米国大統領 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 美国总统
• 美國總統

日本語 での 米国大統領 の使用例とその 中国語 への翻訳

第一次世界大戦期（1914年～1918年）、米国大統領ウィルソンは民族自決主義を提唱し、戦争の終結とともに多くの植民地は次々と独立を獲得した。民族自決・民主主義の流れは日本の統治地域にも及び[2]、植民地自治の要求である「台湾議会設置請願運動」が開始された。日本国内にあっては「大正デモクラシー」が進展し、さらには朝鮮三・一独立運動がこれまでの軍部主導の「特別統治」＝「憲兵政治」の破綻を明らかにした。
第一次世界大戰期（1914年～1918年）、美國總統威爾遜提倡民族自決主義，在戰爭結束後有不少殖民地陸續獨立。民族自決、民主主義的風潮也傳遞到日本的統治地區[1]，要求殖民地自治的「臺灣議會設置請願運動」也在此時開始。日本國內則受到「大正民主」的進展，更因為朝鮮三一運動揭開了軍部主導的「特別統治」其實就是「憲兵政治」的問題。

中華人民共和国を米国大統領として初めて訪問。
這是美國總統第一次訪問中華人民共和國。

米国大統領。
美国总统的.

さて火曜日は米国大統領選挙。
星期二是美国总统大选的日子。

年は米国大統領選挙の年。
年是美国总统大选年。

トランプ米国大統領とのゴルフ。
与美国州长一起打高尔夫球”.

もちろん米国大統領選挙（11/8）です。
即將來到的美國總統大選(11/8)，.

米国大統領ウィルソンの提唱した民族自決主義を、。
亦即由美國總統威爾遜所提出的self-determination.

さて火曜日は米国大統領選挙。
星期二是美国总统大选日。

そこで彼は、米国大統領として、イスラエルに従いイランを攻撃することは私の憲法義務を廃棄することになると述べた。
他宣讀:若依從以色列攻打伊朗，作為美國總統，我只是濫用憲制的權力。

その情報を受けた、米国大統領直属エージェントのレオンは、現地に単独潜入することに。
美國總統直屬特務里昂收到情報後，孤身潛入當地調查。

これは、過年11月の米国大統領選以来、最大の上昇となりました。
這也是自去年美國總統大選以來的最高水平。

米国大統領選挙の候補者である共和党の2016は16を正式に発表した。
美國總統選舉2016為共和黨候選人正式宣布16。

グリーンランドの氷床が明日にも崩れるとしたら，そしてあなたが米国大統領だったら，一体どうする？
施拉格問道：「如果明天格陵蘭的冰層開始崩塌，而你是美國總統，你該怎麼辦？

米国大統領とフランスのエマニュエル・マクロンとの間にはすべてが良質だったにもかかわらず、後者は表現が恥ずかしかった。
尽管美国总统和法国总统伊曼纽尔·马克龙之间的一切都是善良的，但后者并不害羞。

米国大統領候補は暗号通貨が将来広く使われるかもしれないと見込んでいます。
至少有一位潜在的美国总统候选人认为加密货币在未来可能会被广泛使用。

彼は米国大統領候補になりたいという彼の願望を公式に発表しました。
那天是他正式宣布自己是美国总统候选人的候选人。

米国大統領ハリー·S·トルーマンは、彼の公正な取引プログラムを発表。
美國總統杜魯門公佈了他的公平交易程序。

あるいは、2016米国大統領選挙悪意のある「グローバリスト」エリートの陰謀に関与している人。
或者，在…的情况下2016美国总统竞选任何牵涉到邪恶“全球主义”精英的阴谋的人。

トランプ氏は演説で「米国大統領として、私は常に米国を最優先する。
特朗普在演讲中说：“作为美国的总统，我总是把美国放在首位。

世界の動向に目を向けると、秋に行われる米国大統領選挙が焦点となろう。
全世界的目光都將集中在星期二舉行的美國總統大選。

最近の調査によると、ドナルド・トランプが米国大統領として好まれない人々好きには何も見つかりません。
最近的调查显示，那些不喜欢唐纳德·特朗普的人是美国总统根本找不到任何东西。

又ジョージ・ブッシュシニアは先週米国大統領候補のドナルド・トランプを殺害すると脅した。
同樣，老布什上周公開威脅要殺掉美國總統候選人唐納德·特朗普。

それは今でも時々、このような1961年の米国大統領ジョン・F・ケネディとソ連首相ニキータ・フルシチョフとの会談のような重要なイベントに使用されます。
它有时仍被用于重要事件，如1961年美国总统约翰·肯尼迪与苏联总理尼基塔·赫鲁晓夫之间的会晤。

年から2006年にかけて米国大統領国家安全保障顧問ボルトンが国連常任代表を務めたとき、彼は国連に対する敵意を公に表明した。
美國總統國傢安全顧問博爾頓2005年至2006年擔任美國常駐聯合國代表時，曾公開表達對聯合國的敵意。

三）米国大統領と米国国務省に対して、中華人民共和国の臓器移植手術に対する全面的、透明な調査を呼びかけ、このような不道徳な行為に従事する人たちを起訴すること。
三）呼吁美国总统和美国国务院对中华人民共和国器官移植手术进行全面、透明的调查，并要求起诉那些被发现从事这种不道德行为的人；.

年米国大統領選挙中、ドナルド・トランプの選挙公約は、北米自由貿易協定の再交渉又は再交渉が失敗した場合の協定の廃棄を含んでいた。
年美國總統選舉期間，特朗普競選團隊承諾將會就北美自由貿易協議進行重新談判，一旦談判失敗，將會退出協議。

月17日の米国大統領声明によると、トランプ大統領は輸入車と国家安全保障に関し、1962年に成立した米国通商拡大法232条に基づいた調査結果を発表した。
根据5月17日美国总统声明，特朗普总统公布了根据1962年生效的美国贸易扩展法第232条对进口车和国家安全保障进行的调查结果。

我々の前例のない会談、米国大統領と北朝鮮指導者の間で行われた初めての会談は、真の変化が可能であることを証明しています。
我們前所未有的會晤--美國總統與北韓領導人的第一次會晤--證明，真正的變革的確有可能。

ドナルドトランプ米国大統領と彼は信じている気候変動は誇張されたデマであり、ツイッターで「古き良き地球温暖化の少し」が歓迎されることを示唆しました。
美国总统唐纳德·特朗普曾明确表示，他相信气候变化是一个过分的骗局，在Twitter上建议“欢迎一些老式的全球变暖”。