書店 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 书店
• 書店
• 书商

日本語 での 書店 の使用例とその 中国語 への翻訳

台北最大の書店。
台北最大的诚品书店.

某書店で働いてます。
她在一家书店工作。

冊の本を売る書店」。
只卖一本书”的书店.

私は書店とCDショップ。
就是书局和cd店。

これは王府井書店で買った。
我在王府井书店买的。

卒業後は書店に勤める。
高中畢業后就在書店工作。

冊の本だけを売る書店。
视界】一个只卖一本书的书店.

その時は書店に居たそうです。
她当时就住在书店里。

私は数年前に書店で買いました。
我是几年前在书展上买的。

たった１冊だけの本を売る森岡書店。
只卖一本书的森冈书店.

残念ながら書店では購入できません。
可惜在书店里却买不到。

古い書店でも同じです。
在舊書店裡也一樣。

書店員の仕事は本当に膨大。
書店店員的工作內容真的是非常多。

編集者から書店員までのチーム戦！
從編輯到書店店員的團體戰！！

お求めはお近くの書店でご注文ください。
请在附近的书店订要求。

書店やコンビニに並ぶファッション誌の数々。
许多时尚杂志与书店和便利店相连….

最近は、ほとんど書店に行くことがなくなりました。
自此，我真的几乎不再去书店了。

ドキュメント72時間」“巨大書店活字の森の歩き方”。
纪实72小时：漫步巨型书店的活字森林》剧照.

出版社、書店、漫画家、読者が１５日間の幸福のときを過ごしました。
出版商、书商、漫画作者及读者经历了15天的幸福时光。

NHK「ドキュメント72時間」“巨大書店活字の森の歩き方”»。
纪实72小时：漫步巨型书店的活字森林》.

そして、書店で美容と健康について書いてある本を１０冊くらい買ってきて、。
于是，我从书店里买了10本左右关于美容和健康的书，.

近くの2のレコードやCD店、独立した書店や多くの非チェーン店を含む独立したお店。
包括兩記和CD店,獨立書店和許多非連鎖店附近。

配布店舗更新】全国の書店でキャラクターしおりの配布を実施！(2018/04/20)。
分發店鋪更新在全國的書店實施人物書簽的分發！(2018/04/20).

Barnes&NobelBookstore（バーンズアンドノーブル）は、アメリカ最大の書店チェーンです。
巴诺书店（Barnes&Noble）是美国最大的连锁书店。

世界で二番目に美しい書店『ElAteneoGrandSplendid』。
世界上最美丽的书店，布宜诺斯的ElAteneoGrandSplendid书店.

アメリカ合衆国のAmericanBooksellersAssociation（米国書店協会）の略称。
举办的全美书商协会（AmericanBooksellersAssociation）。

デリバティブ会計:実質優先会計の展開』第2版(増補版)森山書店,1999(同初版,1996)。
金融衍生产品会计：实质优先会计的展开》第2版（增补版）森山书店，1999（该书初版，1996）.

一方、音大出身の白河莉子(北川景子)は、書店でアルバイトをしながらプロのバイオリニストを目指していた。
另一方面，音大出身的白石莉子（北川景子）一邊以成為專業小提琴手為目標一邊在書店打工。

全米書店協会（AmericanBooksellersAssociation）によると、2009年から2015年にかけて、アメリカのインディペンデント書店は35％も増えた。
根据美国书商协会（AmericanBooksellersAssociation）的数据，2009年至2015年间，美国独立书店的数量增长了35%。

一方、音大出身の白石莉子（北川景子）は、書店でアルバイトをしながらプロのバイオリニストを目指していた。
另一方面，音大出身的白石莉子（北川景子）一邊以成為專業小提琴手為目標一邊在書店打工。