日本語 での 渡辺 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
渡辺:彼女は？
安顿：她呢？原作は渡辺淳一の『無影燈』。
原作是渡邊淳一的「無影燈」。渡辺さん、さっき言ってましたね。
牛河先生，刚才就说过了。妻楠瀬福渡辺央陸軍少将の娘。
妻楠瀨福渡邊央陸軍少將的女兒.渡辺謙「明日の記憶」（日本）。
渡边谦（《明日之记忆》日本）.名探偵コナン（渡辺友紀子544）。
名侦探柯南（渡边友纪子）544.渡辺さん：僕もこの映画が大好きで。
そこで出会ったのが、渡辺伍長だった。
这就是我遇到Dulange下士。渡辺謙「ゴジラの咆哮が世界を震わす」。
渡边谦：“哥斯拉的咆哮令世界震撼”.では最後に渡辺さんの「夢を叶える秘訣」を教えてください。
最后请谈谈渡边桑“实现梦想的秘诀”。渡辺淳一：私が書いたこの死は、愛を伴った死です。
渡边淳一：我所写的这个“死”是伴随着爱的死。第63回結城昌治「軍旗はためく下に」渡辺淳一「光と影」。
渡辺美里「SingandRoses」（アルバム）。
渡辺美里专辑:《SingandRoses》.エントランスでは、渡辺謙さんが立ち上げたkizuna311のビデオを上映しています。
於會場入口處播放由渡邊謙先生所成立的kizuna311影片。渡辺美里の代表曲「MyRevolution」のカバー曲。
是渡邊美里的代表曲目「MyRevolution」翻唱曲。この手法は九州新幹線新水俣駅前の「新水俣門」（同じく渡辺誠設計）にも用いられている。
手法與九州新幹線新水俁站前的「新水俣門」（同樣由渡邊誠設計）相同。渡辺先生と一緒にいると作家であることの喜びや楽しさを感じることができました。
和渡邊先生在一起，能夠深刻地感受到作為作家的喜悅和快樂。その後、泌尿器科専門病院の阿久津病院副院長の渡辺一郎氏も講師に就任し、講義、診療が拡充された。
渡辺淳一：あなたは私の小説のテーマをよく理解してくれています、とてもうれしい。
渡边淳一：你完全能够理解我小说中的主题，我感到很高兴。同時上映の短編『ピカチュウ、これなんのカギ？』ではAKB48の渡辺麻友さんがナレーションを務める。
此外，同步上映的短篇『皮卡丘、这是什么的钥匙？』的解说则启用了AKB48渡辺麻友担任。渡辺義雄建築写真の第一人者で、写真家としては日本で唯一の文化功労者である。
渡辺義雄日本建筑摄影师第一人，获得日本首个文化功劳奖的摄影师。作：石原健次/演出：渡辺菜生子】（1月15日～20日＠世田谷パブリックシアターシアタートラム）。
编剧：石原健次/导演：渡边菜生子】（1月15日～20日＠世田谷公共剧场THEATRETRAM）.年4月、渡辺麻友は第三期練習生のセンターとして新”チームB”公演で初登場。
年4月8日，渡邊麻友在以第三期練習生為中心的新“TeamB”的公演中初次亮相。中国語あるある講座】渡辺直美さんが愛する台湾料理実はこの名前だった！？「ツアンイントウ」>
中文课程】NaomiWatanabe喜爱的台湾美食实际上是这个名字！？“Tsuan'intou”.渡辺宗七が徳富蘇峰と親交があったことから、民友社出版部、印刷部とも業務提携をしていました。
渡邊宗七與德富蘇峰有親密交往，與民友社出版部、印刷部都有業務合作。人と、現メンバーの渡辺麻友、小嶋は、2010年頃に“神7”と呼ばれており、AKBの象徴的メンバーとして活躍していた。
渡辺利夫・審査委員長（右３）、審査員特別賞を受賞した大月陽菜さん（左３）およびスピーチ部門の受賞者ら。
渡辺利夫･評審委員長(右3)與獲得「評審委員長特別獎」之大月陽菜(左3)以及演講部門得獎者合影.日本経済新聞の取材では非改選の無所属のうち、井上義行、松沢成文、渡辺美知太郎の各氏ら３～４人は改憲に賛成で、これを加えると３分の２を超える。
在日媒的采访中，在非改选议席的无党派中，井上义行、松泽成文和渡边美知太郎等3～4名议员支持修宪，加上这些议席，将超过3分之2。渡辺：モデルプレスはおしゃれな女子が見ていると思いますので、CDを買って投票はあまりされないかもしれないのですが…（笑）。
渡边：因为modelpress是时尚的女性才会看的，可能不会买CD投票…（笑）.渡辺篤個展「わたしの傷／あなたの傷」2017年8月4日（金）～8月27日（日）心の傷の修復をテーマに作品を制作。
渡邊篤個人展覽"我的傷/你的傷"從2017年8月4日星期五到8月27日星期日在主題用心的傷的修復制作作品。
