同意的候选人或党派，但我们必须投票。私たちの多くは、すべての課題で100%同意できる候補や党を見つけることは決してないでしょうが、それでも私たちは投票しなければならないのです。
多人来说，可能从未找到在每项议题都100%同意的候选人或党派，但我们必须投票。私たちの多くは、すべての課題で100%同意できる候補や党を見つけることは決してないでしょうが、それでも私たちは投票しなければならないのです。
对于很多人来说，我们可能永远找不到完全同意的候选人或政党，但无论如何我们都必须投票。私たちの多くは、すべての課題で100%同意できる候補や党を見つけることは決してないでしょうが、それでも私たちは投票しなければならないのです。
对于我们很多人来说，我们可能永远找不到我们在每个问题上100％同意的候选人或政党，但无论如何我们都必须投票。各キャラクターのセリフから厳選された4つのセリフの中から投票していただき、投票数が一番多かったセリフを次回の更新時に公開いたします！
從各角色嚴選出來的4個台詞裡面選出1個來投票，投票數最多的台詞將會在下次更新時公開！私たちの多くは、すべての課題で100%同意できる候補や党を見つけることは決してないでしょうが、それでも私たちは投票しなければならないのです。
對於很多人來說，我們可能永遠找不到完全同意的候選人或政黨，但無論如何我們都必須投票。私たちの多くは、すべての課題で100%同意できる候補や党を見つけることは決してないでしょうが、それでも私たちは投票しなければならないのです。
我们大部分人可能永远都找不到一个在所有方面都百分之百契合要求的候选人或党派，但是无论如何我们都必须投票。私は、学友たちがワシントンD.C.の通りを行進し、大統領選挙に投票し、各種事業のために募金を行ったのを見ました。
EclipseFoundationエグゼクティブディレクターであるMikeMilinkovich氏が7,000人近くがコミュニティ調査に投票し64％以上が「EnterpriseProfile」の代わりに「JakartaEE」を選択したというブログ記事を記載している。
