指導 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 领导
• 領導
• 指导
• 指導
• 教学
• 引导
• 领袖
• 辅导
• 带头
• 带领
• 領袖

日本語 での 指導 の使用例とその 中国語 への翻訳

個目は指導なし。
二是作不引导。

党を指導できない。
他们无法指挥党。

指導力はありますか。
你有没有领导力?

面接指導及び模擬面接。
面试辅导和模拟面试.

指導者とも言えますね。
可以说是领导者。

新しい指導者が必要だ。
我们需要新的领导者。

Lt;<指導者って何？
什么是领导者?

南部キリスト教指導会議。
南方基督教领袖会议.

指導者の腕が必要になります。
要有领导者的胸怀。

先生がただの指導者です。
教师只是我们的领导者。

特に、宗教指導者はそうである。
宗教領袖更是如此。

一）共産党殺人の理論指導。
一）共产党杀人的理论引导.

テヘランの指導者の除去だ」。
而是除掉德黑兰的领导人”。

指導者を信じなければなりません。
但人们必须相信他们的领袖。

先輩の理解と指導も不可欠でした。
老师的理解和引导也很重要。

指導者の下で規律と方向性を求めた。
他們要求有領導的紀律和方向。

賢明な指導者が現れることを期待したい。
期待巫统出现聪明的领袖。

指導者は、他人の能力に影響を与えています。
领导力是影响他人的能力。

しかし、誰かが指導者にならなきゃならない。
但其中必定有人會成為領袖。

ペトロは、後に初代教会の指導者になった。
后来彼得成为早期教会的带领人。

もちろん、これは指導者のわたしの責任です。
當然，這是領導者自己的責任。

なぜ指導思想の多元化を図ることができないのか。
为什么不能搞指导思想的多元化.

カンボジア：野党指導者の訴追を取り下げるべき。
柬埔寨：撤销控告反对党领袖.

偉大な指導者は他者の偉大さを引き出す。
偉大的領導者,能激發出他人的偉大力量。

イランの最高指導者ハメネイ師（写真左）。
伊朗最高領袖哈梅內伊(資料圖片).

また，政府の適切な関与と指導も不可欠である。
但政府的重视和引导也是不可缺少的。

アゼルバイジャン大統領、イラン最高指導者と会談。
阿塞拜疆总统会见伊朗最高领袖.

指導者の固有能力：世界と王国と信仰の誉れ。
領袖特色能力：世界、王國與信仰之榮光.

一、改革の全面的深化の重大な意義と指導思想。
一、全面深化改革的重大意义和引导思想.

だが、最高指導者を公に批判しようとする人などほとんどいない。
但很少有人敢公开批评最高领袖.