生産施設 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 生产设施

日本語 での 生産施設 の使用例とその 中国語 への翻訳

(c)化学兵器生産施設に関し，。
关于化学武器生产设施。

私たちの生産施設。
我们的生产设施.

写真はイラン国旗と石油の生産施設。
圖為伊朗國旗及產油平台。

インフィニオンとフラウンホーファーAISECによるセキュリティソリューションは、生産施設、知的資産、および工程ノウハウを保護します。
来自英飞凌和弗劳恩霍夫AISEC的安全解决方案可保护生产设施、知识产权和工艺诀窍。

Continental(コンチネンタル)は、32百万ユーロを投じたルーマニアSibiuの生産施設と研究開発施設が開設したと発表した。
大陆(Continental)宣布，投资3,200万欧元在罗马尼亚锡比乌(Sibiu)开设了生产设施和研发设施。

生産施設と研究開発センターなどで構成される2棟の拡張エリアは2019年12月6日開設予定。
由生产设施和研发中心等组成的2个扩建区域将于2019年12月6日启用。

つの大陸に展開されている各地域のサービスセンター、生産施設、営業オペレーションのネットワークを通じて、我々は品質が生産性をリードする、製造におけるスマートな変革の世界を構築しています。
通过遍布五大洲的本地服务中心，生产设施和商业运营网络，我们正在塑造制造业的智能变革，以建立一个质量驱动生产力的世界。

しかし、現時点では、ブレントの価格は10月初めから3分の1に低下しており、新しい生産施設への大規模な投資を計画している事業者は明らかに緊張している。
但是，目前，布伦特原油的价格比10月初下降了三分之一，计划对新生产设施进行重大投资的运营商显然很紧张。

オ－ストリア経済振興会社(InvestinAustria)は、InternationalAutomotiveComponentsGroup(IAC)がオーストリアに開発および生産施設…（記事全文）。
奥地利经济振兴公司(InvestinAustria)宣布，InternationalAutomotiveComponentsGroup(IAC)将在奥地利设立开发与生产设施。

映画監督、ジェームズキャメロンは立ち上げていないカナダ最大のエンドウ豆タンパク質生産施設彼はそれが衰退するという考えになると考えているからです。
電影導演詹姆斯卡梅隆沒有上演加拿大最大的豌豆蛋白生產設施因為他認為這將是一個會消失的想法。

当社の生産施設と関連の廃水処理工場は、それぞれBImSchG（ドイツ連邦排出規制法）およびWHG（ドイツ連邦水管理法）に基づく許可を取得しています。
我们的工厂和附属的污水处理厂已分别根据《德国联邦不可量物侵害控制法》和WHG（《德国联邦水法》）核发执照。

億ユーロを超える売上、4つの世界クラスの生産施設、80を超える市場の顧客、1200人の従業員を擁する当社は、このカテゴリーに価値を提供し、人々のビールに対する考え方を変えることを目指しています。
我们的销售收入超过10亿欧元，拥有四个世界一流的生产设施，在80多个市场中拥有客户，并拥有约1200名员工，我们为这一类别提供价值，并致力于改变人们对啤酒的看法。

億ユーロを超える売上、4つの世界クラスの生産施設、80を超える市場の顧客、1200人の従業員を擁する当社は、このカテゴリーに価値を提供し、人々のビールに対する考え方を変えることを目指しています。
我们的销售收入超过10亿欧元，拥有四个世界一流的生产设施，在80多个市场中拥有客户，并拥有1200名员工，我们将这一类别的价值提供给他人，并致力于改变人们对啤酒的看法。

ブラジルに併設エンジン生産施設やプレス/溶接/塗装/組立ラインを有する本格的な完成車工場(2014年7月前後稼働へ)とするほか、ウクライナ、ロシア、イラン、エジプト、インドネシア、ミャンマー、ベネズエラ、ウルグアイを含む合計16拠点の完成車ノックダウン(KD)工場を運営。
在巴西拥有配套发动机生产设施及冲压、焊接、涂装及组装线的正式整车工厂(2014年7月前后启动)，还在乌克兰、俄罗斯、伊朗、埃及、印尼、缅甸、委内瑞拉、乌拉圭等国拥有合计16个整车KD组装工厂。

億ユーロを超える売上、4つの世界クラスの生産施設、80を超える市場の顧客、1200人の従業員を擁する当社は、このカテゴリーに価値を提供し、人々のビールに対する考え方を変えることを目指しています。
我們的銷售收入超過10億歐元，擁有四個世界一流的生產設施，在80多個市場中擁有客戶，並擁有1200名員工，我們將這一類別的價值提供給他人，並致力於改變人們對啤酒的看法。

今回の取引は生産施設を含みません。
此次交易不包括生产设施。

樹脂工場を含む5万平方メートルの生産施設を増設する。
树脂工厂在内的5万平方米的生产设施。

生産施設の大部分は廃墟となってしまいました。
很大一部分生产设施均已变成废墟。

BlueOriginの新ロケットエンジン生産施設が2月17日に開所。
BlueOrigin的新火箭发动机生产设施将于今日开放.

当社の生産施設は、cGMP国際基準に準拠しています。
该公司的生产设施符合cGMP国际标准。

百万ユーロ超を投じて、新たな生産施設を建設する。
将投资100百万欧元以上，建设新的生产设施。

マレーシアのジョホールに5万平方フィートの生産施設を新規購入。
在马来西亚柔佛购买了一个新的生产工厂约50,000平方英尺。

Renaultは7.5億レアルを投じてエンジン生産施設を拡充する。
雷诺将投资7.5亿雷亚尔，扩大发动机生产设施。

日立建設設計は、生産施設の営繕から業務をスタートしました。
日立建设设计，从生产设施的保养开始了业务。

年3月1日現在、10の追加の生産施設を建設中。
截至2017年3月1日，正在建设10个新增的生产设施。

戦争中、連合国は、繰り返しボッシュの生産施設を空爆しました。
战争期间，同盟国反复轰炸Bosch的生产设施。

同社世界で90超の生産施設を有し、従業員数は約31,000名。
该公司在全球的生产工厂超过90个，拥有员工约31,000名。

インポッシブル・フーズは、2017年9月、最初の大規模生産施設の始動を開始しました。
ImpossibleFoods于2017年9月开始扩张其首个大规模生产设施。

生産施設で使用した冷却水も、リサイクルされ再利用されています。
在生产车间使用的冷却水也被回收再利用。

インポッシブル・フーズは、2017年9月、最初の大規模生産施設の始動を開始しました。
ImpossibleFoods于2017年9月开设了第一家大规模生产设施。