記者 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 记者
• 記者
• 新闻

日本語 での 記者 の使用例とその 中国語 への翻訳

首相が記者会見。
首相在記者會.

記者（左）と娘。
老妈（左）和女儿.

今記者会話録音て。
现在录下与记者谈话.

記者証を見せて。
把记者证给我看一下。

と海外記者クラブ賞。
海外聞俱樂部導獎.

記者も同じ意見です。
报纸也持相同意见。

でも、記者も忙しい。
记者们”也很忙碌.

記者とか他の人に。
在记者或任何人身上。

日本記者クラブがあります。
日本有记者俱乐部。

メキシコで記者会見。
在墨西哥的记者招待会上.

別の記者も首を傾げる。
另一个记者也点头符合。

レインちゃん記者他の記事。
雷恩斯,另一个记者。

機内には記者団らも搭乗。
机上也有记者团等乘坐。

彼が取り出したのは報道記者証。
他把记者证拿出来。

本日午後、記者会見です。
今天下午有记者招待会。

これが記者としての信条。
这是我作为一个记者的信念。

関西テレビからも記者派遣。
關西電視台也有記者派遣.

記者：「凶器は何ですか？」。
署长：“凶器是什么？”.

それが私たちの記者としての信念」。
这是我作为一个记者的信念。

記者：いまでも愛を信じていますか？
问：现在还相信爱情吗？

毎日記者の中にも危機感は強い。
日中新闻记者甚至有明显的失重的感觉.

記者とのやり取りは全部カットされて。
把记者们的东西全部删了。

なぜ裁判官は裁判員みたいに記者会見しないの?
为什么法官不像裁判员那样会见记者呢?

記者『写真を撮られてるんですか？』。
怎么了？有记者拍到照片了？”.

第2話「恋のキューピッドは世話好き記者」。
第二集《当丘比特是一个爱打听的记者》.

サウジの著名記者、トルコの総領事館で殺害。
沙特知名媒体人疑在沙特驻土耳其领馆被杀.

記者：朝鮮問題について、安倍首相と何を話したか。
问：对于朝鲜问题和安倍首相谈了什么？

みなさん「日中記者交換協定」というのをご存知でしょうか。
你知道日中記者交換協定嗎？」.

英紙記者パートナーが法的措置を開始、英当局による身柄拘束で。
美国泄密记者的合伙人对英国拘留采取法律行动.

Lt;サウジ記者失踪の容疑者、交通事故で死亡。
沙特記者失蹤案嫌疑人之一遇『可疑車禍』喪生.