拡張読書 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 延伸閱讀
• 延伸阅读
• 同场加映

日本語 での 拡張読書 の使用例とその 中国語 への翻訳

拡張読書:ディズニーのおとぎ話は実際に愛の反教科書ですか?
同场加映：迪士尼童话其实是爱情反教材？）?

拡張読書:愛されていると感じる行為は何ですか?
扩展阅读：放弃很爱的人是什么感受?

(拡張読書:シャーリーの死後に書かれた:この反省は、酸っぱい人々だけでなく、女性文化です)。
延伸閱讀：寫在雪莉死亡後：該反省的不只是酸民，還有厭女文化）.

(拡張読書:彼は私を強かんしませんでしたが、私はそれが性交に合意したとは言いません)。
延伸阅读：他没有强暴我，但我不会说那是合意性交）.

(拡張読書:ヘリコプターの両親は、あなたの「恐怖」の用心は子供の「呪い」になります)。
延伸閱讀：直升機父母，小心你的「擔心」變成孩子的「詛咒」）.

(拡張読書:「ジェンダーウォッチ」ルビソンとウディ・アレン、性的暴行で告発された監督をどう考えるか)。
延伸閱讀：【性別觀察】盧貝松與伍迪艾倫，該怎麼看待遭控性侵的導演們？）.

拡張読書:児童虐待に関する書き込み:教科書は、家がどのようなものになるべきかを教えてくれませんか?
延伸阅读：写在虐童事件后：教科书没有告诉我们，家应该是什么样子？）?

(拡張読書:私はうそをつくことはできませんが、私の携帯電話ができます)。
同场加映：我不可以说谎，但我的手机可以）.

(拡張読書:あなた自身の幸せな練習:あなたは自分自身のために悲しむ最初の人を作る必要があります)。
延伸阅读：给自己的快乐练习：你要做第一个为自己哀伤的人）.

(拡張読書:感情によって誘拐されないでください:あなたの怒りを下に置く、自分自身を調整する)。
延伸閱讀：不要被情緒綁架：放下憤怒，與自己和解）.

拡張読書:浮気心理学:なぜ「頭を触る」は、あなたの心を動かしますか?
同场加映：调情心理学：为什么“摸头杀”会让你心动？）?

拡張読書:「ジェンダーウォッチ」マドンナがラジオで拒絶されたとき、私たちは「憎しみの古い」のセックスを見ました。
同场加映：【性别观察】当玛丹娜遭电台拒播，我们看见“仇老”的性别化）.

(拡張読書:[シングル日記]カイ・イーリンのターン、愛の終わりは結婚ではないかもしれません)。
延伸阅读：【单身日记】蔡依林的潇洒转身，爱情的终点未必是婚姻）.

(拡張読書:私はうそをつくことはできませんが、私の携帯電話ができます)。
延伸閱讀：我不可以說謊，但我的手機可以）.

拡張読書:私の痛みは和解できないリン・ビンとのインタビュー:「挿入され、引き出されません」。
延伸阅读：我的痛苦不能和解专访林奕含：“已经插入的，不会被抽出来”）.

拡張読書:家父長制ゲームのルールに別れを告げる:なぜ親愛なる男性、あなたはフェミニズムを理解する必要がありますか?
延伸閱讀：告別父權遊戲規則：為什麼親愛的男人，你該懂女性主義？）?

(拡張読書:誘惑者の欲望と文明の暴力:何千万もの発言権のないロリタ)。
延伸閱讀：誘姦者的慾望與文明的暴力：千千萬萬個沒有發言權的蘿莉塔）.

(拡張読書:私はうそをつくことはできませんが、私の携帯電話ができます)。
延伸阅读：我不可以说谎，但我的手机可以）.

(拡張読書:「メッソ夫人」女性の最も美しい時間、彼女は自分自身になり始めた)。
延伸閱讀：《漫才梅索太太》一個女人最美的時候，是她開始成為自己）.

(拡張読書:台湾の女の子のためのラブレター:あなたが耐えるどのくらいの心の傷、どのくらいの力を持っている)。
延伸阅读：给台湾女孩的一封情书：妳承受多少心伤，就拥有多少力量）.

(拡張読書:シティメンズオールドハートステーションディレクター黄Huirenとのインタビュー:少なくとも男性を孤立させないでください)。
延伸阅读：专访城男旧事心驿站主任黄重仁：至少别让男性觉得自己孤立无援）.

(拡張読書:「感情のため、アクション」セックスハッカーパイン:怒り、世界を変えることができます)。
延伸閱讀：「因為有感，所以行動」性別駭客松：憤怒，可以改變世界）.

(拡張読書:イシスの誘拐から日本の謝罪の文化「申し訳ありませんが、我が子が困っています」)。
延伸閱讀：從ISIS綁架事件看日本道歉文化：「對不起，我的孩子添麻煩了」）.

(拡張読書:「メッソ夫人」女性の最も美しい時間、彼女は自分自身になり始めた)。
延伸阅读：《漫才梅索太太》一个女人最美的时候，是她开始成为自己）.

(拡張読書:[シングル日記]カイ・イーリンのターン、愛の終わりは結婚ではないかもしれません)。
延伸閱讀：【單身日記】蔡依林的瀟灑轉身，愛情的終點未必是婚姻）.

(拡張読書:あなたのために選ぶ、アラジンとプリンセスジャスミン:他の人のために求めてあなたの追求をあきらめないでください)。
延伸阅读：为你挑片｜《阿拉丁》与茉莉公主：不要因为别人，而放弃你的追求）.

(拡張読書:雪と氷の奇妙な縁の心理的なトピック:怪我や怪我の恐怖のために、関係を築くのを恐れている)。
延伸阅读：《冰雪奇缘》的心理课题：因为害怕受伤或伤人，而不敢建立关系）.

(拡張読書:香港のmetoo物語:ゲスト毛皮のような、しかし、ボスは私の無分別を非難)。
延伸閱讀：香港的MeToo故事：客人毛手毛腳，老闆卻指責是我不檢點）.

拡張読書:児童虐待に関する書き込み:教科書は、家がどのようなものになるべきかを教えてくれませんか?
延伸閱讀：寫在虐童事件後：教科書沒有告訴我們，家應該是什麼樣子？）?

(拡張読書:感情によって誘拐されないでください:あなたの怒りを下に置く、自分自身を調整する)。
延伸阅读：不要被情绪绑架：放下愤怒，与自己和解）.