清い 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 潔淨的
• 洁净
• 清洁
• 干净了
• 得洁

日本語 での 清い の使用例とその 中国語 への翻訳

清き者には、すべて、清い。
在洁净者凡物都洁净.

心の清い人たち、あるいは、。
头脑清醒的人,或.

清い鳥はすべて食べてよい。
凡洁净的鸟，你们都可以吃。

ほとんどの魚は清いものです。
几乎大部分的鱼都是洁净的。

清い鳥はすべて食べてよい。
洁净的鸟类，你们都可以吃。

心の清い者の幸い（マタイ5:8）。
一颗纯洁的心（马太福音5:8）。

清い人には、すべてが清いのです。
在潔淨的人，凡物都潔淨。

神の造ったものは清い。
原来上帝所造的都是洁净的。

清い人には、すべてが清いのです。
在洁净的人，凡物都洁净。

私達は清い教会を持たなければなりません！
我們必須擁有一個潔淨的教會！

清い人にとっては、すべてが清いのです。
在潔淨的人，凡物都潔淨.

祭司は清いかどうか、宣言することができます。
祭司便会宣告他是否洁净。

清い人にとっては、すべてが清いのです。
在洁净的人，凡物都洁净。

マタイ5：8「心の清い人々は、幸いである。
马太福音5：8“心里洁净的人….

聖書の中に「心の清い人は幸いである。
聖經上有句話：「心裏潔淨的人是有福的」。

清いものと汚れたもの(11:1-47)。
潔淨和不潔淨的動物（利11：1-47）.

わたしの話した言葉によってあなた方は既に清い。
藉着我给你们讲的话语，你们已经干净了。

あなたは、現代社会では珍しい、清い心の持ち主です。
她有一种现今社会里少见的纯洁心地。

清い人にはすべてのものが清い。
在洁净的人，凡物都洁净。

Lt;14:11すべて清い鳥は食べることができる。
Deu14:11凡潔淨的鳥、你們都可以喫。

清い人にはすべてのものが清い。
在潔淨的人，凡物都潔淨。

このようにイエスは、食べ物はすべて清いものであると宣言された。
耶穌這樣說是指一切的食物都是潔淨的。

清い人にはすべてのものが清い。
對於潔淨的人，一切都是潔淨的。

このようにイエスは、食べ物はすべて清いものであると宣言された。
耶穌這樣說,指明了一切的食物都是潔淨的。

清い人には、すべてが清いのです。
對於潔淨的人，一切都是潔淨的。

あなたがたは清いのたが、皆が清いわけではない。
你们是洁净的，却不是所有人都洁净。

自分が、清いクリスチャンの間に囲まれた、一人のらい病人の様に感じました」と言いました。
我感到好像一位麻疯病人，身处洁净的基督徒之中"。

神よ、わたしの内に清い心を創造し、新しく確かな霊を授けてください」（詩51編12節）。
上帝啊，求祢为我造清洁的心，使我里面重新有正直的灵”（诗51:10）。

こんな（状態の所）に，われはかれらを（眠りから）覚して，互いに問わさせた。一人が言った。「あなたがたは（ここに）どれ位滞在したのですか。」するとかれらは，「わたしたちは一日か，一日足らずの滞在です。」と（答えて）言った。（しばらくしてまた）言った。「アッラーはあなたがたが滞留したことを最もよく知っておられます。さあ，この銭を持って一人を町にやり，そこで最も清い食べ物を持っている者を見つけて，そこから食料をあなたがたに持って来させよう。かれには慎重に振る舞わせて，あなたがたのことを誰にも気付かせてはならない。
我如此使他们觉醒，以便他们互相询问，其中有一个人说：你们逗留了多久？他们说：我们逗留了一天，或不到一天。他们说：你们的主最清楚你们逗留的时间的。你们自己派一个人，带著你们的这些银币到城里去，看看谁家的食品最清洁，叫他买点食品来给你们，要叫他很谨慎，不要使任何人知道你们。

すべてのものは、確かに清いのです．ただし、食べることが他の人のつまずきとなるなら、それは悪いことです。
一切固然都是洁净的，但如果有人因吃东西使人绊脚，这就是恶事了。