産業支援 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 产业支援
• 向產業支援

日本語 での 産業支援 の使用例とその 中国語 への翻訳

産業支援機関の皆様へ。
产业支援机构的各位.

公共産業支援機関での勤務を経て大学教員になる。
公共产业支援机关工作后成为大学教师。

北上市産業支援センターのご案内（2017年9月13日産業雇用支援課）。
北上市产业支援中心的向导(2017年9月13日产业雇佣支援科).

有用魚類の飼育技術開発から、産業支援型研究の実践モデルへ。
從有用魚類的養殖技術開發，向產業支援型研究的實踐模型發展。

台東区の2000年度「21世紀型産業支援事業」に認定されています。
年在台东区被认定为“2000年度21世纪产业支援事业”。

有用魚類の飼育技術開発から、産業支援型研究の実践モデルへ。
從有用魚類的養殖技術的開發，向產業支援型研究的實踐模型發展。

構成員県内企業、産業技術総合研究所、佐賀県地域産業支援センター、。
成员县内企业，产业技术综合研究所，佐贺县地区产业支援中心，.

政府は、公的なソフトウェアパークの建設、技術者の育成など、特にソフトウェア産業支援に注力しています。
政府投资兴建了公立软件园，重视技术人员的培养，特别是致力于软件行业的支持。

さらにソウル市グリーン産業支援センターでは、グリーン企業の販路拡大を目指した海外活動支援事業のほか、様々な支援事業を行っており、詳しいプログラムの情報はホームページを通して確認できる。
同时，首尔市绿色产业支援中心除为绿色企业拓展销路提供海外活动支援项目外，还正在开展各种支援项目，更为详细的项目信息可通过官方网站（WEB.

大田区はこの区域を羽田空港跡地利用計画として整備することを定めており、当駅周辺はその第1ゾーンとして、産業支援、文化・交流および多目的広場・緑地として利用することになっている。
大田區規劃在此區域進行羽田機場舊址利用計畫，本站周邊為第一區，將作為產業支援、文化交流與多功能廣場及綠地。

産業支援部。
商务工业和能源部.

Lt;<韓国政府によるゲーム産業支援。
韩国政府助推游戏产业.

Kkvp/054278html産業支援団体。
Html支援团体.

それには産業支援が欠かせません。
这不是说可以不要工业支援。

産業支援のオープンスタンダードを定義することにより、CMTAはビジネスの資金調達を促進し、最終的に経済全体の価値創造に貢献することを目指しています。
通过定义一组行业支持的、开放的标准，CMTA旨在为企业提供资金，最终为整个经济创造价值做出贡献。

産業支援のオープンスタンダードを定義することにより、CMTAはビジネスの資金調達を促進し、最終的に経済全体の価値創造に貢献することを目指しています。
通过定义一套行业支持的、开放的标准，CMTA旨在为企业提供资金，最终为整个经济创造价值做出贡献。

朝鮮戦争後の1953年から1963年は「兄弟」諸国からの経済援助や資金に頼り、1953年から1976年はさらにソビエト連邦の産業支援に強く依存した。
朝鲜战争后，1953年至1963年，朝鲜依赖于“兄弟”国家的经济援助和贷款，以及1953至1976年期间苏联提供的工业援助。

また、デジタル印刷教育プログラム開発、印刷産業関連統計調査、産学協力、地域印刷産業支援センター建設などのインフラ構築を通じて印刷産業を育成させるという方針である。
此外，该计划提出通过数字印刷教育项目开发、印刷产业关联统计调查、产学合作、构建地区印刷产业支援中心等基础设施建设来扶持培育印刷产业。

産業雇用支援センター越谷市立病院。
產業僱用支援中心越谷市立醫院.

年4月3日産業雇用支援課）。
(2018年4月3日产业雇佣支援科).

ソウルMICE産業総合支援センターオープン。
首爾MICE產業綜合支援中心開館.

文化産業に対する政府支援。
政府支持文化产业.

文化産業に対する政府支援。
政府扶持文化产业.

われわれはコーヒー農民の産業復活支援に強くコミットし続ける。
我们依然坚定地致力于帮助咖啡种植户复兴产业发展。

月12日締切】（2017年8月25日産業雇用支援課）。
月12日截止(2017年8月25日产业雇佣支援科).

月12日締切】（2018年9月14日産業雇用支援課）。
月12日截止(2018年9月14日產業雇用支援科).

企業等の電気料金割引制度のお知らせ（2018年1月29日産業雇用支援課）。
企业的电费折扣制度的通知(2018年1月29日产业雇佣支援科).

朴槿恵（パククネ）政権も防衛産業技術支援センター設立を推進するなど輸出拡大に積極的だ。
朴槿惠政府也对推动成立防卫产业技术支援中心等扩大出口的措施持积极态度。

アニメーター養成プロジェクト指導講師日本動画協会経済産業省支援厚生労働省（2006年-2014年3月）。
動畫師培育計畫指導講師日本動畫協會經濟産業省支援厚生勞動省（2006年－2014年3月）.

Firstcall」では、法人向けに以下3つの産業保健支援サービスを提供しています。
第一次电话会议”为企业提供以下三种工业健康支持服务。