罪ある 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 犯罪
• 惡

日本語 での 罪ある の使用例とその 中国語 への翻訳

このようにわれは罪ある者に報いる。
我要這樣報酬犯罪者。

罪ある者は，きっと火の中にいて，。
惡人們，必在烈火中。

罪に対する神の怒りをなだめる為、そして罪ある者達に救いを可能とする為です。
來止息神對罪的烈怒，並使罪惡的人有得救的可能。

なぜ、何の理由もなくダビデを殺し、咎のない者の血を流して、罪ある者となられるのですか。
现在你为什么要犯罪，无缘无故杀死大卫，流无辜人的血呢？”.

しかし、安倍政権は「慰安婦」問題で、軍国主義の罪ある歴史をあの手この手で否定している。
然而，安倍政府在“慰安妇”问题上，千方百计否认军国主义的罪恶历史。

わが印を偽りであるとし，それに対し高慢であった者たちには，天の間は決して開かれないであろう。またラクダが針の穴を通るまで，かれらは楽園に入れないであろう。このようにわれは罪ある者に報いる。
否認我的蹟象而加以藐視者，所有的天門必不為他們而開放，他們不得入樂園，直到纜繩能穿過針眼。我要這樣報酬犯罪者。

わが印を偽りであるとし，それに対し高慢であった者たちには，天の間は決して開かれないであろう。またラクダが針の穴を通るまで，かれらは楽園に入れないであろう。このようにわれは罪ある者に報いる。
否认我的迹象而加以藐视者，所有的天门必不为他们而开放，他们不得入乐园，直到缆绳能穿过针眼。我要这样报酬犯罪者。

罪ある者を正しく導くこと。
种种罪过的人，去恶归善。

私を罪ある者となさらないでください。
请不要让我作为一个罪人死去。

聖なる神が現れる時、罪ある人はその前で死んでしまいます。
当圣洁的神降临时，罪人在神面前是会被击杀的。

罪に対する神の怒りをなだめる為、そして罪ある者達に救いを可能とする為です。
来止息神对罪的烈怒，并使罪恶的人有得救的可能。

私は咎ある者として生まれ罪ある者として母は私を身ごもりました」（詩篇51:5）。
我是在罪孽裡生的，在我母親懷胎的時候就有了罪"(詩篇51:5)。

たといわたしは正しくても、わたしの口はわたしを罪ある者とする。
Job9:20我虽有义，自己的口要定我为有罪。

すでに赦しているので、私はもはや自分自身を罪あるものと見ることはない。
一旦宽恕了，我就不再视自己为有罪的。

しかし、罪ある過去は時の流れの中でいつまでも存在し続け、歴史の傷跡は人目に触れて永遠に心を痛ましめるだろう！
但罪恶的过去，将在时间河流中长存，历史的伤疤永远触目惊心!

罪ある行為に実際に参加することと、それによって得る快楽とその結果を考えること、そして心の中ですでに行動したのと同じように考えること。
思考实际参与一个有罪的行为以及由此带来的愉悦和后果，相当于此行为在进入你头脑时就已发生。

絶望は罪である。
绝望是一种罪过。

魔術は罪である。
魔法是一种罪恶。

競争は罪である。
竞争是一种罪恶。

第５章無駄は罪である。
第5章浪费是一种罪.

第５章無駄は罪である。
第５章浪費是一種罪.

不義はすべて、罪である。
凡不义的事都是罪。

被害者は何ら罪ありません。
受害者有什么过错。

罪名は殺人未遂罪である。
认为自己是杀人未遂罪。

第二編絶望は罪である。
第二部分绝望是罪.

生命の破壊は罪である。
浪费生命是一种罪过。

それに反することは罪である。
违背了这些就是罪。

もちろんヒトラーに罪はある。
希特勒没有罪吗？