経済関係と 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 经济关系和
• 經濟關係與

日本語 での 経済関係と の使用例とその 中国語 への翻訳

強力な経済関係と貿易関係の発展は多くの利点をもたらす。
强劲的经济纽带和贸易增长能带来很多益处。

国際経済関係と経営学部は、ベラルーシから、近くの国から学校の卒業生の間で非常に人気があります。
国际经济关系与管理学院是学校的毕业生来自白俄罗斯和邻近国家很受欢迎。

ハンガリーの対外経済関係と外務大臣PeterSiyarto、経済協力と発展組織核エネルギー機構総幹事WilliamD。
匈牙利对外经济联系和外事部部长PeterSiyarto，经济合作与发展组织核能机构总干事WilliamD.

発展の権利の実施に向けた維続的な過程は、国内レベルでの実効的な開発政策を必要とするとともに、国際レベルでの公正な経済関係と好ましい経済環境を必要とする。
为了在执行发展权利方面取得持久的进展，需要国家一级实行有效的发展政策，以及在国际一级创造公平的经济关系和一个有利的经济环境。

台湾は日本にとって、基本的な価値観を共有し、緊密な経済関係と人的往来のある重要なパートナーであり、大切な友人だ。
對日本而言，台灣是共有基本價值、有緊密經濟關係與人員往來的重要夥伴，也是重要的友人。

発展の権利の実施み向けた継続的な過程は、国内レベルでの効果的開発政策を必要とし、また国際レベルでの公正な経済関係と好ましい経済環境を必要とする。
为了在执行发展权利方面取得持久的进展，需要国家一级实行有效的发展政策，以及在国际一级创造公平的经济关系和一个有利的经济环境。

台湾は日本にとって、基本的な価値観を共有し、緊密な経済関係と人的往来のある重要なパートナーであり、大切な友人だ。
台灣對於日本而言，是共享基本價值觀，擁有緊密的經濟關係與人員往來的重要夥伴，是重要的友人。

台湾は我が国にとって、基本的な価値を共有し、緊密な経済関係と人的往来を有する重要なパートナーであり、大切な友人です。
对我国而言，台湾是共享基本价值、有紧密经济关系、人员往来的重要夥伴，是珍贵的朋友。

台湾は我が国にとって、基本的な価値観を共有し、緊密な経済関係と人的往来を有する重要なパートナーであり、大切な友人です。
对我国而言，台湾是共享基本价值、有紧密经济关系、人员往来的重要夥伴，是珍贵的朋友。

こうして、農民の大規模な革命闘争がやんだあとは、そのたびごとに、社会はいくらか進歩したが、基本的にはあいかわらず封建的な経済関係と封建的な政治制度がつづいた。
这样，就在每一次大规模的农民革命斗争停息了以后，虽然社会多少有些进步，但是，封建的经济关系和封建的政治制度，基本上依然继续下来。

こうして、農民の大規模な革命闘争がやんだあとは、そのたびごとに、社会はいくらか進歩したが、基本的にはあいかわらず封建的な経済関係と封建的な政治制度がつづいた。
这样，就在每一次大规模的农民革命斗争停息以后，虽然社会多少有些进步，但是封建的经济关系和封建的政治制度，基本上依然继续下来。

こうして、農民の大規模な革命闘争がやんだあとは、そのたびごとに、社会はいくらか進歩したが、基本的にはあいかわらず封建的な経済関係と封建的な政治制度がつづいた。
這樣，就在每一次大規模的農民革命鬥爭停息以後，雖然社會多少有些進步，但是封建的經濟關係和封建的政治制度，基本上依然繼續下來。

その法律は、現在の法律、規制、政策に従って、世界経済関係と経済・技術協力活動のすべての国との様々なビジネス分野における心臓領域の構築を促進し、メンバーの正当な権利と利益を守ることです。
其宗旨是：根据现行法律、法规和政策，开展促进建德地区工商界同世界各国各地区经贸联系和经济技术合作活动，并维护会员的合法权益。

政治闘争と経済関係。
二、政治斗争和经济斗争的关系.

日中経済関係の課題と今後の展開(議事概要)。
日中经济关系的课题与今后的展望(会议概要).

ロシアと欧州との経済関係は今後停滞する。
俄罗斯与欧洲之间的经济关系将会停滞不前。

世紀90年代中日経済関係の発展と特徴＜日本学刊＞200１年第3号。
世纪90年代中日经贸关系的发展与特点，《日本学刊》，2001年第3期。

経済のグローバル化、アジアにおける経済関係緊密化と我が国の国際戦略。
关于经济全球化、亚洲经济关系紧密化与日本国际战略的研究.

これらの指標を総合すると、わが国の労働基準は国際比較において低水準に位置するだけでなく、わが国の経済関係と社会的権利の体系においても比較的低位に位置することになるでしょう。
如果将这些指标综合起来，我国的劳动标准不仅在国际比较中属于低水平，就是在我国的经济关系中和社会权利体系中，也是比较低的。

米国は日本との経済関係も改善したいと思っています。
美国也致力于改善我们与日本的经济关系。

日本にとって悪い知らせは、米国人が日本との経済関係の深化よりも、中国との経済関係の強化の方が重要だと考えていることだ。
然而也有不好的消息，那就是美国人认为比起深化日美经济，加强与中国的经济关系更为重要。

文化と経済活動の関係とは？
文化与经济的关系是什么?

U．ロシアの経済政策と対外経済関係。
俄国政治经济与对外关系.

スポーツと経済の関係。
体育与经济的关系？

少子化と経済の関係。
少子化是否與經濟有關】.

これが、文化と政治、経済との関係、および政治と経済との関係についてのわれわれの基本的観点である。
這是我們對於文化和政治、經濟的關係及政治和經濟的關係的基本觀點。

これが、文化と政治、経済との関係、および政治と経済との関係についてのわれわれの基本的観点である。
这是我们对文化和政治、经济的关系及政治和经济的关系的基本观点。

これが、文化と政治、経済との関係、および政治と経済との関係についてのわれわれの基本的観点である。
這是我們對于文化和政治、經濟的關系及政治和經濟關系的基本觀點。

この内容で、経済関係と政治関係をさらに発展させるために、「共同事業活動計画」「新シナジー共同経済計画」「2017－2020活動計画プロトコル」「第10回トルコ・カザフスタン混合経済委員会会議プロトコル」などの協定が結ばれました。
在此框架内，为进一步发展经济和政治关系签署了“联合项目行动计划”，“新协同联合经济项目”，“2017年至2020年行动计划协议”，“土耳其-哈萨克斯坦联合经济委员会协议”。

(3)ソヴィエトロシアとの経済関係の復活。
是振兴苏北的经济新增长.