放映 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 播放
• 播出
• 放映
• 播映
• 转播
• 上映
• 播
• 电视

日本語 での 放映 の使用例とその 中国語 への翻訳

放映時間┃。
重播时间◉.

中国で23日放映。
日在中國上映.

年に半年だけ放映。
年播放，只用了半年。

放映時間3分8秒。
演出时间为3分8秒。

スタジオ：国際放映。
攝影棚：國際放映.

放映時間も大幅に違っている。
放映时间也不同。

ミサイル発射の生映像、初放映。
导弹发射视频，首度曝光.

放映時期は2009年。
上映时间是2009年。

試合によってはテレビ放映もされている。
比赛也将通过电视转播。

放映前から話題となっていました。
從演出前就成為了話題。

太王四神記６月２５日より放映。
太王四神記》將於6月25日開播.

放映局：イギリスBBCOne。
电视台：英国BBCOne.

海賊船長いい船長の巻（未放映）。
海盗船长，良好的队长（未播出）.

放映時間：６０分（広告を含む）。
单集时长:60分钟(含广告).

年1月テレビアニメシリーズ放映開始。
年1月電視開始播映動畫系列.

北朝鮮のテレビが初めて西側映画を放映。
朝鲜电视台首次播出西方电影.

放映局：アメリカFreeform局。
电视台：美国FREEFORM台.

DVD映像特典（テレビ未放映エピソード）。
DVD影像特典（電視未播放集數）.

月放映開始：かつて神だった獣たちへ。
月漫改新番《致曾为神之众兽》播出.

てるてるあした（2006年4-6月放映。
照耀明天（於2006年4-6月播放。

まんが日本昔ばなし』再放映スタート（19日）。
漫画日本的古老传说》再放映开始（19日）.

TVアニメ放映20周年を記念してお贈りする、超ビッグ企画!
纪念纪念TV动画放映20周年，超大规划！!

ナショナルジオグラフィックチャンネルは、世界188か国で放映。
后经各国家地理频道在世界182个国家播放。

NBCは2032年までのオリンピック放映権を握っています。
NBC拥有2012-2032年期间的奥运会转播权。

テレビアニメ『ストリートファイターIIV』が放映開始。
电视动漫“StreetFighterIIV”开始演播。

G-Star2015をTwitchTVで全世界に放映。
G-Star2015将通过TwitchTV进行全球广播.

ベトナム国営テレビ、AFFスズキカップ2018の放映権を取得。
越南国家电视台拿下2018年AFFCup转播权.

年、"BattleofthePlanets"のタイトルで米国放映。
年－美國以BattleofthePlanets名稱播出。

年に出演した「インテル」のCMは放映期間が延長されるほど問い合わせが殺到。
年出演的“英特尔”的广告播放期间被延长的越咨询纷纷来到了。

衛星アニメ劇場での放映時には、たびたび特番が組まれ、番組休憩時期には再放送が行われた。
另外衛星動畫劇場播放時，多次有特別節目，而在節目休息時也會再播放。