新しい顔 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 新面貌
• 新面孔

日本語 での 新しい顔 の使用例とその 中国語 への翻訳

新しい顔どう♪」って。
新面孔怎么讲？”.

古くて新しい顔2。
老朋友，新面孔.

ティルダ・スウィントンがシャネルの新しい顔になった。
柳树史密斯成为香奈儿的新面孔.

古い顔も新しい顔もあり、。
既有老队伍，也有新面孔.

でも、高校になり、周りはほとんどが新しい顔。
在这个新的班级里，几乎都是新面孔。

リスボン条約で誕生したEUの新しい顔。
里斯本條約後歐洲聯盟新面貌.

食卓に新しい顔。
餐桌上的新表情.

ここで作る新しい顔。
在此创造新脸孔.

新年、新しい顔私たちは「VSDCインターフェースが古い」という意見を十分に聞いていました。
新年，新面貌我们已经受够了'VSDC界面有些过时'的意见。

しかし、今日の軍体系的なゲームのファンはより多くの新しい顔来る。
然而，今天的军队系统游戏迷前来越来越多的新面孔。

新横浜」は国際都市･横浜の新しい顔として発展を続けるエリアです。
新横滨”是国际都市-横滨以新面貌持续发展的地区。

整形手術を受けた患者は、新しい顔に慣れるまでに平均21日を要する。
接受整形手术的病人通常需要21天来适应他们的新面貌。

彼らの多くは、すべての新しい顔とゲームなどの新しいリリースでは、長い時間のためだった。
他們中的許多人在很長一段時間，所有這類遊戲的新面貌和新版本的。

あのとき『これは僕の新しい顔だ』と思いましたが、今回も同じ気持ちです。
我告诉自己，‘这就是我的新脸'，这次也是如此。

すでに二週間ヤルタ暮らしをして、この土地に慣れたドミートリイ・ドミートリチ・グーロフも、やはり新しい顔に関心をもつようになってきた。
在雅尔塔已经生活了两个星期，已经熟悉了这个地方的德米特里·德米特里奇·古罗夫也对一些新面孔感兴趣了。

ベラ・ハディッドはディオールメイクの新しい顔です。
贝拉哈迪德是迪奥美女的新面孔_.

それらの殆どは新しい顔です。
现在他们大多数都是新面孔。

現在はすでに新しい顔です。
现在它有了新的面貌。

ジュリア・ロバーツ、ランコムの新しい顔に。
朱莉娅罗伯茨-兰蔻的新面孔.

参加者に新しい顔がありました。
参观者有了新面孔。

すでに殆どが新しい顔になっていた。
现在他们大多数都是新面孔。

マイケル・ジャクソン、復活コンサートは新しい顔で？
迈克尔杰克逊演唱会发展面貌焕然一新.

マリオンはこの映画のために、新しい身体、新しい顔を見出すことができました。
为了这部电影，马里昂让自己的身姿和面孔焕然一新。

一海岸通りに新しい顔が現われたという噂であった--犬を連れた奥さんが。
大家都在讲，海滨街上出现了一张新面孔：一个牵小狗的女人。

一海岸通りに新しい顔が現われたという噂であった--犬を連れた奥さんが。
聽說海濱步道那邊出現了一個新面孔-一個帶著狗的女士。

続いては、今やすっかり東京の新しい顔となった「東京スカイツリー(R)」で行われるイベントです。
接下來要介紹的是已然成為當今東京新容顏的「東京晴空塔(R)」所舉辦的活動。

遂にフロリダのミッキー＆ミニーも新しい顔に！
下一篇：最后来自佛罗里达的Mickey＆Minnie是新的！

ここで作る新しい顔／2016。
在此創造新的臉孔》／2016.

そして僕は新しい顔を描いて笑ったんだ。
所以我畫了個全新的臉開心地笑了.

整形手術を受けた患者は、新しい顔に慣れるまでに平均21日を要する。
比如，接受了整形手术后，患者平均需要21天来习惯自己的新外貌；.