日本語 での 撃墜 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
ポール・撃墜。
保罗·上士.ウクライナ機撃墜»。
烏克蘭飛機“擊落”.総撃墜数は301機。
トルコ軍、国籍不明の無人機撃墜。
年5月1日に「U-2撃墜事件」が起こる。
年5月1日发生了U-2击坠事件。機のウクライナの戦闘機が撃墜。
グルジアのスパイ偵察機撃墜さる。
又一架格鲁吉亚侦察机被击落.特攻機の大半は、目標にたどり着く前に撃墜。
大部分导弹在其抵达目标前被击落。今度は米がイランの無人機を撃墜、「一触即発」。
撃墜数トップ現時の部隊内で撃墜数が最も多いパイロット。
击坠数TOP：现在部队内击坠数最多的机师。話時点でジョニー曰く総撃墜数が200を超えるエース集団。
第1話時约翰尼提到總擊墜架數超过200架的王牌團隊。また，日本機を1機撃墜(確認要)するごとに、500ドルのボーナスがでた。
此外，击落每架日本飞机还有500美元的奖金。月２７日、キューバ上空を飛行中の米Ｕ２偵察機が撃墜、緊張状態は頂点に達した。
月27日，一架U-2侦察机在古巴上空被击落，局势极度紧张。日本側は、B-29爆撃機2機を撃墜（ただし不確実）・11機を撃破と記録している。
日军自称击落了两架B-29轰炸机，击毁了11架。米軍は日曜にはシリア軍戦闘機を撃墜、今月初めにもドローンを撃墜している。
やがて10分間に8機撃墜、1日に17機撃墜、1ヶ月に54機撃墜と人外に。
有一个人，10分钟击落8架敌机，1天击落17架敌机，1个月击落54架敌机。各パイロットの初期PPが+150、初期撃墜数が+5、初期資金が+500000、。
各驾驶员的初期PP+150，初期击落数+5，初期资…….半島周辺には、遠距離からF-22を捕捉する手段がなく、撃墜できる国もほぼない。
对于半岛周边没什么手段能够在比较远距离上探测到F-22，也基本没有手段可以击落它的国家。数字（カウント）に支配された世界を舞台に、母親の遺言で“伝説の撃墜王”を捜す少女…。
該作是以被數字支配了的世界為舞台，講述了遵從母親的遺言尋找“傳說的擊墜王”的少….米国のＭＤ（ミサイル防衛）システムは、発射から１５０秒でロシアの大陸間弾道ミサイルを撃墜できる。
他指出，“美国反导系统可以在俄罗斯洲际弹道导弹发射150秒内将其击落”。今年、ミサイルによる撃墜事件や、不明機問題など、大きな不祥事ばかりが目立ったマレーシア航空。
今年，击落导弹事件和，如未知机器的问题，大的丑闻恰恰是明显的马来西亚航空公司….カールスラント最強のナイトウィッチであり、1944年末で100機に迫る撃墜数を全て夜間戦闘で成し遂げた。
卡爾斯蘭最強的夜戰魔女，1944年末在夜間戰鬥即將到達100架的擊墜數。積極果敢な攻撃重視のスタイルで撃墜数を伸ばし、カールスラント3位（＝人類3位）の夜間戦闘エースとなった。
以積極果敢、重視攻擊的戰鬥方式增加擊墜數，成為卡爾斯蘭（也是全人類）排行第三的夜間戰鬥王牌。米軍は1月31日にハワイ沖の施設からブロック2Aを発射したが、中距離弾道ミサイルを模した標的を撃墜できなかった。
美军1月31日从夏威夷海域的设施发射了BLOCK2A，但未能击落模拟中程弹道导弹的目标。やがて10分間に8機撃墜、1日に17機撃墜、1ヶ月に54機撃墜と人外に。
曾经在10分钟击落8架敌机，1天击落17架敌机，1个月击落54架敌机。米軍は今年１月末にハワイ沖の施設からブロック２Ａを発射したが、中距離弾道ミサイルを模した標的を撃墜できなかった。
美军1月底从夏威夷近海的设施发射了“BLOCK2A”，但未能击落模拟中程弹道导弹的目标。年6月、ロシアの「Osa」対空ミサイルシステムがドニエストル川沿岸地域で1機のモルドバのミグｰ29を撃墜あるいは撃破した。
年6月俄罗斯“黄蜂”防空导弹系统在德涅斯特河沿岸地区击落或击毁摩尔多瓦一架米格-29。米軍は今年１月末にハワイ沖の施設からブロック２Ａを発射したが、中距離弾道ミサイルを模した標的を撃墜できなかった。
报道称，美军今年1月底从夏威夷近海的设施发射了BLOCK2A，但未能击落模拟中程弹道导弹的目标。つまりミグｰ29が25年間に取得したあらゆる空戦の勝利は単に2機の「セスナ-337」貨物機撃墜だけという可能性が排除されないのである。
但是这些空战胜利都没有明确的证据，也就是说，不排除米格-29在25年之内取得的所有空战胜利仅仅就是击落两架“塞斯纳-337”货机。年-冷戦・U-2撃墜事件:アメリカの偵察機U-2を操縦していたパイロットフランシス・ゲーリー・パワーズがソ連に対する諜報活動の廉により懲役3年、強制労働7年の判決を受ける。
年：冷战：1960年U-2击坠事件中被俘的飞行员弗兰西斯·加利·鲍威尔被苏联军事法院判入狱3年及苦役7年。
