発生 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 发生
• 發生
• 发病
• 爆发
• 出现
• 产生
• 发育
• 事件
• 兴起
• 导致
• 暴发
• 疫情
• 遇到

日本語 での 発生 の使用例とその 中国語 への翻訳

問題発生原因の排除。
导致问题的原因。

年エボラウイルス発生。
年埃博拉暴发.

ファシズムの発生と拡散。
法西斯主义的兴起及蔓延.

バーで銃撃事件が発生。
酒吧发生枪击事件.

ラニーニャ現象の発生原因。
拉尼娜现象形成的原因.

台湾で大規模停電が発生。
台湾发生大规模停电事件。

発生率が高いのは6〜7月頃。
以6-7月出现率为高。

年第二次コンゴ内戦発生。
年，第二次刚果战争暴发，.

関東大震災発生２週間程前の前兆。
过半猝死两周前有先兆.

化学工場で爆発事故が発生。
某化工厂发生了爆炸事件。

遺伝学、細胞および発生生物学、4。
遗传学，细胞和发育生物学，4。

アフガニスタンで自爆テロが発生。
阿富汗发生自杀袭击事件。

年、松本サリン事件（テロ）が発生。
年，松本發生沙林毒氣事件。

韓国南部で鳥インフルエンザ発生。
韓國西南部出現禽流感疫情.

デング熱発生地域に旅行を予定されている方。
尤其是前往有登革热疫情地区的人.

ドイツで「長いナイフの夜」発生。
评语：德国“长刀之夜”事件。

これをうけて暴力的な抗議行動が発生。
由此，才上演了暴力抗议事件。

第３章ローマ帝国崩壊後の都市の発生と発展。
第三章罗马帝国衰亡后城镇的兴起和发展.

年は、世界中で大規模なデング熱の発生。
年世界暴发了大规模登革热疫情。

第３章ローマ帝国崩壊後の都市の発生と発展。
第3章论罗马帝国崩溃后城市的兴起和发展.

干ばつが続くオーストラリアで魚の大量死が発生。
澳大利亚发生大规模鱼类死亡事件….

第３章ローマ帝国崩壊後の都市の発生と発展。
第三章论罗马帝国灭亡后城市的兴起和发展.

年1月ロシアキルギス・カザフ自治区地区に暴動発生。
年1月，俄国哈萨克自治区暴发动乱。

国際宇宙ステーションで空気漏れが発生、気圧の低下が確認される。
国际空间站出现空气泄漏，舱压下降。

月中に３件の死亡事故が発生！
仅在7月份就发生了3起死亡事件.

第3章ローマ帝国没落後における都市の発生とその発達について。
第3章论罗马帝国崩溃后城市的兴起和发展.

プロムスのバイトと、また問題発生。
Oracle的job又遇到问题了.

第3章ローマ帝国没落後における都市の発生とその発達について。
第三章论罗马帝国灭亡后城市的兴起和发展.

宗教と資本主義の発生（ReligionandtheRiseofCapitalism）。
第二章意大利与资本主义的兴起ItalyandtheRiseofCapitalism.

台湾で市民による人民元の買い溜め現象が発生銀行では供給が逼迫。
台湾出现民众囤积人民币现象导致银行供货吃紧.