疫学 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 流行病学
• 流行病學

日本語 での 疫学 の使用例とその 中国語 への翻訳

疫学・環境保健。
病学环境卫生和.

第2章社会疫学と健康政策。
第二章社會流行病學和健康政策.

感染症疫学センター（外部リンク）。
传染病流行病学中心(外联线).

疫学調査では塩分の摂取量が多い人に。
流行病學調查顯示，吃鹽越多的地區.

STROBE疫学における観察研究の報告。
加强病学中观察性研究报告.

ファブリー病-2024年までの疫学予測。
法布瑞氏症-到2024年的流行病學預測.

慢性創傷-洞察、疫学、市場予測2028年。
慢性创伤-洞察，流行病学，市场预测2028年.

英国の遺伝疫学教授であり、全世界の論文引用上位１％の科学者。
英国遗传流行病学教授，全球论文引用前1%的科学家。

全国の情報は、国立感染症研究所感染症疫学センター（外部リンク）へ。
全國的信息，到國立傳染病研究所傳染病流行病學中心(外聯線).

MSC栄養疫学と公衆衛生（オンラインMSC特化）。
MSC的营养流行病学和公共健康（在线MSC专业化）.

私は、病気の追跡、発生と食品の安全性の調査に関心のある感染症疫学者です。
我是一名傳染病流行病學家，對跟踪疾病，調查疫情和食品安全感興趣。

地理学の疫学に関しては、赤道から北への距離に応じて患者数が増加する。
就地理流行病學而言，隨著從赤道到北方的距離，患者人數增加。

疫学パーキンソンのイギリスに従って病気のイギリスに約127,000人があります。
流行病學根據帕金森的英國有大約127,000個人在英國以這個疾病。

新型コロナウイルス2019-nCoV：疫学パラメータの早期評価および流行予測。
新型冠状病毒2019-nCoV：流行病学参数的早期估计和流行病学预测.

単純ヘルペスウイルス（HSV）感染症：市場考察、疫学、市場予測(2027年)。
单纯疱疹病毒(HSV)感染疾病:市场考察，流行病学，市场预测(2027年).

疫学者として、私たちのデータは、暴露が健康の結果をもたらしたことをめったに証明することはできません。
作為流行病學家，我們的數據很少能證明暴露會導致健康結果。

SuzanneMahady、消化器内科および臨床疫学者、上級講師、モナッシュ大学。
SuzanneMahady，胃肠病学家和临床流行病学家，高级讲师，蒙纳士大学.

中国疫学者が行った調査は、四川省の資陽市で6月末に最初の人間のケースが発生したことを示唆している。
中国流行病学家开展的调查表明首批人感染病例6月底发生在四川省资阳市。

中国政府は過去の疫学的状況とリスク評価から考慮して国内で孤発例が起こる可能性はまだあると評価しています。
中国政府评估认为，考虑到以往疫情和风险评估情况，中国依然有可能发生散发病例。

他の疫学研究ではこのような関連性がみとめられていないことから、この知見の重要性は明らかではない。
在任何其他流行病學研究中都沒有觀察到這種關聯，因此這一發現的重要性尚不確定。

ノルウェー公衆衛生研究所の疫学部門の科学者は、食物が抗菌感染症および早産リスクに与える影響について研究しました。
挪威公共卫生学院流行病学系的科学家研究了食品对抗菌素感染和早产风险的影响。

疫学研究は、フラボノイドの摂取と心血管疾患（CVD）の発生率16,17および死亡率14,15との間に逆相関があることを示している。
流行病学研究表明，类黄酮和心血管疾病（CVD）发生率16,17和死亡率14,15之间呈负相关。

感染症の、病原体、疫学、症状、診断、予防、法的処置などについては、国立感染症研究所感染症疫学センターをご覧ください。
關於傳染病的病原體，流行病學，症狀，診斷，預防，法律上的處分，請看國立傳染病研究所傳染病流行病學中心(外聯線)。

英国女性コホート研究は、1995年にリード大学の栄養疫学者らが開始したもので、食事と慢性疾患、特にがんとの関係を明らかにしようというものである。
英國婦女的追蹤研究最早是由利茲大學的營養流行病學家於1995年建立，旨在探討飲食與慢性病，特別是癌症之間的聯繫。

初期的な疫学調査によれば、患者は6月30日から7月9日にかけて毎日家から500mの距離にある食料食品市場で買い物をしていた。
据初步流行病学调查，患者于6月30日至7月9日每日到家附近500米左右的菜市场买菜，该市场有活禽摊位。

VA規範的加齢研究は、マサチューセッツ退役軍人疫学研究および情報センター（MAVERIC）の研究要素であり、VA共同研究プログラム/疫学研究センターによってサポートされています。
VA規範性老齡化研究是馬薩諸塞州退伍軍人流行病學研究和信息中心（MAVERIC）的研究組成部分，並得到VA合作研究計劃/流行病學研究中心的支持。

初期的な疫学調査によれば、患者は６月３０日から７月９日にかけて毎日自宅から５００メートルほどにある市場で買い物をしていた。
据初步流行病学调查，患者在6月30日至7月9日之间，每天都在家附近500米左右菜市场买菜，这个菜市场有活禽摊位。

ファブリー病-2024年までの疫学予測EpiCastReport: FabryDisease-EpidemiologyForecastto2024。
法布瑞氏症-到2024年的流行病學預測EpiCastReport:FabryDisease-EpidemiologyForecastto2024.

医学・疫学専門家であるレスター大学のKishanBakrania博士は、「毎日2、3時間以上運転すると、心臓機能や認知機能に悪影響が及ぶ。
据报道，莱斯特大学医学流行病学专家巴卡尼亚(KishanBakrania)指出，每天固定开车时数超过2至3小时，将会伤害心脏功能、认知功….

PubmedID:19785994疫学的研究は、アスピリンの長期使用は、ヒト悪性腫瘍、特に大腸癌の発生率の減少に関連付けられていることが示唆されている。
PubmedID:19785994流行病学研究表明长期使用阿司匹林是关联的人类恶性肿瘤，尤其是大肠癌的发病率降低。