日本語 での 服飾 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
服飾産業と靴産業。
服装工业、制鞋工业.食文化と服飾文化。
建筑家具文化、服飾文化.年代の服飾も素敵でした。
年代的服装还真不错。服飾デザイン-谷口宏美。
文化服飾学院を卒業されています。
中国最大の服飾メーカーの１つ。
中国最好的服装品牌之一。服飾衣料コーナーで5年勤務。
在服裝公司總務部工作五年.カテゴリ「日本の服飾」にあるページ。
分类“日本服裝”中的页面.ひとものこころ:台湾原住民の服飾。
一带一路：台湾原住民传统服饰.服飾考察シリーズ和装美人画報vol。
服飾考察系列和裝美女畫報vol.年10月26日をもって服飾科が正式に廃止となる。
年今年10月26日服饰科正式停办。服飾・ファッション芸術文化・美術史・色彩学。
服飾・時尚藝術文化・美術史・色彩學.ストールや時計など、服飾雑貨も充実しました！
各種披肩、鐘錶等以及服飾雜貨也應有盡有！年創設者米山芳子、服飾教育界の最高賞「服飾文化賞」受賞。
年创设者米山芳子获服饰教育界最高奖“服饰文化奖”。横浜と絹の歴史、絹の製造工程、絹の服飾工芸品などを展示。
展示橫濱與絲綢的歷史、絲綢的製造工程、絲綢的服飾工藝品等。黄帝時代に冕冠(冠)が現れ、服飾制度が次第に形成されていった。
黄帝时代冕冠跳出，服饰制度逐渐形成。日本公益社団法人・服飾文化研究会が中国婦女児童博物館に着物贈呈。
日本公益社团法人服饰文化研究会向中国妇女儿童博物馆捐赠和服.黄帝時代に冕冠(冠)が現れ、服飾制度が次第に形成されていった。
黄帝时代冕冠出现，服饰制度逐渐形成。居住地区が異なっているため、言語、習わし、服飾などには大きな違いがある。
由于居住地区不同，语言、习俗、服饰等都有很大的不同。黄帝時代に冕冠(冠)が現れ、服飾制度が次第に形成されていった。
黄帝时代冕冠出先，服饰制度逐渐形成。樊友斌氏によると、服飾産業の中小企業の今年の融資状況は2008年より難しい。
樊友斌表示，服装行业的中小企业今年贷款比2008年难。横浜と絹の歴史、絹の製造工程、絹の服飾工芸品などを展示しています。
展示橫濱與絲綢的歷史、絲綢的製造工程、絲綢的服飾工藝品等。参考文献2：文化服装学院広島校AD科宇賀晴海さん西洋服飾史レポート。
参考文献2：文化服装学院广岛分校AD科宇賀晴海西洋服飾史论文.横浜と絹の歴史、絹の製造工程、絹の服飾工芸品などを展示しています。
这里展示着横滨和丝绸的历史、丝绸的制造工序、丝绸的服饰工艺品等。JOJO(以下J)：当社は1984年、麗儀服飾実業（股）有限公司として創立しました。
JOJO(以下簡稱J)：麗儀服飾實業有限公司於1984年創立。漢族のこの服飾制度は周から明代に至るまで、三千年来漢人の服装の基本的特徴には大きな変化はない。
汉族的这一服饰制度自周代至明代，三千年来汉人服装的基本特征是没有大的该变。服飾デザイナーのジェシカは最高級の織糸の買いつけのため、ヨーロッパの小さな公国アルプアズーリにやってきた。
服装设计师洁西卡为了采购最高级的织线,来到欧洲的阿鲁布亚斯利公国。英文科→英文学科家政科→家政学科服飾科→服飾学科1974年松蔭女子学院短期大学（しょういんじょしがくいんたんきだいがく）と改称。
英国文科→英国文学科家政科→家政学科服饰科→服饰学科1974年改校名为松荫女子学院短期大学。文化学園服飾博物館は、学校法人文化学園を母体とする日本では数少ない服飾専門の博物館。
文化学园服饰博物馆是日本为数不多的服饰专门博物馆之一。DomenicoDolce(ドメニコ・ドルチェ)の家族が経営するLegnano(レニャーノ)の服飾企業DolceSaverio(ドルチェサヴェリオ)社との間でプレタポルテ製品の製作合意を交わす。
与DomenicoDolce家族位于Legnano的DolceSaverio服装公司签订成衣生产协议。
